Ana Alcolea. «Les paraules i els personatges em sorprenen mentre escric»

Fotografies. (C) Ingenio de comunicació

Ana Alcolea és una escriptora de Saragossa amb una llarga trajectòria tant en l'ensenyament de Llengua i Literatura com en la publicació d'obres divulgatives, literatura infantil i juvenil (Va guanyar el el Premi Cervantes Chico a 2016) i, finalment, novel com a Sota el lleó de Sant Marc o El brindis de Margarita, Que presenta ara. Li agraeixo moltíssim el temps, l'amabilitat i la dedicació per a aquesta entrevista.

Ana Alcolea. entrevista

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Recordes el primer llibre que vas llegir? I la primera història que vas escriure?

ANA ALCOLEA: Probablement, el primer llibre que vaig llegir va ser Els tres mosqueters, D'Alejandro Dumas, en una edició il·lustrada per a nens. A el menys és el primer que recordo. El primer llibre que vaig escriure va ser El medalló perdut, Una novel·la ambientada a Àfrica, En què un noi busca el medalló que portava el seu pare quan va morir en un accident d'avioneta a la selva.

  • A EL: Quin va ser el primer llibre que et va impactar i per què?

AA: Dos llibres molt diferents, Jane Eyre, De Charlote Brönte, per la seva història d'amor tan poc convencional, i pels seus paisatges tan diferents a aquells en què jo vivia. I Pregunta-li a Alicia, Que es va publicar com el diari real d'una adolescent que viu en el món de les drogues. Em va impressionar molt.

  • A EL: Qui és el teu escriptor preferit? Pots escollir més d'un i de totes les èpoques.

AA: Aquesta és una pregunta molt difícil de contestar. Hi ha molts i molt fascinants: des Homer, Sòfocles, Cervantes y Shakespeare a Tolstoi, Herink Ibsen, Sigrid UndsetDostoievski, I Thomas Mann, Stefan branca. De l'època actual em quedo amb Juan Marsé, Manuel Vilas, Mauricio Wiesenthal i Irene Vallejo.

  • A EL: Quin personatge d'un llibre t'hauria agradat conèixer i crear?

AA: A Don Quixot de la Manxa, A què en realitat vam crear tots els dies, i si no, malament anem. És un personatge que busca fer de la seva vida una obra d'art, Alguna cosa bonic per ell i per als altres. Vol ser un cavaller de novel·la i s'inventa cada dia un o més episodis aventurers perquè el seu ideal sobrevisqui. Viu entre la ficció i la realitat, com fem tots. Cervantes ho va saber veure i reflectir millor que ningú.

  • A EL: Alguna mania a l'hora d'escriure o llegir?

AA: Abans solia escoltar òpera per escriure. Però ara escric generalment en silenci, Sobretot en aquest període, en el qual viu en un lloc molt silenciós. Em concentro amb molta facilitat en qualsevol lloc. M'agrada començar a escriure les meves novel·les en un quadern, A mà. Després ja segueixo amb l'ordinador, però gaudeixo aquest moment de lliscar el bolígraf, negre, pel paper i veure com van sorgint paraules que s'aniran convertint en històries.

I llegir, només llegeixo en paper. No tinc suport electrònic per llegir llibres. M'agrada fullejar i tocar el paper. Així tinc consciència que la història sempre està al seu lloc. A la pantalla tindria la impressió que a el passar pàgina, les paraules i el que signifiquen s'esvairien.

  • A EL: ¿I el teu lloc i moment preferit per fer-ho?

AA: Als matins després d'esmorzar i amb la tassa de te encara fumejant. Si sóc a casa, escric en el despatx, Amb una finestra a la meva esquerra. Fora de casa, terra escriure en els trens i en els avions quan viatjo.

  • A EL: Què ens trobem al teu últim novel·la, El brindis de Margarita?

AA: El brindis de Margarita és un viatge a el present i a l'passat de la protagonista, que torna a la seva casa familiar per buidar-la després de la mort del seu pare. Els objectes, els papers, els llibres la porten a l'època en la qual ella era part d'aquella llar, durant els anys de la Transició. No és una novel·la complaent amb l'època, ni amb les relacions familiars, ni tan sols amb la protagonista, que a més és la narradora. No hi ha herois a El brindis de Margarita. Només persones. Ni més ni menys que només persones.

  • A EL: ¿Altres gèneres que t'agradin més de la novel·la històrica?

AA: Sòl llegir novel·la més intimista que històrica. M'interessen els personatges i el seu diàleg amb la seva època, que forma part de la seva circumstància vital. també llegeixo poesia, Perquè en ella gairebé sempre em trobo.

  • A EL: Què estàs llegint ara? I escrivint?

AA: Estic llegint una biografia de l'escriptora noruega Sigrid Undset, Que va obtenir el Premi Nobel de Literatura el 1928. Estic escrivint un llibre que podria titular La meva vida en una cabana perquè porto set mesos vivint un cinquanta per cent de el temps en una cabana aïllada a les muntanyes, en Noruega, I vull expressar la meva relació amb la natura: Les veus del riu, els murmuris de les fulles dels arbres, el canvi de les estacions ... Crec que necessitem viure més en contacte i conversa amb la natura, i escriure aquest llibre m'està ensenyant a mirar i escoltar més i millor.

  • A EL: Com creus que està el panorama editorial per tants autors com hi ha o volen publicar?

AA: També aquesta és una pregunta de difícil resposta. Em sento molt privilegiada perquè fins ara he publicat pràcticament tot el que he escrit. Veig que hi ha molts autors que volen publicar de seguida, amb presses, i aquesta és una professió per a la qual cal tenir molta paciència. Cal escriure molt. I sobretot cal llegir moltíssim.

Jo vaig començar a escriure amb més de trenta-cinc anys, i la primera editorial a la qual vaig enviar un original no ho va voler. La segona sí, i amb ella porta més de 30 edicions. Tinc una novel·la que va passar per dues editorials que no la van publicar, la va publicar una tercera, i estic encantada amb ella. Cal saber esperar. Si el llibre és bo, gairebé sempre acaba trobant el seu lloc. Gairebé sempre.

  • A EL: Et està sent difícil el moment de crisi que estem vivint o podràs quedar-te amb alguna cosa positiva per a futures novel·les?

AA: El moment és difícil emocionalment per a tots, És clar. Jo he estat molt creativa en aquest període i he escrit moltes coses, en què el tema de la pandèmia s'ha introduït sense que hi hagués per part meva una voluntat prèvia. Quan començo una novel·la no sé el que passarà, la novel·la es va creant i de vegades es colen assumptes amb els quals no comptaves a el principi.

Jo crec que les novel·les són com la vida: sabem que va a acabar, però no sabem ni com ni quan. Les paraules i els personatges em sorprenen mentre escric. Crec que això és molt important en les meves novel·les. Margarita m'ha sorprès molt mentre escrivia la seva història en El brindis de Margarita. He après molt sobre ella i sobre mi.


Sigues el primer a comentar

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.