Recentment un programa en parla anglesa anomenat mental Floss ha llançat una interessant llista sobre les paraules que han creat o inventat els escriptors. És un llistat de 43 paraules, una mica més petit que el nombre d'aportacions que va fer l'àrab a l'castellà però són paraules molt interessants i que segur que a molts us cridarà l'atenció.
Així hi ha paraules interessants com robot, una paraula molt usada actualment però que va ser una invenció d'un escriptor. El mateix passa que paraules com tween o twitter. La primera paraula la va inventar Tolkien quan parlava sobre Frodo en la seva obra. Aquesta paraula es va començar a usar en la llengua anglesa per als nens entre 10 i 12 anys.
El curiós de tot això és com la llengua anglesa, encara que no té una acadèmia que reguli l'idioma, el nombre de paraules inventades és relativament petit, una situació semblant a la situació de l'castellà i això que aquest té una Acadèmia que el neteja, fixa i dóna esplenador.
Freelance va ser una de les moltes paraules inventades per escriptors
Utopia, Yahoo, Twitter, Nerd, Ciberespai, Pandemonium, etc ... són algunes de les paraules que m'ha cridat molt l'atenció d'aquest llistat, però per descomptat la que s'emporta el premi és «Freelance», aquesta paraula va aparèixer per primera vegada en l'obra de Walter Scott, una paraula que es referia als cavallers que treballaven pel seu propi compte.
Encara que algunes d'aquestes paraules segur que ja coneixíeu o imaginàveu que les havien inventat escriptors, com la paraula Utopia o bisexual, segur que pocs pensaven que ja existia una paraula com Yahoo, molt abans de la popular empresa d'Internet o Twitter.
Així que us convido a que mireu el vídeo amb el llistat de paraules inventades i no només doneu la vostra opinió sinó que també presenteu paraules que han estat inventades per escriptors i que no s'han dit en aquest llistat ¿Us ha sorprès alguna? ¿Sabíeu d'alguna que es presenta en el vídeo?