Carlos Bassas del Rey: «Ja sam priličan librofag»

Carlos Bassas od kralja završava odlazak njegovog novi roman u januaru 2021, Olovno nebo. Danas ovo objavljujem intervju koju mi ​​je odobrio prije nekoliko dana. Govori nam malo o svom trajektorija, njegova fascinacija Japanska kultura ili novi projekti. Ti Zaista cijenim vaše vrijeme i ljubaznost.

CARLOS BASSAS DEL REY - Intervju

• ACTUALIDAD LITERATURA: Sjećate li se prve knjige koju ste pročitali? A prva priča koju ste napisali?

CARLOS BASSAS DEL REY: Nekoliko puta su mi postavljali isto pitanje. Svaki put kad se osvrnem unazad, zaronim u sjećanje pokušavajući ga se sjetiti, nisam u mogućnosti da ga pronađem jasno, iako je jedno od najudaljenijih sjećanja koje imam u literaturi ilustrirana verzija Michael Strogoff, u verne. Bilo je iz Bruguere, ako se dobro sjećam. Naslovnica je odražavala trenutak kada će ga zaslijepiti usijanom sabljom.

Takođe se sećam Beskrajna priča i of Momood Ende. Što se tiče prve priče, istina je da ne. Ali šta god da je bilo, izgorjelo je, to je sigurno.

• AL: Šta je ta knjiga utjecala na vas i zašto?

CB: Rekao bih da su prvi koji su na mene utjecali (na već svjestan način) bili oni Stevenson: Crna strelica, Dr. Jeckyll i gospodin Hyde i iznad svega, Ostrvo blaga. Takođe Dumas y Dickens.

S njima sam to otkrio jednostavnim riječima mogli biste izgraditi svemir; takođe da bih se mogao uroniti u to, izbjeći i da mi se ono što sam držao u rukama čini stvarnim ili više od samog života, nego istorije. Nakon njih došli su i mnogi drugi. Čak i moja dva najveća književna šamara kao tinejdžera: Drvo životaiz Baroja i Porodica Pascuala Duarteaby Cela.

• ZA: Ko je tvoj omiljeni pisac? Možete odabrati više od jednog i iz svih razdoblja.

CB: Nemam ni jednog ni jednog, ali mnogo i mnogo, mnogih razdoblja i mnogih žanrova. Takođe, ako sam te napravio Lista sa mojim prvih deset, Promijenio bih ga kad završim. Lakše mi je s filmovima, ne znam zašto. Eto, imam prvih deset mnogo jasniji naslovi i mnogo jasnija postava reditelja. Ali, da kažem onog koji nikada ne razočara, reći ću to Steinbeck.

• AL: Kojeg biste lika u knjizi voljeli upoznati i stvoriti?

CB: Upoznao sam mnoge, neke čak i prisno. Kad je lik dobar, to je kao da ga lično poznajete, on ostaje s vama zauvijek. Što se tiče stvaranja ... Još jednom, teško je držati se samo jednog, ali reći ću vam Alonso quijano. Za puno razlozi: jer jesu Univerzalni como Ulises (još jedan od mojih omiljenih) i autor moja polovina iz La Manche.

• AL: Ima li hobija što se tiče pisanja ili čitanja?

CB: Nema. Iako, sad kad razmislim, postoji nešto što mi treba, posebno kada pišem (više nego kad čitam): tišina.

• ZA: A vaše omiljeno mjesto i vrijeme za to?

CB: Pišem u njemu ured već dugo, zapravo prije nego što sam počeo objavljivati. Nemam omiljeni ili magični trenutak dana; ja pišem mnogo sati redom, ujutro, popodne, noću ponekad ... Može se reći da pišem u radno vrijeme.

• AL: Odakle ta ljubav prema japanskoj kulturi?

CB: Od malena. Od prvih razreda borilačke veštine sa mojim ocem i bratom i niz filmova iz samuraji to me je fasciniralo. Tada su se s vremenom stvari postale ozbiljne i hobi je postao predanost, prvo i u opsesija kasnije. Sve što je imalo veze s japanskom kulturom: istorija, književnost, kino, gastronomija, slikarstvo, kaligrafija, oružara, odjeća ...

• AL: Još omiljenih žanrova?

CB: Svi žanrovi ako je roman dobar. I, osim fikcije, objavljivanje naučni. Obožavam to, a onda se na kraju pojavljuje u mojim romanima. Takođe i istorija. Svih vremena. Zapravo, Dosta sam žderač knjiga. Nikad ne znate gdje ćete pronaći anegdotu, frazu, malu priču, lik, događaj koji će vas osvojiti i koji će na kraju biti dio vaše vlastite literature, vašeg života. I naravno crni roman.

• AL: Šta sada čitaš? A pisanje?

CB: Ja ulazim faza promocijemog novog romana, koji će se pojaviti u Januara 2021pa sam uzeo malo vremena da se opustim. Ali od toga nije bilo nikakve koristi, jer sam već počeo pisati drugu priču. Što se tiče čitanja: najnovije od Alexis ravelo, Monica Ojeda y Sarah Table i mali dragulj: Užasno zelenilo, od Benjamina labatut (da, odjednom).

• AL: Što mislite kako je izdavačka scena za onoliko autora koliko ih želi ili želi objaviti?

CB: Pa, mi smo poput putnika u tokijskim vagonima radnim danom: čvrsto. Reći ću nešto što možda izaziva neko neprijateljstvo: objavljuju se mnogo (vrlo mnogo, otprilike osamdeset i tisuću) nove knjige godišnje u Španiji. Previše.

I premda sam svjestan da mnogi od njih imaju puno posla iza sebe, pola ostavlja puno da se poželi (Također sam svjestan da neko može moje smjestiti u ovaj odjeljak), a mnogi drugi su klonovi, tragovi.

Oni su ono što ja obično nazivam 1) MacLiterature (romani čiji je ukus potpuno isti bilo gdje na planeti); ili 2) Napisani filmovi (Svi ti romani napisani za konzumaciju kao da su film; koriste iste resurse, slijede iste narativne i dramske strukture - paradigmu, strukturu u djelima, čak i prekretnice tipične za najobičniju sjevernoameričku kinematografiju - i koristite jezik vrlo ugodan i lak za praćenje).

I ne kažem da se ne smiju objavljivati ​​avanturistički romani, krimići i krimi romani ili trileri čija je jedina namjera čista zabava (sam ih konzumiram, a kad su dobro napisani, u radost su), ali da neki bi izdavači trebali više voditi računa o nivou književne kvalitete nekih od tih djela.

• AL: Je li vam trenutak krize koji doživljavamo težak ili ćete moći zadržati nešto pozitivno za buduće romane?

CB: U mom slučaju, greška nije toliko promijenila moje navike -Još uvijek sam zaključan kod kuće pisanje, čitanje, ispravljanje-, samo što se tiče fizičkih prezentacija i posjeta festivalima. U tom aspektu teži nemogućnost popiti nekoliko piva (i sve što to podrazumijeva, razmjena toliko stvari) s nekim kolegama. Ali to je ono što dotiče.

Što se tiče držanja nečega pozitivnog ... Gle, upravo sam započeo a novi roman i prvo što sam odlučio je to Aklimatizirat ću ga u bilo koje vrijeme prije pandemije. Ni pozadinske vijesti o virusu, ni likovi s maskama, ni alarm u zemlji. Mislim da smo se već prilično zasitili.