Emily Dickinson. 189 anys del seu naixement. Selecció de poemes

Fotografia. Amherst College

Emily Dickinson és una de les poetesses més importants de la història de la literatura nord-americana i universal, a el nivell dels seus compatriotes Edgar Allan Poe o Walt Whitman. avui naixia a la ciutat de Amherst, Massachusetts, en 1830.

La seva obra va estar marcada per la seva educació, Que encara que entre grans figures intel·lectuals, va ser en un ambient molt purità. De vida reclosa, també ho va ser la seva producció, Que es va editar ja després de la seva mort. Però és millor llegir-la de parlar sobre ella. Així que aquí va aquesta selecció d'alguns dels molts poemes curts que va escriure.

Emily Dickinson

VA SER filla i néta de rellevants figures de l'època, però aquesta educació en un estricte i tancat ambient la va convertir en una persona solitària i nostàlgica. Arran d'això tampoc va tenir moltes amistats. Entre elles va estar la de l'reverend Charles Wadsworth, Qui va influir bastant en el seu pensament i poesia. també va admirar als poetes Robert i Elizabeth Barrett Browning, a John Keats, Així com els escrits de Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, I la dels novel·listes Nathaniel Hawthorne i Harriet Beecher Stowe.

La seva obra va des del convencionalisme dels seus principis pel que fa a forma i contingut fins a la sublimació i derivació de l'amor -o desamor- terrenal cap a Déu. també és producte de la seva solitud vital buscada per voluntat pròpia. I de vegades fluctua entre la llum i transparència i la complexitat més intel·lectual. Però res treu gens ni mica a la seva sensibilitat. Aquests són alguns poemes que són sempre curts.

Selecció de poemes

El cel està sota

El cel està baix, els núvols són lletges;
un viatger floc de neu
a través d'un graner o d'un solc
debat si anirà.

Un flac vent es queixa tot el dia
de com algú el va tractar.

La Naturalesa, com nosaltres, és de vegades atrapada
sense la seva diadema.

***

Saber portar la nostra porció de nit

Saber portar la nostra porció de nit
o de matí pura;
omplir el nostre buit amb menyspreu,
omplir-lo de ventura.

Aquí una estrella, i una altra estrella lluny:
alguna s'extravia.
Aquí una boira, més enllà una altra boira,
però després el dia.

***

Va ser molt tard per l'Home

Va ser molt tard per l'Home
però d'hora encara per Déu
La Creació, impotent per ajudar
però la pregària quedava del nostre costat
Què excel·lent el Cel
quan la Terra no es pot tenir
Que hospitalari, llavors, el rostre
del nostre vell veí, Déu.

***

certesa

Jo mai he vist un erm
i el mar mai vaig arribar a veure
però he vist els ulls dels brucs
i sé el que les onades han de ser.
Amb Déu mai he parlat
ni el vaig visitar al Cel,
però segura estic d'a on viatjo
qual si m'haguessin donat el rumb.

***

Que jo sempre vaig estimar

Que jo sempre vaig estimar
jo et porto la prova
que fins que vaig estimar
jo mai vaig viure -bastante-

que jo estimaré sempre
t'ho discutiré
que amor és vida
i vida immortalitat

això -si ho dubtes- estimat,
llavors jo no tinc
res a mostrar
excepte el calvari

***

somni

Per escapar-nos de la terra
un llibre és el millor vaixell;
i es viatja millor en el poema
que en el més coratjós i ràpid carregador
Tot i el més pobre pot fer-ho,
res per això ha de pagar:
l'ànima en el transport del seu somni
es nodreix només de silenci i pau.

***

En la meva flor m'he amagat

En la meva flor m'he amagat
perquè, si al pit em portessis,
sense sospitar-ho tu també hi estigués ...
I sabran la resta només els àngels.
En la meva flor m'he amagat
perquè, a l'lliscar de la teva got,
tu, sense saber-ho, sentis
gairebé la solitud que t'he deixat.

***

Els somnis són el subtil do

Els somnis són el subtil do
que ens torna rics per una hora
després ens llancen pobres.

A fora de la porpra porta
En el precinte fred
Anterior abans posseït.



El contingut d'l'article s'adhereix als nostres principis de ètica editorial. Per notificar un error punxa aquí.

Sigues el primer a comentar

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà.

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.