Od unutrašnjosti Španije u kojoj se danas suočavam sa surovim avgustom putujemo do zagonetne japanske književnosti, iste one koju su autori poput Banane Yoshimoto ili Harukija Murakamija, da nabrojimo samo nekoliko primjera, pretvorili u žanr za sebe; suptilna koliko i kritična i evokativna. Ovaj put je sjajno Yukio Mishima sa svojim radom Glasine o surfanju koji nas prevozi na udaljeno japansko ostrvo kako bismo bili svjedoci priče o dvoje mladih tinejdžera zarobljenih između litica, valova i gradova do kojih jedva dopire struja.
Svježa pisma s kojima će se suočiti august.
Posljednji kutak Istoka
Više od samih likova, ostrva Utajima, smješten na obali prefekture Nagasaki, južno od Japana i otvoren prema Tihom okeanu, glavni je protagonist Glasine o nabrekanju. Ostrvo, koje je prije nekoliko godina kupio japanski kantautor Masashi Sadha, mora da je bilo, barem do vremena kada je Mishima objavio knjigu (1954.), hermetički raj, u kojem je živio samo svjetionik kojim je upravljao bračni par, hram Shinto i malo ribarsko selo.
Izolirano mjesto na kojem se odvija skrivena ljubavna priča između Shinjija, skromnog mladog ribara i Hatsue, kćeri bogatog seljaka. Dvoje protagonista koje nagrizaju mirni vjetrovi, koji se usred oluje sklanjaju pod borove i izbjegavaju nesposobnosti nastale u zaostalom gradu, obilježenom klasnim razlikama.
S velikom suptilnošću, Mishima plete jednostavnu (i opasnu) ljubavnu priču između dvoje mladih ljudi koji se polako, poput cvjetova trešnje, otvaraju prema seksu i adolescentnoj ljubavi u okruženju obilježenom konzervativizmom, ali i prirodom koju je Mishima dočarao malo , ljubitelj bukolizma koji se takođe ogleda u mnogim njegovim radovima.
Yukio Mishima: neshvaćeni pisci
Fotografija: The Japan Times
Uprkos jednostavnosti koju zrači El rumor del oleaje, njen autor, Yukio Mishima, vjerovatno je jedan od najsloženijih pisaca XNUMX. vijeka.
Rođen u Tokiju 1925. godine, Mishima je bio potomak porodice povezane sa samurajima, a bio je njegova baka, žena s mentalnim problemima i potrošač knjiga na evropskim jezicima, glavna figura njegovog djetinjstva i jedan od najčešće korištenih izvora u njegov život, gradilište. Odrastanjem, odbijanje vojske da uđe kao pilot tokom Drugog svjetskog rata zbog tuberkuloze stvorilo bi u Mishimi duboku frustraciju koju je odlučio ublažiti vježbanjem (neki od njegovih poznatih snimaka snimljenih 50-ih godina) i literature.
Smatran vodećim poslijeratnim japanskim piscem, Mishima je napisao 40 romana, 18 drama, 20 knjiga kratkih priča i još 20 eseja.. Od njegovih djela najpoznatija su Mornar koji je izgubio milost mora, Ispovijesti maske, Glasine o valovima i tetralogija More plodnosti, sastavljena od naslova Snijeg proljeća, Odbjegli konji, Hram zore i iskvarenost anđela. Djela određenog stila u kojima Mishima iskorištava priliku da povrati svoju viziju svijeta u koji se nikada nije uklopio.
Ogorčeni putnik i trostruki nobelovac (vjeruje se da to nikada nije uspio zbog svoje krajnje desne ideologije), autor je za sebe postao misterija, zagrljen konzervativizmom koji ga je jednako vezao i frustrirao.
Mishima je umro 1970. godine počinivši yukuku, ritualno samoubistvo samurajske baštine koju je Tatenokai, vojna milicija koja je branila drevne vrijednosti japanske nacije, promovirao odrubljivanjem glave. Mišima je planirala smrt četiri godine i poslala je posljednji naslov Mora plodnosti svom izdavaču prije donošenja konačne odluke.
Iako određena djela možda nisu najprikladnija za ulazak u svemir Mishima, Glasine o surfanju To je jednostavna i idealna knjiga za početak. Djelo koje vam omogućava da putujete na udaljeni otok krijesa na plaži i borove šume koje okružuju osamljene hramove, ali i da se izgubite među ostrvskim običajima mjesta gdje je priroda još jedan susjed, gdje su tehnologija, pozorišta i vreva "civilizacija" su samo daleke glasine.
Jeste li čitali nešto od Mishime?