Per qui toquen les campanes
Per qui toquen les campanes és una de les novel·les més destacades de l'escriptor i periodista nord-americà Ernest Hemingway. La seva versió original en anglès -Per qui toquen les campanes- va ser publicada a Nova York a l'octubre de 1940. L'any 1999, l'obra va ser inclosa en llista de "Els 100 llibres de segle", Creada pel diari parisenc món.
La narrativa es desenvolupa en el segon any de la Guerra Civil espanyola; en aquest instant, el seu protagonista viu una història d'amor enmig de l'conflicte armat. El premi Nobel de Literatura va crear aquesta novel·la amb base en les seves vivències professionals com a corresponsal de guerra. A més, va incloure alguns temes personals, com el seu nacionalitat i el suïcidi del seu pare. La versió en espanyol de el llibre es va publicar en 1942 a Buenos Aires (Argentina)
Resum de Per qui toquen les campanes
ofensiva inicial
La matinada de el 30 de maig de 1937, els republicans porten a terme l'atac precursor de l'ofensiva de Segòvia. Després de l'èxit de la connexió, el general Golz assigna una important missió a l'voluntari americà i especialista en explosius, Robert Jordan. A aquest se li informa que ha de dinamitar un pont per evitar un possible contraatac per part dels nacionals.
Comença el treball
el nord-americà es dirigeix a la Serra de Guadarrama, Lloc proper a la trinxera enemiga, Allà compta amb la guia de el vell soldat Anselmo. Robert ha de contactar amb els grups subversius que són a la zona perquè l'ajudin en la tasca. inicialment es reuneix amb Pablo, qui dirigeix a un conjunt de guerrillers, Però que, en primera instància, no està d'acord amb Jordan.
En aquesta reunió també es troba la dona de Pablo -Pilar-, qui, després de la negativa de la seva parella, es revela, convenç a el grup i es converteix en la nova líder. Estant allà, Jordan coneix a Maria, una bella jove que aconsegueix captivar-a primera vista. Mentre planifiquen l'atac, l'amor neix entre ells dos, tant així que Robert somia amb un futur a la banda de la bella dona.
No s'ha trobat cap producte.
Consolidació de el pla
Amb intensió d'enfortir l'estratègia, Jordan contacta amb altres guerrillers dirigits per El Sordo, que també ha acceptat col·laborar. A partir d'aquest moment, Robert comença a angoixar-se, ja que tot apunta cap a una missió suïcida. Així, aquest grup de patriotes porta a terme el seu objectiu amb un fi comú: defensar la República dels feixistes, i fer tot sense que import morir en combat.
Anàlisi de Per qui toquen les campanes
Estructura i tipus de narrador
Per qui doblen les campanes és una novel·la bèl·lica que consta de 494 pagines distribuïdes al llarg de 43 capítols. Hemingway va usar un narrador omniscient en tercera persona, Qui explica la trama mitjançant pensaments i descripcions de l'protagonista.
Personatges
Robert Jordan
És un mestre nord-americà que fa un any es va unir a la lluita dels republicans a la Guerra Civil. S'ha especialitzat com dinamiter i per això ha de realitzar una missió vital en el conflicte. Enmig de la feina s'enamora de Maria, qui li fa canviar la perspectiva de la seva vida. No obstant això, tots aquests sentiments són aclaparats per l'ambient de mort que envolta la història.
Maria
És una jove òrfena de 19 anys que va ser rescatada pel grup de Pau, per això és la protegida de Pilar. Ella va patir maltractaments per part dels feixistes, els qui la van rapar i van deixar la seva marca. Maria s'enamora de Robert, tots dos viuen dies apassionats, amb molts plans junts, però, aquest futur trontolla a causa de la missió que se li ha assignat a el mestre nord-americà.
Anselmo
És un home de 68 anys, Fidel company de Jordan, lleial als seus ideals i els seus compatriotes. Es tracta d'un personatge significatiu en la història, Ja que gràcies a la seva ajuda, el protagonista aconsegueix contactar a Pau.
Pau
És el cap d'un grup de guerrillers. Per molt temps va ser un excel·lent estrateg, però travessa per una crisi que l'ha portat a tenir problemes amb l'alcohol, a ser recelós i traïdor, és per això que perd el lideratge de l'front.
Pilar
És la dona de Pablo, una dona forta, valenta i lluitadora; molt clara en les seves conviccions. Malgrat el seu difícil caràcter, és una bona persona que inspira confiança en els altres. És per aquest motiu que no té problemes a l'agafar les regnes de el grup davant les dificultats de Pau.
adaptació
Després de l'impacte que va ocasionar el llibre, en 1943 es va estrenar la pel·lícula homònima a la novel·la, produïda per Paramount Pictures i dirigida per Sam Wood. Els seus principals protagonistes van ser: Gary Cooper -qui va personificar a Robert Jordan-, i Ingrid Bergman -qui va representar a Maria-. El rodatge va ser un rotund èxit cinematogràfic i va rebre nou nominacions als premis Oscar.
Curiositats
Cançons en honor a la novel·la
Tres importants bandes van realitzar composicions musicals en honor a l'obra. Aquestes van ser:
- La banda nord-americana Metallica va presentar el 1984 el tema "For Whom the Bell Tolls" pertanyent a l'àlbum Cavalca el llamp
- El 1993, l'agrupació britànica Bee Gees va llançar la cançó "For Whom the Bell Tolls" en el seu àlbum Size Is not Everything
- El 2007, el grup espanyol Els Morts de Crist van incorporar al seu disc Rapsòdia Llibertària Volum II, El tema: "Per qui toquen les campanes"
Nom de la novel·la
Hemingway va titular a el llibre inspirat en una fracció extreta de l'obra devocions (1623) de l'poeta John Donne. El fragment es titula "Amb la seva lent so diuen: moriràs", part d'aquest sosté: "La mort de qualsevol home em disminueix perquè estic involucrat en el gènere humà; per tant, mai enviïs a indagar per qui toquen les campanes; doblen per tu ".
Sobre l'autor
L'escriptor i periodista Ernest Miller Hemingway va néixer el 21 de juliol de 1899 a Illinois (Estats Units). Els seus pares van ser Clarence Edmonds Hemingway i Grace Hall Hemingway, persones respectades a Oak Park. En la fase final dels seus estudis secundaris, va incloure la classe de periodisme. Allà va realitzar diversos articles i en 1916 va aconseguir la publicació d'un d'aquests al diari escolar The Trapeze.
Ernest Hemingway
En 1917, va començar la seva experiència com a periodista al diari Kansas City Star. Després, va assistir a la I Guerra mundial com a conductor d'ambulància, però a l'poc temps va tornar al seu país per treballar en altres mitjans de comunicació. El 1937, va ser enviat com a corresponsal de guerra a Espanya, allà va presenciar diversos conflictes armats de l'època i durant anys va viatjar per tot el món.
Hemingway va compaginar la seva feina com a periodista amb la seva passió com a escriptor, la seva primera novel·la: aigües primaverals, Va sortir a la llum el 1926. Així va presentar una desena d'obres, en les que destaquen la seva última publicació en vida: El vell i el mar (1952). Gràcies a aquesta narrativa l'autor va rebre el premi Pulitzer el 1953 i va obtenir el Nobel de Literatura el 1954.
Novel·les de l'autor
- Els torrents de la primavera (1926)
- Ara brilla el sol (1926)
- Un comiat a les armes (1929)
- Tenir i No tenir (1937)
- Per qui toquen les campanes (1940).
- Creuant el riu i cap als arbres (1950)
- El vell i el mar (1952)
- Illes en el Golf (1970)
- El jardí de l'Edèn (1986)
- És cert a primera llum (1999)