Raymond Chandler compleix anys. Selecció de frases i fragments

Parlar de De Raymond Chandler (1888-1959) és parlar d'el gran mestre de la novel·la negra nord-americana i naixia un dia com avui a Chicago. La seva creació, el detectiu privat Philip Marlowe, És l'epítom de el personatge més clàssic de l'gènere, amb permís de l'Sam Spade de Dashiel Hammett, clar. Així que, per commemorar el seu naixement avui, escullo alguns fragments i frases de novel·les com El somni etern, adéu nina, El llarg adéu o La dama de l'estany, Indispensables a les biblioteques més fosques.

Raymond Thornton Chandler

Va passar la seva infància i joventut a Anglaterra on també va treballar com a periodista. Va servir en la Primera Guerra Mundial i a l'acabar el conflicte va tornar a Estats Units i es va establir a Califòrnia. Va començar a escriure relats per les famoses revistes barates de gènere negre (les anomenades polpa) Quan tenia 45 anys.

El somni etern (1939) va ser el seu primera novel·la on va presentar a l'àcid, impetuós però també sentimental Philip Marlowe, Que va protagonitzar 7 d'elles i 2 contes. I d'aquí va encadenar títols igual d'exitosos, diversos d'ells portats a el cinema, per al qual també va ser guionista en els anys 40.

Frases i fragments

La dama de l'estany

-No m'agraden les seves maneres, senyor Marlowe -va dir Kingsley amb una veu que, per si sola, hauria pogut partir una nou de Brasil.
-No es preocupi per això, no els venc.

El somni etern

  1. Eren prop de les onze del matí, a mitjans d'octubre. El sol no brillava i en la claredat de les faldilles dels turons s'apreciava que havia plogut. Vestia el meu vestit blau fosc amb camisa blava fosca, corbata i vistós mocador fora de la butxaca, sabates negres i mitjons de llana de el mateix color adornats amb rivets blau fosc. Estava endreçat, net, afaitat i serè, i no m'importava que es notés. Era tot el que un detectiu privat ha de ser. Anava a visitar quatre milions de dòlars.
  2. Tinc trenta-tres anys, vaig anar a la universitat una temporada i encara sé parlar anglès si algú m'ho demana, cosa que no succeeix amb molta freqüència en el meu ofici. Vaig treballar en una ocasió com a investigador per al senyor Wilde, el fiscal de Districte. El seu investigador cap, un individu anomenat Bernie Ohls, em va trucar i em va dir que volia vostè veure. Segueixo solter perquè no m'agraden les dones dels policies.

El llarg adéu

  1. Vaig observar la franja de pell pàl·lida que apareixia entre la pell cremada de les seves cuixes i la malla. La vaig observar carnalment. Després va desaparèixer de la meva vista, oculta per la inclinació de l'sostre. Un moment després la vaig veure baixar com una fletxa fent un un i mig. La esquitxada va pujar prou com per assolir el sol i fer diversos arcs de Sant Martí tan bonics com la noia mateixa. Després va tornar a l'escala i es va treure la gorra blanc i va sacsejar el pèl. Bamboleo el seu darrere cap a una tauleta blanca i es va asseure al costat d'un llenyataire de pantalons blancs de cotó i ulleres fumats i tan cremat que no podia ser una altra cosa que el cuidador de la pileta. Aquest es va inclinar i li va donar un copet a la cuixa. Ella va obrir una boca de la mida d'una boca d'incendi i rio. Allò va acabar amb el meu interès en ella. No sentia el seu riure, però l'avenc oberta a la cara quan va obrir el tancament llampec sobre la seva dentadura em van bastar.
  2. Hi ha llocs on no s'odia a la Policia, comissari. Però en aquests llocs no seria policia.

Adéu, nina

  • Amb semblant abillament, el subjecte passava inadvertit, tant com una taràntula sobre un pastís de crema.

Playback

-Vostè és Marlowe, oi?

-Sí, suposo que sí. -Consulté meu rellotge de polsera. Eren dos quarts del matí, que no és precisament el meu millor moment.

-No es posi impertinent amb mi, jove.

-Ho sento, senyor Umney, però no sóc jove; sóc vell, estic cansat i encara no he pres una gota de cafè. En què puc ajudar-lo?


Sigues el primer a comentar

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.