Les dones de Federico és el treball conjunt de l'escriptora Ana Bernal-Triviño i de la il·lustradora Lady Desidia. Totes dues creen un univers narratiu singular i meravellós tret de la relació femenina a l'obra del poeta i dramaturg García Lorca.
Va ser publicat el 2021 per Lunwerg y és una narració plena de bellesa en què les dones enginyades per Lorca cobren vida, es coneixen i relacionen entre elles. És sorprenent i tot un homenatge feminista, però també un record bonic a l'autor granadí. Una petita joia.
Les dones de Federico
L'univers de Lorca
Per poder entendre i explicar aquest llibre cal fer una mirada a la literatura lorquiana. I és que la obra dramàtica de l'autor està plena de personatges femenins amb què ens commovem, riem o patim. Són personalitats fortes que viuen vides complicades per l'època i els costums d'una societat de valors ferris i patriarcals. Alguns exemples dels personatges que trobem a Les dones de Federico són Donya Rosita la soltera (Doña Rosita la soltera o el llenguatge de les flors) i Bernarda (La casa de Bernarda Alba), entre altres, com Angoixes, Martiri, Magdalena, o La Novia, que suggereixen amb els seus noms el pes de les seves vides.
Lorca sent admiració, respecte i curiositat per la mirada femenina. Les dones de Federico és per això una novel·la inconformista, de la mateixa manera que també ho són els seus personatges, dones valentes sorgides de la imaginació de García Lorca. Els seus personatges es converteixen en emblema i han influït en diferents obres durant les dècades del segle XX i XXI, com també és el cas de la concebuda per Bernal-Triviño i Lady Desidia.
Les dones de Federico: el llibre
Les dones de Federico és abans que res una història que explica la transmutació femenina dels personatges nascuts de la ploma de Lorca. Les protagonistes s'uneixen en una lluita comuna, a punt per modificar el rumb de les seves vides. Són contestatàries i crítiques. Les dones d'aquestes pàgines tenen una metamorfosi categòrica que els lectors de les obres de Llorca entendran especialment. Hi ha l'oportunitat de continuar la història d'aquestes dones, de conèixer-les una mica més. Qui sap, però Lorca segurament s'alegraria que els seus incondicionals prenguessin el repte de prosseguir el projecte literari 90 anys després de la seva mort.
És un llibre ple d'emocions, ja que es produeix un diàleg sincer entre Lorca i els personatges femenins de la seva obra. Ja que no cal oblidar que hblau de les dones de Lorca és parlar de la relació tan especial i viva que ell tenia amb elles. Per això són tan importants els personatges, com l'autor i l'admiració per les dones.
Està dividit en quatre actes complementats amb les il·lusòries imatges de Lady Desidia que omplen de color cada element del llibre, inclosa l'Horta de Sant Vicent, la casa d'estiueja de la família del poeta. Aquest espai serà rellevant, ja que en aquest lloc es produeix la reunió entre Lorca i les seves dones. Encara que en general al llibre l'ús d'emplaçaments no serà de cap manera aleatori.
Conclusions
Les dones de Federico és una composició literària sense igual. Tot un record i una experiència de sensacions dramàtiques a tot color. És un llibre que ha de ser llegit, més que no pas explicat, ja que és una obra que neix d'una altra, del treball d'envergadura que va desenvolupar un jove Lorca.
Cal destacar que aquesta història és completament versemblant. I també cal considerar el risc que les autores han assumit en escriure un llibre amb els personatges d'un dels escriptors universals de la literatura espanyola. Va ser tot un repte en què amb afecte els personatges buscaven conèixer a el seu pare, Federico.
Les autores del llibre XXI van aconseguir atorgar un valor dramàtic al text, encara que ple de bellesa. Bernal-Triviño i Lady Desidia s'han aproximat a l'obra de Lorca amb respecte i honestedat, sent fidels a l'autor original, però aconseguint un treball nou i encantador.
Les autores: Ana Bernal-Triviño i Lady Desidia
Ana Bernal-Triviño és l?escriptora d?aquest llibre. Va néixer el 1980 i es va doctorar en Periodisme. A més, té un Màster en Història de l'Art que confirma la seva sensibilitat cap a diferents formes artístiques, més enllà de l'escriptura. Bernal-Triviño és professora a la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) i col·labora en mitjans com Públic, El Periódico i al programa L'Hora de RTVE. Va viure una polèmica recent per participar al documental Rocío, explicar la veritat per seguir viva. És activista dels drets de les dones i els drets humans. Juntament amb Lady Desidia també va crear Els homes de Federico (Lunwerg, 2022).
Lady Desidia és el pseudònim artístic de la il·lustradora Vanessa Borrell el treball visual del qual resulta imprescindible per acostar-se a Les dones de Federico. Els seus estudis versen sobre Art: és doctora en Belles Arts i ella ha esdevingut una professional de la il·lustració molt coneguda. Les seves il·lustracions es compten en treballs publicats per Lumen, Destinació o Penguin Random House.