Sylvia Plath. 4 pjesme za proslavu njegovog rođenja

Sylvia plath rođen je 27. oktobra 1932. godine u Boston. Pjesnik, pisao je i prozu i eseje. Imao sam komplikovan život, sa mentalnim problemima od mladosti i depresivnom ličnošću. A njena sudbina bila je obilježena kada se razvela od muža. Ali mi slavimo godišnjica njegovog rođenja a najbolja uspomena je čitanje neke od njegovih pjesama. Ovo su moji izabrani.

Sylvia plath

Objavio je svoje prva pjesma sa samo osam godina i nastavio je pisati priče i stihove koje je slao u razne časopise, što mu je omogućavalo prve uspjehe. Sredinom 50-ih i kad sam već patio od nekoliko njih mentalni poremećaji, diplomirao na Smith Collegeu. Ali prije nego što je prošao kroz psihijatrijsku bolnicu zbog pokušaja samoubistva.

Dobio Fulbright stipendija i bio je na Univerzitetu u Cambridgeu, gdje je nastavio svoj književni rad. Tamo se upoznao Ted zagrljaj, s kojim se oženio i dobio dvoje djece. Ali brak se raspao za jednog nevjerstvo njenog muža. U toj situaciji, sa dvoje nadležne djece, bolesnom i s malo novca, samoubistvo vratilo se da ga progoni. A kad mu je bilo samo trideset godina, oduzeo mu je život gušeći se benzinom.

Njegova djela uključuju naslove kao što su Kolos, Prelazak vode, Zimsko drveće o Tegla zvona. Primljeno Pulitzerova nagrada 1982., as posthumno, za njihov Kompletne pjesme.

Pesme

Riječi

Osovine
Nakon čijeg udarca odzvanja drvo,
I odjeci!
Odjeci se povlače
Iz centra poput konja.

SAP
Otekne poput suza, poput
Sojenje vode
Za resetiranje zrcala
Na kamenu

To pada i okreće se
Bijela lubanja,
Pojede korov.
Godinama kasnije
Upoznajem ih na putu -

Suve riječi bez jahača.
Neumorna buka kopita.
Dok
Sa dna bunara, fiksirane zvijezde
Oni vladaju životom.

***

rival

Da se mjesec nasmiješio, izgledao bi poput vas.
Ostavljate isti utisak
Nečega vrlo lijepog, ali uništavajućeg.
Oboje su vrlo vješti u pozajmljivanju svjetla.
Njegova usta u O jadikuju za svijetom; tvoja je nepokolebljiva,

A vaš prvi poklon je sve pretvoriti u kamen.
Budim se u mauzoleju; jesi li tu,
Udarajući prstima po mramornom stolu, tražeći cigarete,
Zlonamjerna poput žene, ali ne i nervozna,
I umire reći nešto bez odgovora.

Mjesec takođe spušta podanike,
Ali preko dana je to smiješno.
Vaša nezadovoljstva, s druge strane,
Dolaze kroz poštansko sanduče s puno ljubavi,
Bijela i prazna, prostrana poput ugljičnog monoksida.

Nema dana koji je siguran od vijesti o vama,
Možda kroz Afriku, ali misleći na mene.

***

Ja sam okomita

Radije bih da sam vodoravan.
Ja nisam drvo sa dubokim korijenjem
na kopnu, pijuckajući minerale i majčinsku ljubav,
tako ponovo cvetajući od marta do marta,
blistav, niti ponos partera
bijela od divljenja uzvika, jako prefarbana,
i oko toga, ignoriram, gubitka latica.
U poređenju sa mnom on je besmrtan
drvo i najsmjelije cvijeće:
Volio bih godine jednog, lakomislenost ostalih.

Večeras, u beskrajno malom svjetlu
zvijezda, drveća i cvijeća
proširili su svoju veliku svježinu.
Šetam među njima, ne vide me kad spavam
ponekad pomislim da sam brat
više nego ikad: moj um pada.
To je normalnije, glumačka ekipa. Nebo
i imao sam otvoren razgovor, takav ću i biti
korisnije kad se napokon sjedinim sa zemljom.
Drvo i cvijet će me dodirnuti, vidjeti me.

***

Ogledalo

Srebrna sam i tačna. Bez predrasuda.
I koliko vidim da pijem bez odlaganja
baš takav kakav je, netaknut od ljubavi ili mržnje.
Nisam okrutan, samo iskreno:
četverokutno oko malog boga.
Na suprotnom zidu provodim vrijeme
meditiranje: ružičasto, išarano. Toliko sam je gledao
to je dio mog srca. Ali kreće se.
Lica i tama nas razdvajaju

stalno. Sad sam jezero. Zatvori
nada mnom ženo, traži moj domet.
Okrenite se tim lažnim krijesnicama
mjeseca. Verujem ti leđa
Ja to odražavam. Plaća me suzama
i geste. Briga. Ona dolazi i odlazi.
Njegovo lice zamjenjuje noć
jutra. Bila sam utopljena i stara


Sadržaj članka pridržava se naših principa urednička etika. Da biste prijavili grešku, kliknite ovdje.

Budite prvi koji komentarišete

Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obavezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostuje Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.