পুরুষ মারিয়াস দ্য লাস্ট ডভের লেখকের সাথে সাক্ষাত্কার

পুরুষ মারিয়াস গত মে শিরোনামে তার সর্বশেষ উপন্যাস প্রকাশ করেছে শেষ কবুতর। পুরুষদের পিছনে থাকা কারমেন সালিনাস গ্রানাডার বাসিন্দা এবং এরই মধ্যে ২০১৩ সালে তার অভিষেকের সাথে কারমেন মার্টন গাইট উপন্যাস পুরস্কার জিতেছেন, পুকাতা, মাছ এবং সীফুড। আমি তোমাকে অনেক ধন্যবাদ জানাই সময় এবং মনোযোগ আমাকে দিতে নিবেদিত এই সাক্ষাত্কার যেখানে তিনি আমাদের এই নতুন কাজ সম্পর্কে এবং সর্বোপরি কিছুটা বলেছেন।

পুরুষ মারিয়াস - সাক্ষাত্কার 

• ACTUALIDAD LITERATURA: দী শেষ কবুতর এটি আপনার নতুন উপন্যাস আপনি এটি সম্পর্কে আমাদের কী বলবেন এবং ধারণাটি কোথা থেকে এসেছে?

পুরুষ মারিয়াস: আন্দালুসিয়া এটি সর্বদা উত্স ছিল। তাকে আনমস্ক করা দরকার। এবং এটি হ'ল আন্দালুসিয়া ভাল খুনিদের মতো: কেউই কখনও সন্দেহ করবে না। আলো কে অবিশ্বাস করতে পারে? এটি ছায়া যা আমাদের ভয় দেখায়। তবে এই ধরনের স্পষ্টতার পিছনে খুব নিস্তেজ গল্প আছে। খুব অন্ধকার. খুব ভাল লুকানো। কি 50 এর দশকে আমেরিকায় রোটাতে আগমন.

দক্ষিণ স্পেনের হারিয়ে যাওয়া শহর রোটা, যেখানে কেবল চারটি রাস্তায় স্যাডলেব্যাগ বোঝাই গাধাগুলি ভ্রমণ করেছিল, যেখানে কূপ থেকে জল এসেছিল এবং বিদ্যুৎ ছিল না, হঠাৎ করে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের নৌঘরের দাবিতে আগমনকে স্বাগত জানিয়েছিল , রোলিং স্টোনস, কোকা-কোলা এবং মিকি মাউস। আমেরিকানরা কয়েকমাস পরে সমুদ্রের নীচে পকেট নিয়ে পকেটে এসে পার্টি করতে আগ্রহী ছিল। সবকিছু ছিল হালকা, রঙ, সংগীত ... এবং অন্তর্ধান। মহিলারা প্রতিদিন অদৃশ্য হয়ে যায় এবং কেউই তাকে তদন্ত করেনি। তাদের মধ্যে একটি ইনস ছিল, যুবতী ডায়ানা আজ খুঁজছিল। কিন্তু সেই অনুসন্ধানটি হতাশ হয়েছে কারণ ডায়ানা বর্বরভাবে বিকৃত নৌঘাঁটির সামনে উপস্থিত হয়েছিল এবং তার পিছনে বিশাল ডানাগুলি সেলাই করা হয়েছিল।

• আঃ: আপনি যে প্রথম বইটি পড়েছেন তা মনে আছে? এবং আপনি প্রথম গল্প লিখেছেন?

এম এম: আমি যে প্রথম বইটি পড়েছিলাম তা মনে নেই, সত্যি বলতে। আমি প্রথমটি মনে করি যা আমাকে সত্যই প্রভাবিত করেছিল: এভাবে কথা বললেন জরথুস্ট্র, নিটশে, যা আমি এগারো বা বারো বছর বয়সে ছুটে এসেছি। হ্যাঁ, অবশ্যই প্রথম গল্প। আমি মনে করি আমি সারাজীবন একই গল্পটি লিখছি: এমন এক মহিলার যে পৃথিবীতে তার জায়গা খুঁজে পাচ্ছে না।

• আ: একজন প্রধান লেখক? আপনি একাধিক এবং সমস্ত যুগ থেকে চয়ন করতে পারেন। 

এম এম: আমার প্রধান লেখক হলেন দস্তয়েভস্কিনিঃসন্দেহে, তবে আরও অনেকে রয়েছে যা আমি হাইলাইট করব: ক্যামাস, ম্যাক্স অউব, ক্লার্ন, লোরকা, পেসোয়া, থোরিও, জুইগ ... বর্তমান সাহিত্যের দৃশ্যের বিষয়ে, বৃক্ষের বিজয়ী এটি কারও পরে নেই।

• আ.লীগ: কোন বইয়ের কোন চরিত্রটি আপনি দেখা করতে ও তৈরি করতে পছন্দ করবেন? 

এম এম: আনা ওজোরেস, রিজেন্টা, একই নাম বহনকারী উপন্যাস থেকে। তিনি আমাকে সাহিত্যের ইতিহাসের অন্যতম আকর্ষণীয় চরিত্র বলে মনে হয় এবং তিনি গর্বিত যে তিনি স্পেন থেকে এসেছেন।

• আঃ: লেখার বা পড়ার ক্ষেত্রে কোন বিশেষ অভ্যাস বা অভ্যাস? 

এম এম: জায়গাটি খুব পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন হতে হবে। আমি নড়বড়েদের মাঝে কাজ করি না, আমি অবরুদ্ধ, আমি পরিষ্কারভাবে চিন্তা করি না।

• AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়? 

এম এম: La রাতনিঃসন্দেহে। কোনও কিছুর এমন রাত আছে যা ভূতের বাড়ি। এবং সাহিত্যিক এ সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন।

• আ.লীগ: আপনার পছন্দ মতো অন্য ঘরানা কি আছে? 

এম এম: এমন কোন ঘরানা নেই যা আমি পছন্দ করি না। লিঙ্গ কেবল একটি রঙের বাক্স কালো, গোলাপী, হলুদ ... যা গুরুত্বপূর্ণ তা এর ভিতরে যা রয়েছে।

• আঃ: আপনি এখন কী পড়ছেন? আর লিখছেন?

এম এম: আমি একই সাথে বেশ কয়েকটি বই পড়েছি। এই মুহুর্তে আমি আছি গর্ত, বার্না গনজলেজ হারবারের শেষ; মায়াকভস্কির একটি মনস্তত্ত্ব; শিল্প কাজ রহস্য, রোজ-মেরি এবং রাইনার হেগেন এবং দ্বারা ভয়েউর মোটেল, ট্যালেসে আমি তাদের সব সুপারিশ।

• আঃ: আপনি কীভাবে প্রকাশের দৃশ্যটি মনে করেন এবং কী প্রকাশের চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে?

এম এম: জটিল এটি জটিল, এটি প্রশ্নাতীত নয়। অত্যন্ত উত্তেজনাপূর্ণ প্লটগুলি নিরলসভাবে তাদের বই বাজারে প্রবর্তন করে এমন উচ্চ পর্যায়ের লেখক রয়েছে। পাঠকের কাছে অফারটি বিশাল। আমি নিজের জন্য একটি গর্ত করতে আশা করি এগুলির মধ্যে এবং আমার উপন্যাসগুলিও মানুষকে উপভোগ করতে পারে। অন্যান্য বই যেমন আমাকে সহায়তা করেছে তেমন তাদের সাহায্যও করতে পারে। এটি সেরা হবে। এই কারণেই আমাকে প্রকাশ করতে পরিচালিত হয়েছিল: বইগুলি আমাকে এত কিছু দিয়েছে, এত বেশি, যেহেতু আমি যদি অন্যরকম লেখকরা আমার জন্য যা করেছি তা যদি আমি অন্যরকমভাবে করতে পারি তবে আমি জীবন থেকে সন্তুষ্ট বোধ করব। শান্তিতে. 

• আঃ: সঙ্কটের সেই মুহুর্তটি কি আমরা আপনার জন্য কঠিন হতে পারছি বা আপনি কি ভবিষ্যতের গল্পগুলির জন্য কিছু ইতিবাচক রাখতে সক্ষম হবেন?

এম এম: এই পুরো দুঃস্বপ্নটি ব্যতিক্রম ছাড়াই আমাদের সকলকে আঘাত করেছে এবং আমি মনে করি ভবিষ্যতে আমি এটি সম্পর্কে লিখব। তবে এখনও বিশ্রাম হয়নি। বিষয়গুলি আমাদের মুহুর্তে বোঝা যাচ্ছে না তবে আপনার এবং এই ক্ষেত্রে, আমাদের কী হয়েছে তা বিবেচনা করার জন্য এখনও অনেক কিছু বাকি আছে। ব্যাখ্যা খুঁজে পেতে, এটি গ্রহণ করার একটি উপায়।

দৃষ্টান্ত পরিবর্তনগুলির একটি কারণ মেনে নেওয়া দরকার, আমরা সেভাবে কাজ করি। নিষ্পত্তি করার জন্য আমাদের এই সমস্ত প্রয়োজন। একবার আমি এটি করেছি যে আমি নিশ্চিত যে শিল্প এটি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করবে। সর্বদা ঘটে. শিল্প যা তাই হয়। আশা করি আমি আমার বিট অবদান রাখতে পারি। এবং আশা করি খুব শীঘ্রই এই সব শেষ হয়। "শীঘ্রই" আমাদের সময়ের ধারণা অনুসারে, ইতিহাস অনুসারে নয়।