Fotografia: (c) Begoña Rivas, per a El Cultural.
Avui va un record per al pensador i escriptor José Luis Sampedro. Simplement perquè sí i especialment per la seva vinculació amb Aranjuez, Ciutat on resideixo. Així que aquí va una revisió de les seves obres a través de les seves frases, Algunes sobre el procés de creació, d'altres sobre escriure en general.
escriure
La meva creença és que escriure és ser miner d'un mateix, Fer-se arqueòleg, aprofundir en un, «entrar més endins en l'espessor».
En veritat, no sé ben bé per què un es dedica a escriure, Com neix l'escriptor o l'escriptora en la persona.
En les meves novel·les els escenaris, tant els inventats com els coneguts, són absolutament reals per a mi, viu en ells i en ells em moc. Encara que per descomptat quan parlo d'una ciutat coneguda la pas pel tamís de les meves vivències i és diferent de la ciutat que altres coneixen.
Escriure és viure. Viure és viatjar. Pels records. Per la imaginació. Per les geografies que un dia vam recórrer, que un dia imaginem.
10 obres i el seu procés creatiu
Congrés a Estocolm
La idea va sorgir de la meva assistència a un congrés bancari, Transformat en la novel·la en congrés de científics per semblar-més interessant que les xifres de pèrdues i guanys.
Vaig escriure la novel·la sota el impacte de les sorpreses fascinants que em va oferir Suècia: El paisatge escandinau (aigua, boscos, llacs) em va fascinar, em vaig quedar enlluernat. I després, la llibertat de vida.
El riu que ens porta
En l'estiu de l'trenta solíem anar amb la colla de la bici a banyar-nos a el riu Tajo. Un bon dia, quan vam anar a banyar-nos ens trobem amb el riu entarimat, de què sorgiria anys més tard El riu que ens porta.
Escriure la novel·la em va costar nou anys perquè, a part de les múltiples ocupacions, per documentar em vaig dedicar a recórrer aquestes terres, a patejar la conca del riu Tajo, el recorregut dels gancheros.
Octubre, octubre
Vaig trigar dinou anys a escriure Octubre, octubre. Al llarg de tots aquests anys vaig descobrir que és una novel·la món. Quan la vaig acabar, la pila de folis, mecanografiats per mi i que encara conservo, mesurava un metre i vint centímetres.
El somriure etrusc
De totes les meves novel·les només d'una, El somriure etrusc, Puc explicar exactament el dia, moment en què va néixer i l'esdeveniment que me la va inspirar. El naixement del meu nét es va convertir en esdeveniment literari, la novel·la inspirada per aquesta criatura.
La vella sirena
Aquesta novel·la neix de les meves lectures dels poemes de Safo, Concretament de la imatge de el jove desesperat que es llança a la mar per no ser estimat per la qual ell volia.
real Lloc
És una novel·la madurada al llarg de quaranta anys perquè és la novel·la d'Aranjuez. Vaig voler escriure-molt abans, però aquesta no és novel·la per a un escriptor jove.
L'amant lesbià
L'amant lesbià és sobretot un crit de llibertat en general i llibertat sexual en particular. És un bon exemple de la part misteriosa, inexplicable de la creació.
Vaig cuidar molt el llenguatge a la manera dels llibertins francesos, vaig posar especial cura en compensar amb un llenguatge exquisit la cruesa dels fets narrats. Agradi o no a ningú pot semblar-li una vulgaritat.
Mar a el fons
Els contes de Mar a el fons obeeixen a un pla per intentar donar «traducció», en tipus humans, de les peculiaritats que associem als diferents mars.
La meva actitud a l'escriure aquestes línies és la de l' nen petit que, jugant a la platja, troba sobre la sorra una petxina nacrada i corre cap a la mare a oferir-li el humil tresor.
Quartet per a un solista
Podem parlar de novel·la de pensament o assaig novel·lat, faula moral o conte filosòfic. En qualsevol cas, la reivindicació d'una societat millor davant d'un món infidel als seus valors és, sens dubte, l'eix central.
- font: Associació Amics de José Luis Sampedro.