El gat amb botes és un conte popular infantil que pertany a l'imaginari col·lectiu des de fa segles. Es va publicar a finals del segle XVII a França amb el títol original Le Maitre Chat al costat d'altres contes coneguts. Charles Perrault ho va recopilar, donant-ho així a conèixer.
Perrault va ser un escriptor francès interessat en les històries de fantasia, els contes infantils i les històries de fades. «El gat amb botes» encaixa a mida en aquests conceptes, encara que també s'ha parlat molt del seu missatge moralitzant. Segurament ja has escoltat o llegit el conte, assenyalarem algunes dades més sobre ell.
Origen i altres dades d'interès
El gat amb botes té multitud d'adaptacions amb què la majoria de nosaltres ha crescut. Es pot trobar el conte en àudio, dibuixos animats, pel·lícules (el més popular avui dia és el seu personatge i pròpia pel·lícula a la franquícia de Shreck), en antologies de llibres infantils, còmics, obres de teatre i ballet, per exemple. Està també recollit en gravats i il·lustracions amb què va ser imprès en les corresponents edicions. És a dir, «El gat amb botes» pertany a la cultura popular universal i es repeteix en mil adaptacions, com sol ser comú als contes de fades o fantasia.
El seu origen, però, es remunta als anys finals del segle XVII. Charles Perrault va ser un autor francès el treball del qual va permetre recopilar alguns dels contes més famosos avui dia. Ell en ocasions havia escoltat històries orals que després modelava o establia modificacions que creia pertinents, possiblement motivades per la duresa de les versions que havien arribat a les orelles.
Per tant, Perrault, el 1697 va publicar el conte de «El gat amb botes» a l'antologia coneguda com Contes de Mamà Oca. El títol original era Histoires ou montes du temps passé. Avec des moralitats. Els altres relats que componen la col·lecció són: La bella dorment del bosc, Caputxeta Vermella, Barba Blava, Les fades, Ventafocs, Riquet el del copete i Polzet; sent, la majoria, sobradament coneguts.
El gat amb botes: el conte
Una història amb moralitat?
Cal ressaltar la moralitat amb què està concebut aquest relat. El protagonista és un gat a qui se li ha personificat, porta botes i vestimenta. És un personatge al servei d?un jove que viu amb pocs recursos. Per a ell aconsegueix tota mena de dons, inclòs el matrimoni amb la filla del rei. La qüestió és com ho aconsegueix: per mitjà d'artificis que estan molt lluny d'encaminar-nos cap al bé i de mostrar els valors honestos que tothom esperaria d'una història amb moralitat. Ben al contrari, el protagonista s'allunya d'aquests valors i dóna mostres d'altres mèrits, com l'astúcia, la intel·ligència i l'enginy per assolir els objectius.
el conte
«El gat amb botes» és una història sagaç i divertida amb un final feliç per als seus protagonistes, encara que forjat a base de tripijoques i enganys. Un gat és l'únic que deixa en herència un humil moliner al seu fill; per això és que el noi contempla menjar-se'l i obtenir almenys una mica de profit. Però l'animal, que és summament astut, li demana la confiança perquè assegura que és capaç de treure'l de la pobresa.
El gat es calça amb unes botes i portant un sac s'aventura per la muntanya on caça un conill i el porta al castell del rei. Allí arriba en representació del seu amo, el marques de Carabàs, dient que li envia una presa com a obsequi. Aquesta situació es repetirà en el temps per acontentar el rei i guanyar-se el favor.
Una mica després, i sabent que el rei es trobaria amb la seva filla als voltants d'un riu, li indica al seu jove amo que es fiqui a les aigües perquè fingi un ofegament i cridar l'atenció del monarca. El jove ho fa i el gat, a més, explica que el jove marcat li han robat les vestidures.
El rei li proporciona unes vestidures dignes de la seva condició i la princesa s'acaba enamorant quan ho veu. Tots munten al carruatge reial, havent-se encarregat el gat, sota coaccions, que els pagesos de les terres que es troben pel camí responguin com a súbdits del marquès de Carabàs.
Així mateix, el gat havia arribat amb un altre personatge de fantasia, un ogre ric i veritable senyor de les terres. Aquest ogre posseïa l'habilitat màgica de transformar-se en qualsevol animal que volgués. Al fastuós castell de l'ogre, aquest, gaudint del seu do, mostra al gat el que és capaç i es converteix en un temible lleó. El gat, llest i viu, com havia demostrat ser, repta a adoptar la forma d'un animal més petit, per exemple, un ratolí.
Final del relat
Així va ser com el gat va acabar amb l'inofensiu animalet i va deixar llest el castell per a l'arribada del rei, la filla i l'amo, el fals marquès. D'aquesta manera, el fill del moliner havia acabat amb riques robes, súbdits, terres i un magnífic estatge. El rei, feliç i encantat, li dóna la mà de la filla. El gat havia aconseguit que el seu amo no se'l mengés i l'havia conduït cap a la fortuna. S'havia valgut de diferents proves (el conill, el riu, els pagesos i l'ogre) i situacions amb què engatusar el rei i millorar la vida del seu amo per no acabar a la cassola.