Des de sempre, els llibres amb il·lustracions han estat relacionats amb un públic infantil que havia de veure acompanyades seves històries favorites per colorits dibuixos. No obstant això, els temps canvien i la demando de llibres il·lustrats per part de l'públic adult s'ha convertit en una tendència de la que grans artistes i editorials ja s'han fet ressò. Com a mostra, aquests següents millors llibres il·lustrats per a adults que et faran somiar entre lletres i dibuixos.
La nit estrellada, de Jimmy Liao
Recordo quan aquest llibre va arribar a les meves mans fa un parell d'anys. Una història protagonitzada per una nena oblidada pels seus pares que recordava «aquell estiu de les més solitàries i belles nits estelades» que va passar al costat d'un misteriós jove. I és que malgrat el seu caràcter, a priori infantil, La nit estrellada es una història que sedueix a petits i grans per igual gràcies a la seva radiografia de la infància i il·lustracions de peixeres trencades, gats gegants i escenaris onírics. Després d'anys treballant per a diferents revistes com a dibuixant i una leucèmia diagnosticada el 1995, el taiwanès Jimmy Liao decidir dedicar-se a una literatura il·lustrada que farà somiar als que van oblidar la màgia de la pròpia realitat.
Cent anys de solitud (edició il·lustrada), de Gabriel García Márquez
Publicat per Literature Random House aprofitant el 50 aniversari de la publicació de Cent anys de solitud l'any passat, la versió il·lustrada de l'obra magna de Gabo compta amb il·lustracions de la dibuixant xilena Luisa Rivera i una tipografia desenvolupada pel propi fill d'autor, Gonzalo García Barcha. Una edició que tocarà la fibra de tots aquells que un cop també van viatjar a aquell poble de Macondo perdut entre fantasmes i bananers on assistim a les històries de la saga Buendía.
Seda (edició il·lustrada), d'Alessandro Barrico i Rebecca Dautremer
El 1996, l'italià Alessandro Barrico publicava Seda, una història d'amor disfressada de novel·la de viatges que parlava de la travessia d'un jove comerciant francès anomenat Hervé Joncour fins a un misteriós llac del Japó. una de les novel·les més venudes dels 90 mereixia també la seva pròpia versió il·lustrada, i l'edició de Contempla, amb treballs de la famosa artista francesa Rebecca Dautremer, És tota una delícia, tan poètica i fascinant que donen ganes de deixar-ho tot i embarcar-se en la recerca d'aquells famosos cucs de seda.
T'agradaria llegir la versió il·lustrada de Seda?
Tots els meus amics són morts, d'Jory John i Avery Monsen
Si ets un dinosaure, tots els teus amics estan morts. Si ets un arbre, tots els teus amics s'hauran convertit en taules de fusta. Al llarg de les 96 pàgines de Tots els meus amics són morts, Els seus autors naveguen entre el terror i l'humor d'una forma sorprenent, convidant a el lector a replantejar-se l'existència a través de la història de pallassos, zombies o cintes de casset. A Espanya, la versió traduïda va ser publicada per Norma Editorial i compta amb una segona part, Tots els meus amics estan encara morts.
Amants, d'Ana Juan
El 2010, Ana Juan va iniciar a París una història que adaptava XNUMX poemes de vuit imatges cada un en la qual es plasmabn diferents històries d'amor: la d'un home amb una stripper, la de dues dones o la d'una dona gran que enyora un amor de joventut. Relats que abasten temes que van des de la fidelitat a la nostàlgia a través de diferents escenaris i personatges amb una tendresa que arribarà la fibra de l'lector. Tant els textos com les evocadores imatges pertanyen a Joan, guanyadora de el Premi Nacional d'Il·lustració el 2010.
No et perdis Amants, d'Ana Juan.
Emigrants, de Shaun Tan
Conegut com «el bon dibuixant» en el seu natal Perth, Shaun Tan és un il·lustrats que aprofundeix en les temàtiques polítiques i socials com a vehicle per donar vida a les seves històries. El millor exemple és l'aclamada emigrants, un llibre il·lustrat a l'estil historieta que combina mons de fantasia propis amb escenes d'immigrants arribant a nous escenaris. Dibuixos absents de textos que esdevenen universal la sensació de solitud i por que envaeix a totes aquestes persones que un cop van arribar a un país diferent. Una obra en la qual la història de les imatges són agregades mentalment pel propi lector, donant com a resultat un exercici narratiu fascinant.
La metamorfosi (edició il·lustrada), de Franz Kafka
Considerat com un els grans llibres de segle XX, La metamorfosi parla de Gregorio Samsa, un comerciant de teles que un bon dia es desperta convertit en un insecte. Metàfora d'una generació, un que va buscar i rebuscar sota les capes de la vida anhelant trobar alguna cosa, la versió il·lustrada per Antonio Sants Plors arriba per afegir encara més perspectives i dimensions a una de les històries més insòlites del nostre temps. Sens dubte, un dels llibres il·lustrats per a adults més recomanables, especialment si ets admirador de l'obra de Kafka.
Submergeix-te enl'edició il·lustrada de La metamorfosi?
Les coses de l'estimar, de Flavita Banana
Coneguda després d'irrompre en una xarxa social d'Instagram en què ja acumula més de 381.000 seguidors, Flavita Banana és una il·lustradora de Barcelona que ha plasmat en les seves vinyetes una perfecta combinació d'humor i crítica. De caràcter feminista, els dibuixos de Banana aprofundeixen en la pròpia perspectiva de les dones sobre si mateixes, les seves pors, els estereotips i les relacions des d'un punt de vista àcid, sense embuts. Il·lustradora per a mitjans com El País, l'autora recull en Les coses de l'voler part de les historietes que la van catapultar a la fama durant els últims anys.
El Bosco: L'estranya història de Hieronymus, la gorra, la motxilla i la pilota, de Thé Tjong-Khing
D'arrels xineses i indonèsies però resident a Holanda, l'il·lustrador Thé Tjong-Khing va adaptar el millor de l'obra del Bosco per introduir-lo en aquesta història que farà les delícies de grans i petits. Una història protagonitzada per Hieronymus, un nen que un bon dia surt a jugar i acaba caient a un llac des d'un penya-segat perdent la seva gorra, la seva motxilla i la seva pilota. Un viatge en el qual assistim a les criatures màgiques que viuen sota l'aigua i que procedeixen directament de l'univers d'un dels grans pintors de la nostra història.
Res a través dels mons de El Bosco: L'estranya història d'Hieronymus.
Quins altres millors llibres il·lustrats per a adults recomanaries?