Foto de l'autor: francisconarla.com
Francisco Narla és un dels nostres millors narradors de novel·la històrica i té nova novel·la. Laín el bastard es va publicar al març i és guanyadora de l' primer premi de Narrativa Històrica Edhasa. Acaba de ser al passat Sant Jordi i segueix en ple procés de promoció. La propera parada serà la Fira del Llibre de Madrid que començarà a finals d'aquest mes i on l'escriptor signarà exemplars ja el 9 i 10 juny.
No és la primera vegada que Narla xerrada amb nosaltres. Ara ha tingut l'amabilitat de respondre'mi a aquestes 10 preguntes sobre les seves lectures, els seus autors, els seus nous projectes, les seves recomanacions d'escriptor i la seva opinió sobre el panorama editorial. Així que, de nou, li dono moltes gràcies des d'aquí pel seu temps i espero saludar-en aquesta Fira de Madrid.
1. Recordes el primer llibre que vas llegir? I la primera història que vas escriure?
La veritat és que no, encara que suposo que seria un tebeo, quan era molt petit m'encantaven les historietes de Mortadelo i Filemó, Encara conservo una enorme col·lecció. I la veritat és que de tant en tant rellegeixo algun d'ells i segueixo gaudint amb les seves absurdes aventures.
Encara que suposo que la pregunta es refereix a la primera novel·la que vaig llegir i tampoc ho tinc clar. Recordo alguns llibres infantils de manera difusa, encara que sí em acord clarament de les històries de Sandokan que em va regalar la meva àvia paterna, d'alguna de Jules Verne, com Miquel Strogoff, També de la sèrie de els tres investigadors de Hitchcock, La de James Bond ... I, com no, les novel·les d'aventures de Alberto Vázquez-Figueroa. Llegia molt.
Quant a la primera història que vaig escriure, tampoc ho recordo, la veritat, ho faig des que era una criatura i no podria precisar. Únicament caldria afegir que és una cosa tan personal que no em recordo sense alguna cosa pendent per plasmar en paper. Vaig començar molt aviat, abans dels deu anys a portar sempre amb mi un quadern en el qual escriure.
2. Quin va ser el primer llibre que et va impactar i per què?
Tampoc ho recordo. Els llibres han estat sempre els meus millors amics i no sabria dir quin va ser el primer en concret. Sí puc dir que aquest gènere d'aventures de què també parlava a la pregunta anterior em va marcar molt. Va fer sorgir en mi el desig de viatjar, de conèixer llocs exòtics, de viure experiències increïbles, Com els herois d'aquelles novel·les de joventut.
3. Qui és el teu escriptor preferit? Pots escollir més d'un i de totes les èpoques.
Mai sé respondre a aquest tipus de preguntes, em costa horrors decidir-me per un en concret, N'hi ha molts. A més, en el meu cas, les preferències han anat mudant amb els anys. Suposo que, com a molts altres lectors, hi ha hagut clàssics que no he estat capaç d'apreciar fins a la maduresa.
Però bé, intentaré donar una llista més o menys cronològica amb alguns d'ells. Per descomptat, uns quants es quedaran al tinter.
Homer, Juli Cèsar, la monja Egèria, Ramon Lull, Erasme de Rotterdam, Quevedo, Rosalía de Castro, Unamuno i per als temps contemporanis afegiré un grapat dels que ja no estan amb nosaltres, pel que fa als que encara segueixen escrivint anem a deixar-los a una banda, per no ficar-me en jardins massa enfangats. Vegem, Delibes és sens dubte un referent, Blasco Ibáñez, Sender...
Són molts la veritat i no es pot dir que jo sigui un mitòman.
4. Quin personatge d'un llibre t'hauria agradat conèixer i crear?
No crec que m'hagués agradat conèixer a cap, de ser això possible, li restaria molta màgia, faria malbé la relació. Però vaig a fer trampa per respondre, m'hagués agradat molt conèixer a Antoine de Saint-Exupéry, Que no només va escriure el meravellós el petit príncep, Sinó que es va convertir a si mateix en un personatge de la seva obra.
Pel que fa a el personatge que m'hagués agradat crear el cert és que no tinc ni la més remota idea, Però no crec que sigui una bona manera d'enfocar-ho, qualsevol personatge famós funciona com un binomi amb el seu autor, d'haver-los escrit altres no haguessin aconseguit l'èxit o la rellevància de l'original.
5. Alguna mania a l'hora d'escriure o llegir?
Quant a escriure: cap en absolut, m'adapto fàcilment a qualsevol condició i la veritat és que només em preocupa fer-ho el millor possible. Intento sempre millorar, Que cada novel·la sigui un pas endavant.
Quant a llegir: tampoc. només intento llegir tot el possible, fins i tot allò que no m'atrau. Només afegiria que l'escriptor ha de forçar per llegir des d'una perspectiva diferent de la de l'lector que cerca omplir el seu oci. L'escriptor, al meu entendre, ha d'intentar llegir analitzant el text, per aprendre d'ell.
6. I el teu lloc i moment preferit per fer-ho?
No especialment, encara que m'agrada molt llegir a l'aire lliure, Viu al camp i gaudeixo moltíssim llegint al bosc.
També puc afegir que, tot i que comencen a cobrar força ara a Espanya, sóc molt aficionat als audiollibres des de fa anys, des d'abans que es visqués aquesta efervescència. Porto molts anys fent servir audiollibres en els viatges en cotxe (faig bastants quilòmetres a l'any).
7. Quin escriptor o llibre t'ha influït en la teva feina com a autor?
MOLTS, Moltíssims. I no només els que m'agraden, sinó també aquells que no. En tots els casos serveix per aprendre. De totes s'aprenen, fins i tot dels manuscrits inacabats dels primerencs. Cal ser modest, Baixar el cap i deixar-se ensenyar pel que un llegeix.
8. Els teus gèneres favorits?
Llegeixo de tot, i no tinc manies. A més, el de l'gènere és només una manera d'ordenar prestatgeries a les llibreries, la majoria de novel·les són, com sol dir-se, transversals.
9. Què estàs llegint ara? I escrivint?
Estic llegint una guia d'aus rapinyaires de Antonio Manzanares, Un llibre sobre la història dels reis de Lleó de Ricardo Chao Prieto (Acabo d'acabar vides Cipotudas de Jorge Robles) i pel que fa a novel·les, ara mateix estic llegint El rellotger de la Porta de el Sol d'Emilio Lara i estic desitjant fer-li un cop d'ull a l'última de Antonio Pérez Henares.
10. Com creus que està el panorama editorial per tants autors com hi ha o volen publicar?
El panorama editorial està complicat per culpa de la contracció dels últims anys, Les vendes han caigut de manera alarmant i el fenomen de la pirateria ho empitjora tot. Això crea en aparador, ple d'arestes i miralls, que és molt difícil de descriure en unes poques línies.
La veritat, de vegades tinc la sensació que la gent vol escriure, però no llegir. És curiós, em trobo moltes vegades amb escriptors primerencs que amb prou feines llegeixen i, sincerament, no ho entenc.
En qualsevol cas, com crec que el que s'espera de mi és que doni un consell per novells, diré que és important perseverar; la llegenda diu que Bukowski empaperava el bany amb els rebuigs editorials. No cal rendir.
- Tot sobre l'autor en Francisco Narla.com