Retrat de William Blake per Thomas Philips. Gravat: Crist en el sepulcre guardat per àngels, de William Blake
Avui es compleixen 261 anys del naixement de William Blake, Poeta, pintor i gravador, i un dels majors exponents de l' artista amb majúscules que va destacar en totes les seves facetes. També va marcar el començament de l' període romàntic anglès i se li considera precursor de l'surrealisme. escullo 7 poemes en la seva memòria. Perquè el millor és llegir-lo.
William Blake
Va néixer al barri de l' Soho, a Londres, En una família de classe mitjana, de pare comerciant i mare religiosa. Va ser un exemple de domini de totes les seves arts, i d'assolir l'èxit tardà però etern quan ho va aconseguir.
I el millor que es pot fer amb ell és admirar. Com pintor i gravador, Per aquests traços tan únics de la seva obra. com poeta, Per la forma de compondre sobre els seus temes com ara la naturalesa i, com no, l'amor. Això no obstant, predomina la poesia inspirada per visions místiques, I se la considera de les més originals i profètiques de l'època i de la llengua anglesa en general.
7 poemes
Aquests 7 poemes són solament una mínima mostra que comparteixo en la seva memòria.
eternitat
Qui a si encadenare una alegria
malmetrà la vida alada.
Però qui l'alegria besaré en el seu aleteig
viu en l'alba de l'eternitat.
***
La rosa malalta
Estàs malalta, oh rosa!
El cuc invisible,
que vola, a la nit,
al udolar de vent,
el teu llit va descobrir
d'alegria escarlata,
i el seu amor ombrívol i secret
consumeix la teva vida.
***
un somni
Certa vegada un somni va teixir una ombra
sobre el meu llit que un àngel protegia:
era una formiga que s'havia perdut
per l'herba on jo creia que era.
Confosa, perplexa i desesperada,
fosca, voltada per tenebres, exhausta,
topava entre l'estesa embolic,
tota desconsolada, i li vaig escoltar dir:
"Oh, fills meus! És que ploren?
¿Sentiran com sospira seu pare?
És que ronden per aquí per buscar-me?
És que tornen i sangloten per mi? "
Compadit, vaig deixar anar una llàgrima;
però prop vaig veure una cuca de llum,
que va respondre: "Què gemec humà
convoca el guardià de la nit?
Em correspon il·luminar l'arbreda
mentre l'escarabat fa la seva ronda:
segueix ara el brunzit de l'escarabat;
petita vagabunda, torna aviat a casa. "
***
Alegria
"No tinc nom:
però vaig néixer fa dos dies. "
Com et trucaré?
"Sóc feliç.
Em dic alegria. "
Que el dolç goig sigui amb tu!
Bonica alegria!
Dolç alegria, de tot just dos dies,
et dic dolça alegria:
així tu somrius,
mentre jo cant.
Que el dolç goig sigui amb tu!
***
A l'estrella nocturna
Tu, àngel ros de la nit,
ara, mentre el sol descansa a les muntanyes, encén
el teu brillant tea d'amor! Posa't la radiant corona
i somriu al nostre llit nocturn!
Somriu als nostres amors i, mentre corres els
blaus cortinatges de el cel, sembra el teu rosada platejat
sobre totes les flors que tanquen els seus dolços ulls
a l'oportú son. Que la teva vent occidental dormi a
el llac. Digues el silenci amb el fulgor dels teus ulls
i renta la pols amb plata. Prest, prestísimo,
et retires; i llavors borda, rabiós, per tot arreu el llop
i el lleó tira foc pels ulls a la fosca selva.
La llana de les nostres pletes es cobreix amb
el teu sacre rosada; Protegeix-amb el teu favor.
***
l'àngel
Un somni he somiat ¿significat?
Jo era una verge amb un regnat,
Un àngel bo em custodiava,
(Maleït plor a ningú encantava!)
Plorava de nit, plorava de dia,
Els meus llàgrimes ell recollia
Plorava de dia, plorava de nit,
Vaig saber jo amagar la meva gaudi.
El matí es va posar vermella
Ell va treure les seves ales i va volar.
Vaig assecar el meu rostre, vaig armar la por:
Escuts, llances, deu mil o més gran.
Aviat el meu Àngel va tornar:
Armada estava jo, ell va venir en va;
Doncs el jove temps va desaparèixer
I així el meu cabell encaneció.
***
la fada
Acudiu, pardals meus,
fletxes meves.
Si una llàgrima o un somriure
a l'home sedueixen;
si una amorosa dilatòria
cobreix el dia assolellat;
si el cop d'un pas
commou d'arrel a el cor,
heus aquí l'anell de noces,
transforma en rei a qualsevol fada.
Així va cantar una fada.
De les branques vaig saltar
i ella em va eludir,
intentant fugir.
Però, atrapada en el meu barret,
no trigarà a aprendre
que pot riure, que pot plorar,
perquè és la meva papallona:
he tret el verí
de l'anell de noces.