Fotografia: Javier Marías. Font: Penguin Llibres.
L'escriptor Javier Marías ha mort aquest diumenge a Madrid. Segons ha transcendit, va morir a causa d'unes complicacions amb una pneumònia que arrossegava durant l'últim mes i que l'havia deixat en ingrés hospitalari.
El món literari plora la seva mort perquè ha copejat sorprenentment. L'autor hauria complert 71 anys el proper 20 de setembre. Moltes són les seves novel·les i articles. Era un autor àmpliament respectat i reconegut. Ha estat un escriptor en llengua espanyola estudiat a la universitat, l'obra del qual és exemple pel seu estil i transcendència a les lletres hispàniques. Ara ens ha deixat.
Els seus últims mesos i treballo com a autor
Abans de la pandèmia de la COVID-19 hauria patit una complicada intervenció quirúrgica a l'esquena que el va deixar els últims anys guardant-se a casa seva a Madrid, i fent alguns viatges fins a Barcelona on hi ha la casa de la seva dona. Durant aquest temps, ha procurat no abandonar l'escriptura. A més d'envoltar-se de llibres per a la lectura, el 2021 ens va donar la seva última novel·la, la número setze, Tomàs Nevinson i al febrer d'aquest mateix any va publicar una recopilació dels seus articles, Serà bona persona el cuiner?
Javier Marías va ser un dels grans escriptors contemporanis del segle XX i XXI. El seu estil se'l pot definir dins de la claredat lingüística, però amb una riquesa sintàctica i lèxica extraordinària. Potser per això ha tingut tanta repercussió la seva obra. És un d?aquells escriptors que ajuden a eixamplar una llengua, en aquest cas, l?espanyola. Algunes de les seves novel·les més conegudes són Totes les ànimes, Cor tan blanc, El teu rostre demà, els enamoraments, Berta Illa, o la «falsa novel·la» Negra esquena de el temps. La seva obra ha estat traduïda a 46 idiomes a 59 països, i més de vuit milions de còpies dels seus llibres han estat venudes.
polèmiques
Aquest escriptor tampoc no ha estat exempt de polèmica. Com les declaracions que va fer en una entrevista fa uns quants anys sobre feminisme i que van causar malestar en alguns sectors de la societat espanyola. Entre altres coses, va expressar el seu desacord sobre el paper que es deixava a les dones al ciclisme, per exemple, el del petó tradicional del lliurament del premi al guanyador de la carrera.
D'altra banda, va protagonitzar diverses disputes als cercles literaris. Aquest va ser el cas de la seva obra Totes les ànimes, per la qual va portar a judici el productor encarregat d'adaptar la seva novel·la, Elías Querejeta. Més enllà de qualsevol polèmica o detractor, Javier Marías va donar al món literari grans obres per a la cultura i la societat.
Real Acadèmia Espanyola i reconeixement
Així mateix, és un moment trist i de canvi per a la Reial Acadèmia Espanyola de la institució de la qual Javier Marías va formar part des de l'any 2006, encara que no va ser fins al 2008 que va prendre possessió de la lletra R. El discurs que va oferir en entrar en aquest prestigiós organisme tenia per títol Sobre la dificultat de comptar.
Javier Marías va ser escriptor i també traductor. Llicenciat en Filosofia i Lletres per la Universitat Complutense de Madrid, va dur a terme una carrera docent com a professor de Literatura Espanyola i Teoria de la Traducció a diverses universitats, com la d'Oxford. Igualment, va ser especialment important la traducció que va fer de Tristram Shandy i per la qual va ser llorejat amb el Premi Nacional de Traducció el 1979.. Per descomptat, el recull de reconeixements, guardons i premis d'aquest autor és exhaustiu. El 2021 va ser nomenat membre internacional de la Reial Societat de Literatura de Gran Bretanya, convertint-se en el primer escriptor espanyol a aconseguir-ho.
Javier Marías: el cercle
Javier Marías va néixer a Madrid el 1951 i des de sempre va estar vinculat a una elit intel·lectual que segurament afavorís un talent innat. Pertanyia a una família molt culta: el seu pare, Julián Marías, era acadèmic i filòsof (al mateix temps també va ser alumne d'Ortega i Gasset), la seva mare era l'escriptora Dolores Franco Manera, i el seu oncle era director de cinema Jesús Franco. També caldria sumar-hi els seus germans que també formen part del món de la cultura.
El seu pare va haver de fugir d'Espanya ja que no li van permetre fer classe a la universitat espanyola per no ser simpatitzant del règim franquista. La família es va instal·lar als Estats Units a casa del poeta Jorge Guillén, el veí del qual era l'insigne Vladímir Nabokov. Contava entre les seves amistats a Fernando Savater i era ben conegut per Fernando Rico. Tots han passat als anals de la literatura, però Javier Marías també.
Tot i això, professionalment el seu cercle més rellevant per a ell eren, sens dubte, els seus lectors, els quals sempre li han agraït que fos un escriptor accessible en el tracte, amable i disposat.
Record per a l'autor
No volem en aquest article perdre ocasió de comentar la resposta que Javier Marías donava sempre a la pregunta de per què es va convertir en escriptor; perquè ell deia que era una manera de sortejar la feina dura. Aparentment l'ofici d'escriptor era una bona manera d'eludir un cap carregós, jornades esgotadores o l'obligació d'aixecar-se d'hora cada matí. Era una forma, com deia de broma, de portar una vida plàcida de gandul. Però, de forma paradoxal, va reconèixer, que mai no hauria pensat que escriure estigués tan allunyat de tot això. Tanmateix, tampoc no hauria imaginat que ho hagués gaudit com ho va fer. Aquesta és sens dubte una bona manera de recordar aquest il·lustre escriptor de les nostres lletres.