Cervantes Virtual

Isotip de la Biblioteca Cervantes Virtual.

Isotip de la Biblioteca Cervantes Virtual.

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes és un portal web d'origen espanyol que recopila escrits de la comunitat hispana. A més, posseeix micro biblioteques, les quals són dirigides per intel·lectuals d'arreu de món. El director actual de la biblioteca és l'autor Mario Vargas Llosa.

El servei que Cervantes Virtual ofereix és bastant complet, ja que aporta moltes obres en format PDF que poden ser descarregades i llegides des de qualsevol dispositiu. D'altra banda, la pàgina té una adreça de correu electrònic on se li poden fer arribar dubtes o suggeriments.

Origen de Cervantes Virtual

La Universitat d'Alacant va crear aquest projecte a finals de segle XX, el 1999, amb el suport monetari de la Fundació Marcelino Botín i el banc espanyol Santander. La idea es va començar a consolidar un any abans de la seva fundació, temps en el qual es va presentar com un espai de llibres en línia.

Andrés Pedreño Muñoz va ser la persona que va idear aquest espai cultural, aprofitant que per a aquesta data ell fungía com a rector de la Universitat d'Alacant. La seva inspiració va provenir d'alguns projectes existents, com, per exemple: diverses universitats dels Estats Units ja havien llançat les seves pròpies biblioteques digitals.

Mario Vargas Llosa.

Mario Vargas Llosa, actual director de Cervantes Virtual.

El internet era una alternativa nova per poder conservar registres durant el temps en què la Biblioteca Cervantes es va fundar. La meta principal dels creadors d'aquest portal va ser expandir la cultura hispana, Fer-ho en una xarxa a la qual es tenia accés a nivell mundial era la millor opció i per això va aconseguir convertir-se en un mitjà digital replet d'informació valuosa.

Temàtiques de Cervantes Virtual

Si bé la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes en la seva majoria té obres literàries, de la mateixa manera ofereix materials audiovisuals. La pàgina ofereix informació de pistes, articles de revistes o diaris, i estudis científics. Bàsicament aquesta llibreria és un mitjà integral d'investigació i educació per a joves i adults, és una de les millors biblioteques virtuals que podem visitar.

Professionals especialitzats en informàtica i lingüística s'encarreguen de redactar, editar i publicar el contingut que es troba en Cervantes Virtual. A més, aquest portal té publicacions en xarxes socials com Facebook i Youtube, que fan que la informació tingui un major abast.

La Biblioteca ha obert àrees específiques com Entretelibros, on es sortegen una quantitat específica d'obres entre els usuaris, i Intercanvi on els visitants intercanvien llibres o informació que tinguin al seu abast. Aquestes seccions han estat fruit de la importància que Cervantes Virtual els dóna a les persones que s'eduquen per mitjà de les seves eines.

Catàleg de lliure accés

Aquest portal web està distribuït per categories o àrees, que divideixen les diferents temàtiques que Cervantes Virtual ofereix. La manera d'accedir a aquesta informació és senzilla, per mitjà de l'motor de cerca qualsevol usuari pot escriure el tema o autor que necessita.

Aquesta eina d'indagació funciona per mitjà de filtres, que divideixen els autors, títols i matèries disponibles a la biblioteca. No obstant això, hi ha una manera d'aconseguir un resultat més específic, per exemple: es combina l'autor amb el tipus d'obra o gènere.

Imatge de la interfície de cerca a Cervantes Virtual.

Interfície de cerca a Cervantes Virtual.

Llibreria de la literatura d'Espanya

En aquesta secció es troben articles sobre la història d'aquest país i la d'altres nacions que pertanyen a la comunitat hispanoamericana. Es troben relats sobre pròcers, i una secció sobre la llengua castellana i les investigacions relacionades amb ella.

La galeria d'aquesta secció està presidida per Rubio Cremadesun, doctor de la Universitat d'Alacant. Dins de les essència d'aquest portal està una galeria completa sobre l'autor Miguel de Cervantes Saavedra, emfatitzant la seva vida, escrits i aportacions a la literatura

Biblioteca d'Amèrica

La cultura de les nacions americanes està present en totes les obres que aquesta secció ofereix, no només l'idioma espanyol és el protagonista. Si bé en la seva majoria hi ha textos escrits en aquest llenguatge, es troben relats en portuguès i llengües indígenes com el quítxua i mapudungun.

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes té un ampli rang d'obres de diversos orígens. Països llatinoamericans com Argentina, Veneçuela, Mèxic, Xile i Brasil, a més d'institucions com el Col·legi de Mèxic, Neruda Lletres i l'Acadèmia Argentina de Lletres tenen convenis amb aquest portal.

llibreria africana

A causa de la quantitat de relats en llengües hispanasprovenientes de el continent africà, sorgeix la secció Biblioteca Africana de Cervantes Virtual. Josefina Bueno Alonso és la directora d'aquest portal, S'encarrega d'aprovar les obres que es publicaran i mantenir el funcionament de la mateixa.

Aquí es publica la literatura d'indrets com el Marroc o Guinea Equatorial, Per ser provinent de països conquistats per Espanya. No obstant això, hi ha relats originaris de nacions que no van ser preses per aquest país, però, a l'estar escrits en castellà, basc, català i gallec tenen cabuda a la biblioteca.

Biblioteca de signes

En un espai de cultura i aprenentatge com el que Cervantes Virtual representa, cal incloure a persones amb discapacitats tant auditives com visuals. Hi ha produccions en àudio i vídeo dirigides a cada necessitat; per exemple, àudio llibres i contingut explicat en llengua de senyals.

Dins d'aquesta secció de Cervantes Virtual hi ha categories que poden ser triades pels visitants. Al web està a la disposició un contingut que ensenya la gramàtica visual, contrastiva i el llenguatge sordmut, el portal identifica els arxius segons els nivells de xarxa en què poden ser visualitzats.

Llibreria per a nens i adolescents

A la Biblioteca Cervantes hi ha contingut per a totes les edats i propòsits. Hi ha obres disponibles d'autoria hispana i iberoamericana, aquest espai aporta investigacions de caràcter educatiu i pedagògic per mitjà de tallers, material audiovisual, revistes, faules i novel·les.

Biblioteca de la llengua espanyola

Aquest espai es dedica completament a l'estudi de l'idioma espanyol. Ressalta qualitats com, per exemple, que és una llengua parlada aproximadament cinc-cents cinquanta milions de persones i que es posiciona com la segona més conversada en el món i la tercera més estudiada, a més de ser el llenguatge oficial de 20 nacions.

En aquesta àrea de Cervantes Virtual estan disponibles els antecedents, textos i obres que van aportar a el desenvolupament d'aquest llenguatge universal. Es publica material sobre l'ortografia, gramàtica, formes de dialogar com la poètica i retòrica, a més de la història de l'espanyol en si. Aquest espai demostra l'ampli interès dels directors de la biblioteca que l'espanyol sigui difós i honrat.

Miguel de Cervantes i Saavedra.

Miguel de Cervantes i Saavedra, epònim de la pàgina.

Reconeixements de Cervantes Virtual

El 2012 el Príncep d'Astúries va considerar que la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes és un baluard que brinda una gran aportació a la unió d'Iberoamèrica i Espanya. A l'tenir el suport d'empreses i institucions consolidades, el seu desenvolupament és constant i la difusió de la cultura d'Hispanoamèrica es manté.

En 2013 el portal va ser reconegut amb el Premi Stanford per a la Innovació en Biblioteques de Recerca, Per la qualitat del seu contingut i disseny. A més, té un record de més de 225.000 publicacions i en 2017 va aconseguir rebre més de 10 milions d'entrades úniques.


Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.