Estàtua del Quixot a La Solana (Ciutat Real). Fotografia de (c) Carlos Díaz-Cano Arévalo.
Romeu i Julieta. Pintura de Ford Madox Brown, 1870.
Dia de el Llibre, Sant Jordi. Llibres i roses. Milions de lectors, Escriptors, correctors, traductors, bibliotecaris i tot aquell que sigui feliç amb un llibre a les mans estan avui de celebració. A tot el món.
Així que en aquest dia gran de les lletres escullo i comparteixo aquestes frases de don Miguel de Cervantes i Mr. William Shakespeare. Perquè ¿qui pot cansar d'aquest parell de genis universals? No obstant això, encara hi ha personal que no els ha llegit, encara que sembli mentida. A veure si aquestes poquetes gotes de la seva mestria els anima a posar-se.
Miguel de Cervantes Saavedra - El Quixot
"Somiar el somni impossible, lluitar contra l'enemic impossible, córrer on valents no es van atrevir, aconseguir l'estrella inabastable. Aquest és el meu camí i la meva harmonia. "
"Oh, memòria, enemiga mortal de la meva descans!".
"La virtut més és perseguida dels dolents que estimada dels bons."
"La ingratitud és filla de la supèrbia."
"La raó de la desraó que al meu raó es fa, de tal manera la meva raó enfraquece, que amb raó em queixo de la vostra fermosura."
"Menja poc i sopar menys, que la salut de tot el cos es forja a l'oficina de l'estómac."
"La sang s'hereta i la virtut es aquista; i la virtut val per si sola el que la sang no val. "
"Aquesta que criden per aquí Fortuna és una dona borratxa i antojadiza, i sobretot, cega, i així no veu el que fa, ni sap a qui fa caure."
"Les tristeses no es van fer per a les bèsties, sinó per als homes; però si els homes les senten massa, es tornen bèsties. "
"La ploma és llengua de l'ànima; quins siguin els conceptes que en ella es van engendrar, com seran els seus escrits ".
"Venturoso aquell a qui el cel va donar un tros de pa, sense que li quedi obligació d'agrair a un altre que a el mateix cel!"
"Per la llibertat, així com per l'honra, es pot i s'ha de aventurar la vida."
"Confia en el temps, que sol donar dolces sortides a moltes amargues dificultats".
"Bec quan tinc gana, i quan no la tinc i quan m'ho donen, per no semblar o melindrós o malcriat."
"L'any que és abundant de poesia, sol ser-ho de fam".
William Shakespeare
«L'amor dels joves no està en el cor, sinó en els ulls». (Romeu i Julieta)
«El que va massa de pressa arriba tan tard com el que va molt a poc a poc.» (Romeu i Julieta)
«Morir, dormir ... ¿dormir? Potser somiar ». (Hamlet)
«Primer de tot ésser verídic per tu mateix. I així, tan cert com que la nit segueix a el dia, trobaràs que no pots mentir a ningú ». (Hamlet)
«Ser o no ser, aquesta és la qüestió». (Hamlet)
«Assumeix una virtut si no la tens». (Hamlet)
«Sabem el que som, no el que podem ser». (Hamlet)
«Mira que de vegades el dimoni ens enganya amb la veritat, i ens porta la perdició embolicada en dons que semblen innocents.» (Macbeth)
«Perdre el somni, que desteixeix la intricada trama de el dolor; el son, descans de tota fatiga; aliment el més dolç que se serveix a la taula de la vida. » (Macbeth)
«La vida no és més que una ombra en marxa; un mal actor que es vanta i s'agita una hora a l'escenari i després no torna a saber-se d'ell: és un conte explicat per un idiota, ple de soroll i de fúria, que no significa res ». (Macbeth)
«A l'néixer, plorem perquè entrem en aquest vast manicomi.» (El Rei Lear)
L'amor, com cec que és, impedeix als amants veure les divertides tonteries que cometen. » (El mercader de Venècia)
«La brevetat és l'ànima de l'enginy». (El mercader de Venècia)
«En les coses humanes hi ha una marea que si es pren a temps condueix a la fortuna; per a qui la deixa passar, el viatge de la vida es perd en baixos i desgràcies ». (Juli Cèsar)
«La meva generositat és tan immensa com la mar, i profund com ell és el meu amor; com més et dono, més tinc, ja que tots dos són infinits ». (Poemes)