El Memoari iz knjige o gejšama Bio je to ogroman uspjeh kada ga je autor objavio, do te mjere da je dvije godine ostao jedna od najprodavanijih knjiga, što je podvig koji je nekoliko knjiga ikad postiglo.
Mnogi su bili oni koji su ga pročitali i začudili se nekim praksama koje su se dogodile kod djevojaka i kako su radile u toj profesiji, do te mjere da su bile kontroverzne, posebno zbog osobe na koju su se najviše oslanjale da bi napisala to djelo. Ali šta znate o knjizi Memoari jedne gejše? Dalje ćemo razgovarati o njemu i svemu što možete pronaći.
O čemu govori knjiga Memoari jedne gejše
Prvo što biste trebali znati o knjizi Memoari gejše je da je to povijesni roman. U njemu se pripovijedaju stvarni događaji, ali istovremeno i izmišljeni. I je li to autor Arthur Golden istraživao je više od pet godina intervjuiranje različitih gejša, od kojih su neke dobile više dokumentacije od drugih. Stoga je smislio izmišljenu priču zasnovanu na situacijama koje bi mogle biti stvarne, smještajući je u Kjoto prije izbijanja Drugog svjetskog rata.
U romanu autor upoznaje nas sa Chiyo, djevojkom čija je ljepota u njezinim očima. Živi sa svojom porodicom u Yoroidu i ima sestru. Problem je u tome što, kad se majka razboli, otac ne može brinuti o djevojčicama i na kraju ih proda lokalnom biznismenu.
Chiyo vjeruje da je usvojena, ali ubrzo shvata da nije i odvedena je u kuću gejša u Kyotu, pod nadzorom majke. Tamo započinje kao sluga slijedeći Hatsumomove naredbe i, kad ima vremena, ide u školu za gejše.
Međutim, Hatsumomo je vidi kao suparnicu i pokušava je se riješiti na bilo koji način kako ne bi postala gejša. Ali preokreti sudbine čine Chiyo da postane šegrt Mamehe, Gionine najuspješnije gejše, i to je priprema da postane najbolja gejša. Da bi to učinio, započinje promjenom imena u Sayuri.
Nećemo otkriti više zapleta, ali imajte na umu da je Chiyova priča u nekim odlomcima prilično teška i da čitaocu stvara loše vrijeme kad ih upozna.
Koji su likovi u Memoarima gejše
Uprkos činjenici da je knjiga Memoari jedne gejše pripovijeda se kao da je to dnevnik, istina je da postoje različiti likovi na koje treba obratiti pažnju. Glavni su:
- Chiyo. Ona je neprikosnoveni protagonist, lik za kojeg se vidi da se razvija u istoriji.
- Hatsumomo. Chiyov suparnik. Vrlo je lijepa i vrlo uspješna, ali njezina mržnja, ljubomora i ponos zasljepljuju je do te mjere da smišlja bilo kakav plan da spriječi nekoga da bude iznad nje.
- Tikva. Ona je Chiyoov prvi prijatelj kada stigne u kuću gejša. Kratko je postigla veliki uspjeh, potpomognut Hatsumomoom da je odvuče od Chiya.
- Mameha. Ona je još jedna gejša, najbolja u okrugu, a takođe ima i svoju neovisnost tako što ima dannu koji joj plaća troškove (muškarca koji plaća za nju).
- Predsedniče. Njegovo ime je Iwamura Ken i imao je nekoliko susreta s Chiyoom. Za nju je to razlog što je postala gejša.
- General Tottori. To je prva danna Chiyo (Sayuri).
Koliko je knjiga bila kontroverzna
Memoari gejše je knjiga koja prikazuje, bez anestezije, život djevojčice od trenutka kada je porodica "proda", dok ne postane gejša. Međutim, ovo nije u potpunosti fikcija, već se zapravo temelji na iskustvima koja su neke žene ispričale njenom autoru Arthuru Goldenu. Jedan od njih, Mineko Iwasaki, bio je taj koji se najviše identificirao s romanom, pa ga je iz tog razloga, nakon što je objavljen, prokazala jer je prekršio autorski ugovor (prema Iwasakiju, on joj je jamčio potpunu anonimnost, zbog jer među gejšama postoji kodeks šutnje i kršenje je bio veliki prekršaj).
Takođe, Iwasakijevim riječima, knjiga Memoari jedne gejše implicirala je da su gejše bile prostitutke više klase, a zapravo nije. Niti je bilo tačno da su je Iwasakijevi roditelji prodali gejši ili da je njeno djevičanstvo bilo na aukciji licitacijama koje su cijene najviše.
Ovo sučeljavanje razriješeno je nepravosudnim sporazumom između autora i gejše za iznos novca koji nije otkriven.
Ima li kasnije još knjiga?
Postoje knjige slične Memoarima gejše, ali ne kao drugi dio ove. Nakon parnice koju je vodila Mineko Iwasaki, objavila je knjigu, autobiografiju u kojoj je ispričala istinitu priču o tome kakve su gejše bile. Njegov naslov je bio Život gejše i objavljen je 2004. godine.
Filmska adaptacija Memoari gejše
Trebali biste znati da je knjiga, nakon uspjeha u prodaji, bila cilj mnogih producentskih kuća koje su je htjele iznijeti na veliko platno. I uspjeli su.
Adaptacija knjige, čiji je naslov bio isti, odražavao je dio onoga što je rečeno u knjizi, iako ne sve, i mijenjanje nekih fragmenata u odnosu na stvarnu priču. Na primjer, jedna od najdramatičnijih scena u filmu uključuje požar, kada se Sayurijeva soba zapali nakon svađe s Hatsumomom i ona nakon toga padne u nemilost. U knjizi je pad sporiji, a tek na kraju Mameha i Sayuri daju joj posljednji poticaj, spuštajući je u prostitutku (u filmu ona jednostavno nestane).
Međutim, bila je i prilično uspješna te je knjigu neko vrijeme ponovo učinila top prodavačicom.
Iz tog razloga, uvijek preporučujemo čitanje knjige, jer daje viziju, ponekad potpuno drugačiju od one koja je viđena na televiziji (ili u bioskopu).
Jeste li pročitali Memoare of Geisha book? Šta mislite o tome? Voljeli bismo čuti vaše mišljenje.