আভিলা লারা থেকে মারিয়া জেসুস রোমেরো। সাক্ষাৎকার

আভিলা ডি লারা থেকে মারিয়া জেসুস রোমেরো লা থেকে এসেছে Sওলানা (সিউদাদ রিয়াল) কিন্তু ইতিমধ্যে মাদ্রিদ থেকে দত্তক নিয়েছেন। হিস্পানিক ফিলোলজিতে স্নাতক, তার পেশা ছিল সাংবাদিকতা এবং এখন তিনি রেডিও হোস্ট হিসাবে কাজ করেন। মৃত্যুর ভয়ে শিকল বেঁধে তার শেষ উপন্যাস। আমি এই উৎসর্গ করার জন্য সময় এবং দয়ার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ সাক্ষাত্কার.

মারিয়া জেসুস রোমেরো ডি আভিলা - সাক্ষাৎকার

• ACTUALIDAD LITERATURA: আপনার সর্বশেষ বইয়ের শিরোনাম মৃত্যুর ভয়ে শিকল বেঁধে। আপনি এটি সম্পর্কে আমাদের কী বলবেন এবং ধারণাটি কোথা থেকে এসেছে?

মারিয়া জেসুস রোমেরো দে আভিলা: দ্য উপাধি এটা খুব চিন্তা কারণ আমি একটি চেয়েছিলেন জঘন্য. এটা straddling একটি উপন্যাস শৈলী কালো, ঐতিহাসিক এবং একটি যৌন স্পর্শ সঙ্গে. আমি পাঠককে মৃত্যুর বিষয়টির কাছাকাছি নিয়ে আসতে চেয়েছিলাম, আমাদের হালকাতার, তবে একটি দুর্দান্ত রসবোধ এবং ঘনিষ্ঠতার সাথে। ধারণা একটি থেকে উদ্ভূত সঙ্কট আমি যে সম্পর্কে অনেক চিন্তা ছিল মরণ. আমি সেই অনুভূতিগুলিকে ক্যাপচার করতে চেয়েছিলাম, তাই থেরাপি হিসাবে যা শুরু হয়েছিল তা একটি উপন্যাসে পরিণত হয়েছিল।

• আঃ: আপনি যে প্রথম বইটি পড়েছেন সেটিতে ফিরে যেতে পারেন? এবং আপনি প্রথম গল্প লিখেছেন?

MJRA: আচ্ছা আমার পড়া প্রথম বই ছিল হেইডি, যে আমি এটি শত শত বার আবার পড়ি কারণ আমার বাবা-মা আমাকে এর বেশি কিনতে পারেনি। তারপর লাইব্রেরির বইগুলো দেখার জন্য আমার বয়স না হওয়া পর্যন্ত একজন বন্ধু আমাকে সেগুলো ধার দেবে।

• আ: একজন প্রধান লেখক? আপনি একাধিক এবং সমস্ত যুগ থেকে চয়ন করতে পারেন। 

MJRA: আমার কয়েকটি আছে: ইসাবেল আলেন্দে, জাভিয়ের মারিয়াস, সার্ভেন্তেস (আমি আবার পড়ি কোয়াইজোট সময়ে সময়ে), মারিও বেনেডেটি, মারিও ভার্গাস ললোসা, বেনিটো পেরেজ গালডোস, দস্তয়েভস্কি, আর্থার কোনান ডয়েল.

• আ.লীগ: কোন বইয়ের কোন চরিত্রটি আপনি দেখা করতে ও তৈরি করতে পছন্দ করবেন? 

এমজেআরএ: আমি দেখা করতে এবং চরিত্রটি তৈরি করতে পছন্দ করতাম শার্লক হোমস, স্যার আর্থার কোনান ডয়েলের যেকোনো উপন্যাস থেকে, উদাহরণস্বরূপ, বাস্কার্ভিলিসের কুকুর. আমি সেই চরিত্রে মুগ্ধ।

• আঃ: লেখার বা পড়ার ক্ষেত্রে কোন বিশেষ অভ্যাস বা অভ্যাস? 

এমজেআরএ: এর সময় লেখা ণক্সড ছোলাবাড়িতে কেউ নেই। সঙ্গীত হীন. Y অপাঙ্গদৃষ্টি আমি এটা করতে ভালোবাসি যে কোন সময় এবং যে কোন সময়

• AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়? 

এমজেআরএ: লেখার জন্য রান্নাঘরের টেবিল আমি এইটাকে পছন্দ করি. এটি একটি জানালার পাশে, যেখানে আমি গাছ, আকাশ, প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখতে পাচ্ছি। পড়ার জন্য, বিছানা ঘুমানোর আগে. এছাড়াও, আমি আগে না পড়লে আমি ঘুমিয়ে পড়ি না।

• আ.লীগ: আপনার পছন্দ মতো অন্য ঘরানা কি আছে? 

MJRA: আমি পছন্দ করি কবিতা ছোট ডোজ এবং জীবনী.

• আঃ: আপনি এখন কী পড়ছেন? আর লিখছেন?

এমজেআরএ: আমি সবেমাত্র একটি কারমে চ্যাপারোর অপরাধমূলক উপন্যাস শেষ করেছি, তোমার বাবাকে নিরাশ করো না, যা আমি বেশ পছন্দ করেছি, তবে ভাষাটি মাঝে মাঝে কিছুটা অভদ্র হয়। এবং এখন আমি সঙ্গে আছি স্কুইড আ লা রোমানা, এমিলিও ডেল রিও দ্বারা, যেখানে আমরা দেখি যে সবকিছুই ক্লাসিক দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছে, এই ক্ষেত্রে রোমানরা। খুব বিনোদনমূলক. প্রতি মাঝে মাঝে লুইস দিয়াজ কাচোর কবিতার বই পড়ি, প্রতিদিন বাঁচুন.

• আঃ: আপনি কীভাবে প্রকাশের দৃশ্যটি মনে করেন এবং কী প্রকাশের চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে?

MJRA: আচ্ছা, প্যানোরামা প্রকাশ করা হয় নিয়মিত. ভাগ্যক্রমে ডেস্কটপ প্রকাশনা আছে। এই ধরনের অনেক প্রকাশক আছে যারা এটি বেশ ভাল এবং একটি সাশ্রয়ী মূল্যের মূল্যে করে। Y আমি প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি কারণ এটি একটি মুলতুবি বিষয় ছিল, একটি স্বপ্ন বাস্তবায়ন. আমি এটি বিনামূল্যে অ্যামাজনে করতে পারতাম, কিন্তু আমি একটি ঝরঝরে সংস্করণ চেয়েছিলাম এবং Ediciones Doce Calles এর মাধ্যমে আমি এটি অর্জন করেছি।

• আঃ: সঙ্কটের সেই মুহুর্তটি কি আমরা আপনার জন্য কঠিন হতে পারছি বা আপনি কি ভবিষ্যতের গল্পগুলির জন্য কিছু ইতিবাচক রাখতে সক্ষম হবেন?

এমজেআরএ: মাদ্রিদের বাইরে পরিবার থাকা আমার জন্য বিশেষত বন্দিত্বের সময়টি খুব কঠিন ছিল। হয়েছে খুবই কঠিন. আমি রাখি সংহতির ইতিবাচক অংশd, মানুষের যে শক্তি এবং সংগ্রাম আছে, আমরা সবকিছু দিয়েই পারি। এবং এটি আমাকে দৈনন্দিন জিনিসগুলিকে আরও অনেক বেশি মূল্য দিয়েছে, স্বাস্থ্য, বন্ধুত্ব, পরিবার।

আমি মনে করি না যে আমি মহামারীটিকেই লেখার বিষয় হিসাবে ব্যবহার করি, তবে আমরা যে অর্থনৈতিক এবং শ্রম সংকটের সম্মুখীন হচ্ছি।