Hi ha llibres als quals tornes regularment i jo ho faig a aquest cada vegada que torno a casa, Pablo i Virginia de Marcel Mithois. És un d'aquells llibres que, de moment, l'edat o l'especial connexió, se't queden impresos en la memòria vital literària i has de rellegir-de tant en tant. Per seguir afianzándote en aquesta impressió i per gaudir, que també és important. Avui parlo d'ell.
Marcel Mithois
Periodista, novel·lista, dramaturg i guionista francès, va néixer el 15 de juny de 1922 a Port Saïd (Egipte) i va morir a París el 2012. Autor de diverses obres reeixides amb Jacqueline Maillan com Croque-monsieur y Cremades solars, També va ser guionista de la sèrie de televisió Les Quatre Cents Coups de Virginie, Adaptada de la seva columna al setmanari Dies de França.
A el mateix temps li van donar també una columna humorística que va ser Pablo i Virginia, I que va tenir molt èxit. Va escriure més de dues-centes durant quatre anys sense interrupció i també va publicar el llibre amb una selecció d'algunes d'elles. Fins i tot es va fer una sèrie de televisió que també es va adaptar aquí i es va poder veure a TVE el 1968. La van protagonitzar Carlos Mendy com Pablo i Conchita Montes com Virgínia.
Pau, Virginia i jo
Les històries de Pablo i Virginia, un matrimoni parisenc sense fills, és una crònica de la seva època -els seixanta- tant social com sentimental, Mostrada a través de les seves aventures i desventures. ens les compte Pau en primera persona i totes són en referència ao protagonitzades per Virginia, una dona amb un caràcter molt especial, impulsiva i de vegades inconscient però sempre divertida.
Jo vaig arribar a ells a l'descobrir un dia de la meva adolescència vuitanta a la prestatgeria d'una habitació de les meves ties al camp. La coberta em va fer agafar de seguida el llibre i fer-li una ullada. Després vaig saber que va ser un regal de la meva mare al meu pare, Que estaven subscrits a Cercle de Lectors. L'edició era de 1964. I em vaig endur a casa.
Tot just vaig trigar a llegir-lo i va ser una de les meves primeres influències per al meu gust personal per llegir i escriure amb veu narrativa masculina.
Un matrimoni parisenc
Amb ulls d'avui Pablo i Virginia no deixa de ser una lectura tan ingènua com mancat de més pretensions que les d'entretenir amb un humor basat en els caràcters completament oposats dels protagonistes i les moltes situacions equívoques o extraordinàries en les que es veuen embolicats.
La calma, mesura i comprensió la posa Pau, Senzill i tranquil oficinista, casat amb Virginia, mestressa de casa, i molt enamorat d'ella. Ell ens explica, amb molta flegma però també afecte, tendresa i ironia, episodis protagonitzats per ella, Que és tot el contrari, resolta, impulsiva i, de vegades, inconscient, però sempre decidida a emprendre alguna cosa o fer favors. la clau entre els dos és la condescendència mútua per aquestes debilitats o defectes.
Així, les 25 aventures escollides que hi ha al llibre i comptades en capítols curts van des dels seus vicissituds per aprendre a conduir o nedar -dos dels més divertidos- fins organitzar festes per a fills d'amigues o desastroses partides de cartes, Fer de mainadera amb uns nens impossibles o encarregar-se de l'enorme gos (que no ho és) d'una altra amiga. Però també s'entossudeix a aprendre a ballar dansa clàssica o el twist, escriure un llibre i jugar a golf, El que reporta un seguit de situacions a qual més rocambolesca i divertida que Virginia tracta de resoldre de la millor manera o la més convenient per a ella.
Hi ha també alguns capítols ambientats en viatges de vacances o amb amics, com el de dues travessies marineres plena d'imprevistos i equívocs, la sortida a camp amb un altre parell de parelles en tàndem o un divertida cacera d'ànecs en un altre d'aquests intents de Virgínia per destacar en societat.
en definitiva
Una lectura més que lleugera i simpàtica que ja només pot aconseguir-se potser en llibreries amb solera o de segona i tercera mà en l'univers literari d'internet.