Rafael Cadenas, Cervantes Prize 2022. নির্বাচিত কবিতা

রাফায়েল ক্যাডেনাস হল নতুন সার্ভান্তেস পুরস্কার 2022৷

রাফেল চেইনস, ভেনিজুয়েলার কবি, এর নতুন বিজয়ী সার্ভেন্টেস পুরস্কার 2022. এছাড়াও একজন অনুবাদক, অধ্যাপক এবং প্রাবন্ধিক, তিনি 1930 সালে বারকুইসিমেটোতে জন্মগ্রহণ করেন। অল্প বয়স থেকেই তিনি সাহিত্যের দিকে ঝুঁকে পড়েন এবং রাজনীতিতেও আসেন। এর সদস্য হওয়ার কারণে তিনি নির্বাসনে গিয়েছিলেন সমাজতান্ত্রিক দলযদিও তিনি 1957 সালে কারাকাসে ফিরে আসেন ইংরেজি এবং স্প্যানিশ সাহিত্যের অধ্যাপক. তার কাজ তাকে এর মহান রেফারেন্সগুলির মধ্যে একটি করে তুলেছে হিস্পানো-আমেরিকান আধুনিকতাবাদী কবিতা.

শিরোনাম যেমন প্রবাসের নোটবুক, মিথ্যা কৌশল, ইনটেম্পেরিটীকা, প্রেমিকা o ক্রস এবং রহস্যবাদের সেন্ট জন নোট. সহ পুরস্কার পেয়েছেন জাতীয় রচনা পুরস্কার, দী জাতীয় সাহিত্য পুরস্কার এবং সেন্ট জন অফ দ্য ক্রস পুরস্কার 1991 সালে। এই সারভান্তেস তার ক্যারিয়ারে ফিনিশিং টাচ করেন। তারপর একটি যায় কবিতা নির্বাচন নির্বাচিত সংক্ষিপ্ত বিবরণ।

রাফায়েল ক্যাডেনাস - নির্বাচিত কবিতা

তাকানো

আমি অন্য পথ দেখি, মুহূর্তের পথ, মনোযোগের পথ, জাগ্রত, তীক্ষ্ণ, ধনু! ভিসেরা পিক, এক্সট্রিম ডায়মন্ড, হক, লাইটনিং রুট, থাউজেন্ড আইজ রুট, ম্যাগনিফিসেন্স রুট, লাইন রুট টু সান, সার্ভিলেন্স বিম রিফ্লেকশন, বিম নাও, বিম দিস, রয়্যাল রুট এর লিজিয়ন অফ লিভিং ফ্রুটস যার ক্লাইম্যাক্স সেই জায়গাটি সর্বত্র এবং কোথাও নেই .

ভয়

কেউ একজন লোকের দরজা বন্ধ করে দেয় যে নিঃশব্দে পড়ে যায়, নিজের ঘরে নিজেকে এককভাবে দেখে এবং সন্দেহ করে যে সে নিজেই আছে।
কখনও কখনও, মুহুর্তের জন্য, তাকে সূর্য দেখার জন্য বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়, তবে সে তার নিজের পদক্ষেপে তার জায়গায় ফিরে আসে।
সেখানে অন্তত সে জানে সে কষ্ট পায়।

অনুসন্ধানকারীরা

তারা এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় যায় পরিমাপ করে, স্কোর করে, এখানে, সেখানে কামড় দেয়, অতীতের গন্ধে পূর্ণ, গ্রিমেস, লেবেল। তারা নির্দেশ করে, নির্দেশ করে, নির্দেশ দেয়, সঠিক করে, হয়রানি করে। সেখানে, তারা বলে, অপরাধী। আমাদের মাস্টার কোড দিনরাত ঘেউ ঘেউ করে আপনাকে তাড়া করবে। এটা আছে, আমাদের মাস্টিফরা নোংরা পথ শুঁকে। সে আমাদের টাইলসের দাগ। এটি আমাদের পবিত্রতাকে আঘাত করে। সারা বিশ্বে, সর্বদা, তাদের অ্যাকাউন্টের বই, তাদের বিকৃত পেন্সিল, তাদের এই হ্যাঁ এই না, তাদের অটোস ডি ফে, তাদের প্রতিহিংসাপরায়ণ ওষুধ, শরীরের উপর একটি লাল শাসক প্রসারিত করে যা প্যাকটি তাড়া করতে চলেছে।
আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতাকারী একজন আছে, তিনি বলেছেন। থুতু দেওয়া যাক, এখানে আসে।
এর এক চোখ হিসাবে এটি গুপ্তচর করা যাক.

ইতিহাস

আমি জানালা খুলে দেখি একটি সেনা তার শিকার সংগ্রহ করছে। ভূত যারা তাদের বাহুতে ভূত বহন করে, এবং আমি যেখানেই হাঁটি আমি তাদের মুখ আবিষ্কার করি। তাদের জামাকাপড় তাদের চোখের তুলনায় কিছুই নয়, আর বীরত্বের পুঁজ, সে সব নিয়ে কী বলব? রোদে স্বচ্ছ দেহ, ভূতের বুননে। যদি আমি ভুলে যাই, আমি এখনও জানি যে তারা শিকার সংগ্রহ করে চলেছে - তারা সবে শুরু করেছে - এবং এর কোন শেষ নেই, এটি রাত এবং প্রতি রাতে এবং আগামীকাল এবং পরশু এবং পরের দিন পর্যন্ত স্থায়ী হবে। ভিতরে, পাঁচ, নয়, পঞ্চাশ, দুইশ বছর আমি আবার জানালা খুলব এবং দৃশ্য পরিবর্তন হবে না। স্পেকট্রা অন্যদের মতোই হবে, কিন্তু তাকে পরিবর্তন করা হবে না, কোনো পরিবর্তন হবে না, শেষ মুহূর্তের সংশোধন।

সূত্র: অডিওলিট, আ হাফ ভয়েস


আপনার মন্তব্য দিন

আপনার ইমেল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি দিয়ে চিহ্নিত করা *

*

*

  1. ডেটার জন্য দায়বদ্ধ: মিগুয়েল অ্যাঞ্জেল গাটান
  2. ডেটার উদ্দেশ্য: নিয়ন্ত্রণ স্প্যাম, মন্তব্য পরিচালনা।
  3. আইনীকরণ: আপনার সম্মতি
  4. তথ্য যোগাযোগ: ডেটা আইনি বাধ্যবাধকতা ব্যতীত তৃতীয় পক্ষের কাছে জানানো হবে না।
  5. ডেটা স্টোরেজ: ওসেন্টাস নেটওয়ার্কস (ইইউ) দ্বারা হোস্ট করা ডেটাবেস
  6. অধিকার: যে কোনও সময় আপনি আপনার তথ্য সীমাবদ্ধ করতে, পুনরুদ্ধার করতে এবং মুছতে পারেন।

  1.   ম্যানুয়েল তিনি বলেন

    রাফায়েল ক্যাডেনাসকে অভিনন্দন।
    প্রাপ্য সার্ভান্তেস পুরস্কার।
    ব্যতিক্রমী কবি ও ব্যক্তিত্ব।