«Don Quixot» per a nens

Don Quixot per a nens 2

«Don Quixot de la Manxa» no només és un llibre per a adults i prova està de les següents lectures que us presentem de «Don Quixot» per a nens. Els nostres petits també mereixen conèixer les històries d'aquest boig hidalgo que tant ha captivat a més.

El nostre article d'avui és un homenatge tant a Miguel de Cervantes, Que com ja sabreu, aquesta setmana s'ha commemorat el 400 Aniversari de la seva mort com a el dia que ens acull avui, 23 d'abril, Dia de el Llibre. Creiem que tant els més petits, Cervantes, com el seu més cèlebre personatge, Don Quixot, bé es mereixen avui la compra d'una d'aquestes meravelloses lectures. ¡Quedaran captivats!

«El meu Primer Larousse De el Quixot»

Don Quixot de la Manxa

Aquest llibre il·lustrat per tres joves il·lustradors com són Judit Frigola, Saül M. Irigaray i Josep Mª Juli portaran als més joves la saviesa i el bon humor de l'est prim hidalgo que veia gegants en lloc de molins. «El meu Primer Larousse del Quixot» ve acompanyat també d'un diccionari de "paraules difícils" i un índex que permet localitzar ràpidament totes les aventures que Don Quixot viu acompanyat del seu lleial Sancho i la seva estimada Dulcinea.

Tant nens com joves podran també conèixer les curiositats que envolten a aquest famós personatge així com a l'escriptor que el va crear. Un llibre amè, divertit i molt il·lustratiu on tant nens com a majors s'enamoraran de només tenir-lo entre les seves mans. També hem d'apuntar que és un llibre molt recomanat per pares i professors que ja l'han tingut i ensenyat als seus fills / es i alumnes / es.

Dades de l'llibre

  • Tapa tova: Pàgines 160
  • Editor: Larousse; Edició: edició (20 de novembre de 2014)
  • col·lecció: Larousse - Infantil / Juvenil - Català - A Partir De 5/6 Anys
  • Idioma: Español

«De l'A a la Z amb el Quixot»

Aquest llibre està escrit per Rafael Cruz-Contarini Ortiz, el quin ajuda a l'infant a repassar l'abecedari d'una forma rimada i musical amb paraules i anècdotes tretes de el gran llibre de Cervantes. Tota pàgina està acompanyada de dibuixos i alegres il·lustracions que li faran més amè i divertit a el menor la seva lectura, i per tant, el seu aprenentatge.

D'aquesta manera no només coneixeran paraules noves de l'A a la Z sinó que també sabran qui va ser Don Quixot de la Manxa, amb qui viatjava sempre acompanyat, i què bogeries i historietes li va tocar viure a lloms del seu cavall Rocinante.

Don Quixot per a nens

Dades de l'llibre

  • Tapa tova: Pàgines 36
  • Editor: Editorial Everest; Edició: 1 (2005)
  • col·lecció: muntanya encantada
  • Idioma: Español

«Don Quixot cavalca entre versos» 

Amb una selecció de poemes tant de poetes espanyols com llatinoamericans, realitzada per Alonso Díaz de Toledo i amb il·lustracions de Juan Ramón Alonso, en aquest llibre s'ensenya la història de Don Quixot de la Manxa d'una forma més breu, més rimada i per tant més musical a les oïdes de l'infant. El nen també es toparà entre els seus versos amb els animals i personatges que apareixen en el llibre original i coneixerà d'una forma molt més curta i amena tot el relacionat amb aquest llibre tan castís i tan de la nostra terra, que està entre els 100 millors llibres de la Història, sent el més llegit en llengua castellana en el món.

Dades de l'llibre

  • Tapa dura: Pàgines 48
  • Editor: Editorial Everest; Edició: 1 (2005)
  • col·lecció: gratacels
  • Idioma: Español

«En terres de Don Quixot» 

Carla i el Pol són uns amics als quals els encanta viatjar i descobrir noves coses tant del seu entorn com d'altres llocs. També volen aprendre detalls de la història de cada lloc que visiten així com conversar amb la gent que habita aquests llocs perquè li expliquin històries dels mateixos. Hem de dir que la majoria d'aquests viatges és iniciat per Zum-Zum, un globus molt especial que s'ha convertit en el seu company inseparable. El van conèixer un dia a la fira i des de llavors no s'han separat els tres. És Zum-Zum, el globus qui els condueix a les situacions més inesperades i el responsable que el Pol i la Carla visquin, cada dia, noves i emocionants experiències. I com no, tractant-se el tema que ens acull avui, Carla i el Pol visiten aquesta vegada les terres de Don Quixot de la Manxa, acompanyats d'Zum-Zum.

Un llibre molt divertit, molt fàcil de llegir i que encantarà als més petits! Un dels meus preferits fins ara, he de dir. El seu autor Roger Roig Cèsar.

Dades de l'llibre

  • Tapa tova: Pàgines 24
  • Editor: Cossetània Edicions (1 de febrièr del 2005)
  • col·lecció: Els amics de l'Zum-Zum
  • Idioma: Català - Espanyol

«Dulcinea i el cavaller adormit»

Don Quixot per a nens page

Possiblement sigui aquest el llibre, escrit per Gustavo Martin Garzo, més entendridor i nostàlgic de tots els que us presentem en aquesta llista. Per què? Perquè és Dulcinea, l'estimada de Don Quixot, la qual ja gran, narra a uns nens totes les aventures i peripècies del jove gentilhome.

Un llibre perfecte no només per donar a conèixer la història de Don Quixot als més joves sinó també la història d'amor que hi va haver entre Dulcinea i el seu cavaller.

Dades de l'llibre

  • Tapa tova: Pàgines 118
  • Editor: Editorial Luis Vives (Edelvives); Edició: 1 (3 de maig del 2013)
  • col·lecció: Pla Lector
  • Idioma: Español

Dades curioses de Don Quixot de la Manxa

Si regaleu als vostres fills o alumnes alguna d'aquestes 5 lectures de «Don Quixot», també podeu narrar vosaltres mateixos alguns dels següents dades curioses que us portem d'aquest gran personatge de la literatura espanyola:

  • El llibre de «Don Quixot de la Manxa» va ser escrit des de la presó. Recordem que Cervantes va estar complint condemna per errors comesos en el seu treball com a recol·lector d'impostos i va aprofitar aquest «temps mort» entre reixes per elaborar aquesta magnífica obra.
  • El llibre té una segona part, Una seqüela que el mateix Cervantes va decidir escriure després de sortir una segona part falsa. Aquesta seqüela no la va finalitzar completament però es va publicar en 1615, Dos anys després de la seva mort.
  • Com dèiem anteriorment, és el llibre més venut en espanyol, així com dels més venuts de la història, després de la Bíblia. S'estima que s'han venut més de 500 milions de còpies.
  • Es diu, que el nom de Don Quixot de la Manxa, estava inspirat en un familiar de  Catalina de Salazar i Palacios, la dona de Cervantes.
  • La primera traducció del Quixot a un altre idioma va ser en anglès, I va ser elaborada per Thomas Shelton en l'any 1608. Actualment, El Quixot, es troba traduït a més de 50 idiomes.
  • Cervantes va escriure aquest llibre pensant en una llengua castellana mica més modernitzada que la que havia en aquells dies. És per això, pel que hem d'agrair a l'autor, el haver millorat considerablement el nostre idioma. 
  • En 1989, Una còpia molt especial de la primera edició del Quixot es va vendre per 1.5 milions de dòlars. Només hi ha un parell d'exemplars més, ia més el llibre es conservava en molt bon estat.

Un comentari, deixa el teu

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.

  1.   Alberto Díaz va dir

    Hola, Carme.

    Interessant article. De les set curiositats, coneixia 1615:1616. M'ha cridat l'atenció que gràcies a Cervantes l'espanyol va millorar i es va modernitzar. No obstant això, afirmes que la segona part es va publicar en XNUMX, dos anys després de la seva mort. Això no és possible perquè Cervantes va morir en XNUMX.

    Ahir vaig assistir a Oviedo a una conferència de Trevor J. Dadson, catedràtic d'Estudis Hispànics a la Queen Mary University de Londres. És un prestigiós especialista en «El Quixot». Va estar molt bé, em va agradar molt. Gràcies a ella vaig aprendre més sobre Cervantes i la seva immortal obra.

    Una abraçada i feliç Dia de el Llibre.