Fotografije: Twitter Pere Cervantesa.
Peter Cervantes ima novi roman, Dječak sa zavojnicama, posle Udari y Tri minute boje, pobjednici nagrade de Roman Cartagena Negra i jedan Mediteranska slova za najbolji krimi roman. Prije nego što su i oni bili Lukobran y Ne daju nam da budemo djeca. Pisac iz Barcelone mi je odobrio ovaj intervju gdje o svemu govori malo: životna iskustva, knjige i pisce preferirano, carine kada čitate ili pišete ili svoje mišljenje o tome uređivačka panorama trenutni. Li zaista cijenim vaše vrijeme i ljubaznost služeći mi.
Intervju s Pereom Cervantesom
Actualidad Literatura: Sjećate li se prve knjige koju ste pročitali? A prva priča koju ste napisali?
Pere Cervantes: Sumnjam između ivanhoe y Ostrvo blaga. u prva priča Que napisao sam kao takav bio je to 2004. godine, trenutno ukinut roman pod naslovom Tri stotine šezdeset i šest ponedjeljka. U njemu je povezao dio moje iskustvo posmatrača mira s Balkana. Jednog dana vratit ću se književnim putem na taj sukob koji sam tako blisko proživio.
AL: Koja je prva knjiga koja te pogodila i zašto?
PC: Pa, vratimo se poznatom romanu Roberta Louisa Stevensona, Ostrvo blaga. Pretpostavljam da me je u vrlo mladoj knjizi ta knjiga dovela do toga tako daleki svjetovi moj i da sam ih, unatoč tome, mogao detaljno zamisliti, čak ih dotaknuti svim elementima koje mi je pripovijedanje dalo. Avanture, misterija i ritam da, uprkos protoku vremena, nisam uspio zaboraviti. Stevenson ga je napisao kako bi zabavio svog sina i ono što je uradio je zabavljati čovječanstvo. Šta više možete poželjeti!
AL: Ko je tvoj omiljeni pisac? Možete odabrati više od jednog i iz svih razdoblja.
PC: Nisam mogao da ga imam. Francisco Gonzalez Ledesma, Vazquez MontalbanJuan Marse, Arthur Perez-ReverteCarlos Ruiz ZafonDon Winslow, Paul kamenica, Emmanuel Karijera, Vargas Ljosa, Rose Montero, Tanya francuskiHarlan CobenJoyce Carol OatesLewis Landman... Šta ja znam. Postoje desetine pisaca koji me usrećuju svojim pričama.
AL: Kojeg biste lika u knjizi voljeli upoznati i stvoriti?
PC: Pijoaparte od Marséa. Iako mislim da sam neke od njih već upoznao.
AL: Ima li hobija što se tiče pisanja ili čitanja?
PC: Samo budi tih ili izoliran sa slušalicama i klasična muzika ili od džez pozadinu.
AL: A vaše omiljeno mjesto i vrijeme za to?
PC: Čitam kad god mogu i gdje god. Ali to je očito moj dom To je najbolje mjesto za to. Oboje u dnevna soba, kao i kod mene ured a ljeti u jardín.
AL: Koji je pisac ili knjiga uticao na vaš autorski rad?
PC: Svi koje sam već spomenuo kao i još par tuceta koje nisam citirao. Iskreno vjerujem u to pisac je prije svega čitatelj, spužva života i književnosti. Većina nas prima mnoge uticaje, svjesno ili nesvjesno. "Ja sam more uticaja čije su književne rijeke bezimene", he, he, he, he, he.
AL: Koji su vaši omiljeni žanrovi?
PC: Crni žanr oduvijek me privlačio više od drugih, ali njegujem se sve vrste pripovijedanja. Oznake me niti plaše niti privlače. Kad odabirem štivo, gledam na druge stvari. Čini mi se apsurdno taj kriterij razmatranja pisca manje ili više kvaliteta na osnovu spola koji obično pišu.
AL: Šta sada čitaš? A pisanje?
PC: Trenutno čitam Crno zlato, u Dominique manotti, Svestrani uvodnik. Uživam. Y. Dokumentiram se za svoj sljedeći roman od kojih trenutno više volim da se zadržim el radnja i tema en secreto.
AL: Što mislite kako je izdavačka scena za onoliko autora koliko ih želi ili želi objaviti?
PC: Ja sam samo pisac koji puno čita i piše što može. Neću komentarisati čiju izdavačku industriju Znam samo dio koji me dodiruje. Očigledno je da broj de publikacije astronomski je prema čitalačkoj navici koju kažu u Španiji. Znam samo da sam ovih posljednjih nekoliko mjeseci vidio krcata pozorišta koji prisustvuju a Izdanje knjige i to je jedno sjajne vijesti s kojim ostajem i slavim.