Cecília Meireles va néixer un dia com avui de 1901 a Rio de Janeiro. Va ser professora i periodista i se la considera una de les millors poetes sud-americanes del segle XX. Va pertànyer al Modernisme brasiler i també va tenir una gran influència del romanticisme. Va publicar el seu primer poemari als 18 anys i va rebre diversos premis i reconeixements. Va ser la fundadora de la Primera Biblioteca Infantil de Rio de Janeiro. Aquesta és una selecció de poemes de la seva obra per recordar-la.
Cecilia Meireles — Selecció de poemes
retrat
Jo no tenia aquesta cara d'avui,
tan calm, tan trist, tan prim,
ni aquests ulls tan buits,
ni aquest llavi amarg.
Jo no tenia aquestes mans sense força,
tan detingudes i fredes i mortes;
jo no tenia aquest cor
que ni es mostra.
Jo no vaig advertir aquest canvi,
tan simple, tan cert, tan fàcil:
En quin mirall es va perdre
la meva imatge?
resurrecció
No cantis, no cantis, perquè vénen de lluny els nàufrags,
vénen els presos, els bornis, els monjos, els oradors,
els suïcides.
Venen les portes, de nou, i el fred de les pedres,
de les escalinates,
i, amb una vestidura negra, aquelles dues mans antigues.
I una espelma de mòbil truca fumejant. I els llibres. I
les escriptures.
No cantis, no. Perquè era la música de la teva
veu el que se sentia. Sóc una morta recent, encara
amb llàgrimes.
Algú va escopir distretament sobre les meves pestanyes.
Per això vaig veure que ja era tard.
I vaig deixar als meus peus quedar-se el sol i caminar les mosques.
I de les meves dents es va esmunyir una lenta saliva.
No cantis, doncs vaig trencar els meus cabells, ara,
i estic davant del mirall, i sé bé que camino en fugida.
infància
Es van emportar les reixes del balcó
des d'on la casa s'albirava.
Les reixes de plata.
Es van emportar l'ombra dels llimoners
per on rodaven arcs de música
i formigues vermelloses.
Es van emportar la casa de verd teulada
amb les seves grutes de petxines
i els seus vitralls de flors entelades.
Es van emportar la dama de vell piano
que tocava, tocava, tocava
la pàl·lida sonata.
Es van emportar les parpelles d'antics somnis,
i van deixar només la memòria
i les actuals llàgrimes.
Suggestió
Passa així qualsevol cosa
serena, lliure, fidel.
Flor que es compleix, sense pregunta.
Onada que es violenta, a causa dexercici indiferent.
Lluna que envolta igual els nuvis abraçats i
els soldats i els freds.
També com aquest aire de la nit: xiuxiuejant de
silencis, ple de naixements i
pètals.
Igual a la pedra detinguda, conservant el seu demorat destí.
I el núvol
lleu i bella, vivint de mai arribar a ser.
La cigala crema en la seva música, el camell que mastega
la seva llarga solitud,
A l'ocell que cerca la fi del món, al bou que va
amb innocència cap a la muntanya.
Passa així, qualsevol cosa serena, lliure, fidel.
No com la resta dels homes.
Cançó de tardor
Perdona'm, full sec,
no puc tenir cura de tu.
Vaig venir a estimar en aquest món,
i fins i tot l'amor vaig perdre.
De què va servir teixir flors
a les sorres del terra
si hi havia gent dormint
sobre el propi cor?
I no la vaig poder aixecar!
Ploro pel que no vaig fer
i per aquesta feblesa
és que sóc trist i infeliç.
Perdona'm, full sec!
Els meus ulls sense força estan
vetllant i pregant per aquells
que no s'aixecaran.
Tu ets full de tardor
que vola pel jardí.
Et deixo la meva nostàlgia
-la millor part de mi.
I vaig per aquest camí,
segura de com és d'inútil tot.
Que tot és menys que el vent,
menys que les fulles del terra.
motiu
Jo canto perquè hi ha l'instant
i la meva vida és completa.
No sóc alegre ni sóc trist:
sóc poeta.
Germà de les coses fugides,
no sento goig ni turment.
Travesso nits i dies
al vent.
Si enfonso o si edifici,
si romanc o desfaig,
-no ho sé, no ho sé. No sé si quedo
o pas.
Sé que canto. I la cançó és tot.
Té sang eterna l'ala rimada.
I un dia sé que estaré mut:
-Res més.