Foto Louis Glück. Shawn Thew. EFE
Louise Gluck és la guanyadora de l' Premi Nobel de Literatura 2020. La poeta nord-americana s'ha endut el màxim reconeixement literari mundial i és la segona de l'ofici líric en aconseguir-ho. També és la quarta dona en entrar a la llista de premiades en l'última dècada. El jurat l'ha considerat així per «la seva inconfusible veu poètica, Que amb austera bellesa fa universal l'existència individual ».
Louise Gluck
Nascuda a Nova York el 1943., Glück va guanyar el Pulitzer de poesia en 1993 per L'Iris salvatge i, més tard, el National Book Award el 2014 per Faithful and virtuous night. Aquí l'edita Pre Textos, que ha publicat sis títols: L'iris salvatge, Ararat, Poesia selecta, Les set edats y avern.
En la seva joventut Glück va patir de anorèxia nerviosa, l'experiència més important de la seva època de formació, com ha explicat en primera persona en els seus llibres. Va ser molt greu i la va obligar a deixar el batxillerat en el seu últim curs, ia iniciar un llarg tractament de psicoanàlisi. La seva treballar poètica ha estat qualificada com íntim i, alhora, austera.
El Nobel de Literatura
En la cursa d'aquest any pel Nobel estaven noms com Maryse Condé, preferida en les apostes. La seguia la russa Liudmila Ulítskaya. I després hi havia els habituals com el sempitern Haruki Murakami, Margarida Atwood, Don de Lillo o Edna O'Brien. Fins sonava el nostre Javier Marías.
El Nobel literari té 120 anys d'història, Se l'han endut 116 escriptors, entre ells només 16 dones. El 80% s'ha anat a Europa o Amèrica de Nord. I mana la llengua anglesa enfront de la francesa, alemanya i espanyola.
Per la situació sanitària mundial, s'ha cancel·lat el tradicional lliurament de diplomes i medalles que es fa el 10 de desembre, Aniversari de la mort d'Alfred Nobel. Així que aquest any els guardonats rebran el seu diploma i medalla al seu país, en una sèrie de actes d'audiència reduïda que es podran seguir virtualment des de l'ajuntament d'Estocolm.
Louise Glück - Poema
L'iris salvatge
A la fi de l'patiment m'esperava una porta.
Escolta bé: el que dius mort ho recordo.
Allà dalt, sorolls, branques d'un pi vacil·lant.
I després res. El feble sol tremolant sobre la seca superfície.
Terrible sobreviure com a consciència, sepultada en terra fosca.
Després tot s'acaba: allò que temies,
ser una ànima i no poder parlar,
acaba abruptament. La terra rígida
s'inclina una mica, i el que vaig prendre per aus
s'enfonsa com fletxes en baixos arbustos.
Tu que no recordes
el pas d'un altre món, et dic
podria tornar a parlar: el que torna
de l'oblit torna
per trobar una veu:
de centre de la meva vida va brollar
una fresca font, ombres blaves
i profundes en celeste aiguamarina.
Fonts: El Mundo, El País, La Vanguardia
Tot guardó pressuposa una contribució d'algun tipus, bé sigui a nivell científic o literari i per a mi, aquesta dona ha contribuït prou com per ser mereixedora d'una distinció com està.
-Gustavo Woltmann.