Oscar Wilde. 4 pjesme za uspomenu na vaš rođendan

Oscar Wilde je rođendan i sjećamo ga se po pjesmama.

Oscara Wildea rođen je na dan kao što je danas 1854. Smatran jednim od najistaknutijih dramskih pisaca viktorijanskog Londona, bio je i veliki pisac kojem smo ovdje posvetili nekoliko članaka. Ali njegov poetski aspekt je mnogo manje poznat. Dakle, da ga povrate ili otkriju, eto ih 4 pjesama njegovog djela zapamtiti.

Oscar Wilde — 4 pjesme

Očaj

Godišnja doba bacaju svoju propast dok prolaze,
Jer u proleće narcisi podižu svoja lica
Dok ruže ne procvjetaju u ognjenom plamenu;
A u jesen cvjetaju ljubičaste ljubičice
Kad krhki krokus uzburka zimski snijeg,
Ali oronulo mlado drveće će se ponovo roditi,
I ova siva zemlja će zazeleneti od letnje rose,
A djeca će trčati kroz okean krhkih jaglaca.
Ali kakav život, čija gorka pohlepa
Cepajte naše pete, bdijući nad noći bez sunca,
Hoće li to podstaći nadu u te dane koji se više neće vraćati?
Ambicija, ljubav i sva osećanja koja gore
Oni umiru prerano, a mi nalazimo samo blaženstvo
Usahli ostaci neke mrtve uspomene.

ispod balkona

O prelijepa zvijezdo grimiznih usta!
O zlatnobri mjesec!
Dižu se, dižu se sa mirisnog juga!
Oni osvetljavaju put moje ljubavi,
Da njena nježna stopala ne zalutaju
Na vjetru koji se spušta niz brdo.
O prelijepa zvijezdo grimiznih usta!
O zlatnobri mjesec!

O lađo što se u pustom moru komeša!
O brodu mokrih, bijelih jedara!
Vrati se, vrati se u luku po mene!
Pa ljubavi moja i ja želim da idemo
U zemlju gdje duvaju narcisi
Iznad srca ljubičaste doline!
O lađo što se u pustom moru komeša!
O brodu mokrih, bijelih jedara!

O prolazna bas ptico, slatke note!
O ptico koja počiva na rosi!
Pjevajte, pjevajte svojim blagim glasom u praznini!
Moja ljubav u njenom malom krevetu
On će te poslušati, podići će glavu s jastuka
I ići će na moj način!
O prolazna bas ptico, slatke note!
O ptico koja počiva na rosi!

O cvijete što visi u uzdrmanom zraku!
O cvijetu snježnih usana!
Siđi dole, spusti se u kosu moje ljubavi!
Moraš umrijeti na njegovoj glavi kao kruna,
Moraš umrijeti u naboru njene odjeće,
U malom sjaju njegovog srca morate se odmoriti!
O cvijete što visi u uzdrmanom zraku!
O cvijetu snježnih usana!

Moj glas

Unutar ovog nemirnog, užurbanog, modernog svijeta,
Otkidamo sav užitak iz naših srca, ti i ja.
Sada bela jedra našeg broda mirno talasaju,
Ali vrijeme za ukrcavanje je prošlo.

Obrazi su mi se osušili prije vremena,
Toliko je bio plač da je radost pobjegla od mene,
Bol je obojio moje usne u bijelo,
I Ruin pleše na zavjesama mog kreveta.

Ali sav ovaj buran život je bio za tebe
Ne više od lire, žalost,
Suptilna muzička čarolija,
Ili možda melodija usnulog okeana,
Ponavljanje eha.

smrt u životu

Najgluplji postupci, kao što su otrovno bilje,
dobro cvetaju u zatvorskom vazduhu:
to je samo ono što je dobro u čoveku
šta se tu troši i vene:
blijeda tjeskoba čuva teška vrata,
a čuvar je očaj.

Zato što izgladnjuju uplašenog dečaka
dok ne plače i danju i noću:
i bičevati slabe, bičevati budalu,
rugaju se sivom starcu,
a neki polude, i sve krene po zlu,
i ne mogu se izgovoriti reči.

Svaka skučena ćelija u kojoj živimo
To je prljavi tamni zahod
i smrdljivi dah žive smrti
guši svako odijelo na pruge,
i sve osim požude pretvara se u prah
u mašini čovečanstva.

Izvor: Gotičko ogledalo


Budite prvi koji komentarišete

Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obavezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostuje Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.