ফটোগ্রাফি: কার্লা মন্টেরো, টুইটার প্রোফাইল।
কারলা মনটারো তিনি আইন ও ব্যবসা ব্যবস্থাপনা অধ্যয়ন করেছেন, তবে গত কয়েক বছর সাহিত্যে নিবেদিত ছিলেন। তিনি জিতেছেন সার্কেল অফ নভেল রিডার্স অ্যাওয়ার্ড বিরূদ্ধে ঝুঁকির মধ্যে একটি ভদ্রমহিলা, তার প্রথম সাফল্য। তারপর তারা চলতে থাকে পান্না টেবিল, সোনালি চামড়া, আপনার মুখের উপর শীত বা ভেরেলি মহিলাদের বাগান। তাঁর সর্বশেষ উপন্যাসটি হ'ল ফায়ার মেডেলিয়ন এবং এটি গত অক্টোবরে বেরিয়ে এসেছে। তোমাকে অনেক ধন্যবাদ আপনার সময় এবং দয়া আমাকে প্রদান এই সাক্ষাত্কার যেখানে তিনি তার এবং অন্যান্য বিষয় সম্পর্কে কথা বলেন।
কার্লা মন্টেরো - সাক্ষাৎকার
- ACTUALIDAD LITERATURA: আপনার উপন্যাসের শিরোনাম ফায়ার মেডেলিয়ন। আপনি এটি সম্পর্কে আমাদের কী বলবেন এবং ধারণাটি কোথা থেকে এসেছে?
কার্লা মন্টেরো: ফায়ার মেডেলিয়ন কিছু অক্ষর গ্রহণ আমার আগের একটি উপন্যাস থেকে, পান্না টেবিল, একটি উপর তাদের আরোহণ করতে নতুন দু: সাহসিক কাজ সেই অবশেষের সন্ধানে যা বইটির শিরোনাম দেয়। আনা গার্সিয়া-ব্রেস্ট, একজন তরুণ শিল্প ইতিহাসবিদ, এবং মার্টিন লোহেস, একটি রহস্যময় গুপ্তধন শিকারী, এই চক্রান্তের প্রধান চরিত্র যা তাদের মাধ্যমে নিয়ে যায় মাদ্রিদ, বার্লিন, জুরিখ, সেন্ট পিটার্সবার্গ বা ইস্তাম্বুল রত্ন পেতে একটি বিপজ্জনক দৌড়ে।
তাদের অনুসন্ধানের সময়, তারা একটি সাথে সংযোগ স্থাপন করবে বার্লিনে সংঘটিত অতীতের ইতিহাস, মে মাসে 1945, সোভিয়েতরা শহরটি দখল করার ঠিক পরে এবং ইউরোপে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হয়। এই দৃশ্যে বেশ কয়েকটি চরিত্র একত্রিত হয় যার মেডেলিয়নের সাথে অনেক কিছু করার আছে: কাটিয়া, একজন রাশিয়ান স্নাইপার; এরিক, একজন জার্মান বিজ্ঞানী; রামিরো, একজন স্প্যানিশ ছাত্র; এবং পিটার হ্যাঙ্ক, একজন প্রাক্তন এজেন্ট গেস্টাপোর।
এর ধারণা অক্ষর পুনরায় গ্রহণ de পান্না টেবিল এই উপন্যাসটি প্রকাশের পর থেকে এই দশ বছর ধরে আমি পরামর্শ দিয়ে আসছি পাঠকবর্গ. এটি, অন্যান্য বিষয়গুলির সাথে যা আমি আলোচনা করতে চেয়েছিলাম এবং যা প্রজেক্টের সাথে পুরোপুরি মানানসই বলে মনে হয়েছিল, অগ্নি পদক.
- আঃ: আপনি যে প্রথম বইটি পড়েছেন সেটিতে ফিরে যেতে পারেন? এবং আপনি প্রথম গল্প লিখেছেন?
উত্তর: না, প্রথম কোন বইটা পড়েছিলাম মনে নেই। এটি একটি কমিক হতে পারে, আমি যখন ছোট ছিলাম আমি তাদের পছন্দ করতাম, এর বইও এলেনা ফরচুন, পাচটি, দ্য হলিস্টারস… হয়তো আমার পড়া প্রথম প্রাপ্তবয়স্ক বই ছিল পশমী গেঁজী, ডাফনে ডু মরিয়ার, এবং এটা আমাকে দূরে উড়িয়ে. আমি প্রথম জিনিস লিখেছিলাম ক রোমান্টিক অ্যাডভেঞ্চার, হাত দিয়ে, ফোলিওতে, কিশোর বয়সে।
- আ: একজন প্রধান লেখক? আপনি একাধিক এবং সমস্ত যুগ থেকে চয়ন করতে পারেন।
সিএম: আমার আছে অনেক বেশী প্রিয় লেখক, আমি একটি বাছাই করতে পারি না। জেন অস্টেন, বোনেরা ব্রন্টে, চার্লস দিবি্য, অস্কার ওয়াইল্ড, আগাথা ক্রিস্টির, হেমিংওয়ে, স্কট-ফিটজেরাল্ড, কেন ফোলেট, রোসামুন্ডে পিলচারমাইকেল ডেলিবেস, Elena Fortún ... বুফ, আমি কি এতগুলো ছেড়ে চলে এসেছি...
- আ.লীগ: কোন বইয়ের কোন চরিত্রটি আপনি দেখা করতে ও তৈরি করতে পছন্দ করবেন?
সিএম: এ জেন আয়ার এবং মিঃ রচেস্টার।
- আঃ: লেখার বা পড়ার ক্ষেত্রে কোন বিশেষ অভ্যাস বা অভ্যাস?
উত্তর: কোন. একটি বড় পরিবারের সদস্য হিসাবে আমার পরিস্থিতির কারণে, আমি কোথায় পারি, কীভাবে পারি এবং কখন পারি লিখি।
- AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়?
মুখ্যমন্ত্রী: যদি আমি বেছে নিতে পারি, আমি মুহূর্তগুলো পছন্দ করি নীরবতা এবং নির্জনতা, জানালার সামনে আমার ডেস্কে, একটি চা, যা ঠান্ডা হয়ে শেষ হয় এবং একটি মোমবাতি জ্বলে।
- আ.লীগ: আপনার পছন্দ মতো অন্য ঘরানা কি আছে?
উত্তর: সন্ত্রাস ছাড়া সব -কিছু ক্লাসিক ছাড়া- এবং বিজ্ঞান কথাসাহিত্য.
- আঃ: আপনি এখন কী পড়ছেন? আর লিখছেন?
উত্তর:নারী ছাড়া পুরুষ, মুরাকামি. এবং লিখুন, আমি কয়েক লিখছি সাক্ষাৎকার.
- আঃ: আপনি কীভাবে প্রকাশের দৃশ্যটি মনে করেন এবং কী প্রকাশের চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে?
সিএম: আমি আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি প্রকাশ করতে সার্কেল অফ নভেল রিডার্স অ্যাওয়ার্ড. তখন পর্যন্ত, আমার প্রকাশ করার পেশা ছিল না, আমি আমার নিজের আনন্দের জন্য লিখতাম। কিন্তু আমি সম্প্রতি ঘোষিত এই পুরষ্কারটি দেখেছি এবং এটি পাঠকদের দ্বারা একচেটিয়াভাবে ভোট দেওয়া হয়েছে তা আমাকে নিজেকে উপস্থাপন করতে উত্সাহিত করেছিল। আমি এটি জিতেছি এবং এটি আমাকে আজ যেখানে আমি সেখানে নিয়ে এসেছে, বারো বছর পরে এবং ছয়টি প্রকাশিত উপন্যাস সহ।
বর্তমানে অসংখ্যের অস্তিত্ব স্ব-প্রকাশনা প্ল্যাটফর্মগুলি প্রকাশনা জগতে লাফ দেওয়ার জন্য এটি একটি ভাল প্রদর্শনী। এটাও সত্য যে প্রচুর প্রতিযোগিতা রয়েছে এবং আমি যা শুনেছি, গুণমান এবং বাণিজ্যিক অভিযোজন একত্রিত করে এমন কাজ খুঁজে পাওয়া কঠিন।
- আঃ: সঙ্কটের সেই মুহুর্তটি কি আমরা আপনার জন্য কঠিন হতে পারছি বা আপনি কি ভবিষ্যতের গল্পগুলির জন্য কিছু ইতিবাচক রাখতে সক্ষম হবেন?
সিএম: বর্তমান পরিস্থিতি আমাকে পেশাদার স্তরে প্রভাবিত করছে না, যাই হোক না কেন, এটি আরও ভাল করার জন্য করছে কারণ এই মহামারীর বছরগুলি মানুষ পড়ার রুচি ফিরে পেয়েছে অবসর একটি অগ্রাধিকার ফর্ম হিসাবে. যে কোনো ক্ষেত্রে, আমি মনে করি না এই মহামারী আমাকে অনুপ্রাণিত করে. আমি, আমার অংশের জন্য, এটি বেঁচে থাকার জন্য যথেষ্ট আছে, আমি এটিও আমার গল্পের অংশ হতে চাই না। পাঠক হিসেবে এটা আমার কাছে আকর্ষণীয় বিষয়ও নয়।