Umberto eco moria un dia com avui de 2016 a Milà. Va ser semiòleg i professor a la Universitat de Bolonya a més d'un dels escriptors italians més famosos. El seu èxit més rotund i mai igualat va ser El nom de la rosa. Per recordar-ho aquí va aquesta selecció de frases i fragments de la seva obra.
Umberto eco
Es va doctorar a filosofia per la Universitat de Torí, la seva tesi va ser sobre El problema estètic a Sant Tomàs, i va ser aquest interès pel pensament de Tomàs d'Aquino i la cultura medieval que també ho va reflectir en la seva obra, mostrant-ho de ple a El nom de la rosa. En ella, a més de l'ambientació a l'època o l'ús del llatí en algunes parts, va incloure una més que solvent reconstrucció històrica i el toc policíac que el va portar a assolir l'èxit mundial i que ja no va tornar a repetir.
Vuit anys després treia El pèndol de Foucault, que també va voler llançar-se amb la mateixa força a tot el món i va ser traduït en diversos idiomes. Però no va tenir la mateixa sort ni amb la crítica ni amb els lectors. Tampoc ho van aconseguir L'illa del dia abans, ja publicada als 90, ni les seves novel·les següents.
Va ser guardonat amb el Premi Príncep d'Astúries en l'any 2000.
Umberto Eco — Selecció de frases i fragments
Tractat de semiòtica general
- Semiòtica és en principi la disciplina que estudia tot allò que es pot utilitzar per tal de mentir. Si hi ha alguna cosa que no es pot utilitzar per dir una mentida, per contra no es pot utilitzar per dir la veritat: de fet no pot ser utilitzat per «dir» res en absolut.
Art i bellesa a l'estètica medieval
- Davant la perible bellesa, l'única garantia és a la bellesa interior, que no mor.
L'illa del dia d'abans
- Però el propòsit d'una història és ensenyar i complaure alhora, i el que ens ensenya és reconèixer les trampes del món.
El pèndol de Foucault
- Hi ha quatre tipus de persones en aquest món: cretins, ximples, imbècils i llunàtics. Els cretins ni tan sols parlen; bavegen i ensopeguen. Els ximples són de gran demanda, sobretot de vegades socials. Avergonyeixen tothom, però proporcionen material per a la conversa. Els ximples no reivindiquen que els gats bordin, però parlen de gats quan tothom està parlant de gossos. Ofenen totes les regles de la conversa, i quan realment ofenen, són magnífics. Els imbècils mai no es fan les coses malament. Les raons per fer-les estan equivocades. Igual que el tipus que diu que com tots els gossos són animals domèstics i tots els gossos borren i els gats són animals domèstics, també, per tant, els gats borren.
- Qualsevol fet esdevé important quan està connectat a un altre.
- Crec que tot pecat, amor, glòria són això: quan llisques cap avall els llençols nuats, escapant de la seu de la Gestapo, i ella t'abraça, allí, suspesa, i et xiuxiueja que sempre ha somiat amb tu. La resta és només sexe, còpula, la perpetuació de la vil espècie.
El nom de la rosa
- Potser la tasca del que estima els homes consisteixi a aconseguir que aquests riguin de la veritat, aconseguir que la veritat rigui, perquè l'única veritat consisteix a aprendre a alliberar-nos de la insana passió per la veritat.
- L´amor té efectes molt diversos; primer estova l'ànima, després la malalta… Però més tard aquesta sent el foc veritable de l'amor diví, i crida, i es lamenta, i és com a pedra que al forn es calcina, i es desfà i crepita llepa per les flames.
- Els llibres no s'han fet perquè creguem el que diuen, sinó perquè els analitzem. Quan agafem un llibre, no ens hem de preguntar què diu, sinó què vol dir.
- No hi ha res que ocupi i lligui més el cor que l'amor. Per això, quan no disposa d'armes per governar-se, l'ànima s'enfonsa, per l'amor, a la més fonda de les ruïnes.
- El diable no és el príncep de la matèria; el diable és l'arrogància de l'esperit, la fe sense somriure, la veritat mai tocada pel dubte.
- Només hi ha una cosa que exciti els animals més que el plaer, i és el dolor. Sota tortura ets com si estiguessis sota el domini d'aquelles herbes que produeixen visions.
Baudolino
- Què és la vida sinó l'ombra d'un somni fugaç?
- Compte, no et demano que testimoniis el que consideres fals, que seria pecat, sinó que testimoniis falsament el que creus veritable.
- No hi ha res millor que imaginar altres mons per oblidar com n'és de dolorós el món en què vivim.
- La retòrica és l'art de dir bé allò que un no està segur que sigui veritat, i els poetes tenen el deure d'inventar belles mentides.