Снимка: Естебан Гонсалес Понс. Профил в Twitter.
Да, Естебан Гонсалес Pons Той е повече от известен с политическата си кариера, но именно в неговата литературна страна той казва, че се чувства най-комфортно. Първият му роман е те, където излиза от куката с любовна история. Иска много искрено благодаря вашето време и голяма доброта в предоставянето ми това интервю където той ни разказва повече за този аспект на текстовете и по-интимен.
ЕСТЕБАНСКИ ГОНЗАЛЕЗ ПОНС - ИНТЕРВЮ
- ACTUALIDAD LITERATURA: Какво ни казва вашият роман, те, и защо любовна история?
ЕСТЕБАН ГОНЗАЛЕС ПОНС: те бройте едно любовна история между момиче и момче, родено през 60-те години роман от поколение, за тези от нас, които са родени, когато Франко все още е бил жив или току-що е починал, Тийнейджъри от прехода. Историята е заложена отчасти в Валенсия на Копа Америка, този град, който блестеше и се смееше, и във Валенсия след тухлената криза, отчасти също. Два противоречиви града, разположени на едно и също място на картата.
- AL: Спомняте ли си първата книга, която прочетохте? А първата история, която написахте?
EGP: Първата ми книга беше Златната грешка от По, в младежко издание. Въпреки че трябва да спомена колекция от романи, пренесени в комикс, т.нар Младежка литературна бижутерия, с която една добра част от приключенските романи от XNUMX век бяха поставени на висотата ми като тийнейджър, от Ivanhoe нагоре Мигел Строгов o Sandokan, например. Все още се вълнувам, когато си ги спомням.
Преди това, първите първи книги, които прочетох, те не бяха мои, но взети под наем от чичо ми Гилермо, бяха албуми на Mortadelo и Filemon. Така Защитавам, че те дават принцесата на Астурия на изкуствата на Ф. Ибаниес, защото съм сигурен, че следващата Нобелова награда за испанска литература също ще има детски четения в Mortadelo и Filemón.
Пиша, откакто се помня. Първо, Разкази на ужасите повлиян от По, а също и истории за войната за независимост, имитиращи първата поредица от Национални епизоди и биографията на наполеон от Емил Лудвиг. Тогава момичетата станаха единствената ми тема и започнах да пиша наистина лоша поезия.
- АЛ: Коя беше първата книга, която те порази и защо?
EGP: Когато започнете да четете всички книги, те ви удрят. Този, който може би ме е обсебвал най-много като млад мъж Властелинът на пръстените, много години преди филмите да го направят изключително известен. Притеснява ме, когато киното присвоява книги, които харесвам, и популяризира сюжета му, сякаш би могло да се отдели от литературата си. Толкин ме беше толкова притежавал, че пишеше стихотворения на „елфически“ за момичета, и нито един от двамата не искаше да ми е приятелка, разбира се. Мисля, че Толкин ме направи отрепка.
- AL: Кой е любимият ти писател? Можете да изберете повече от една и от всички епохи.
EGP: Когато обичаш литературата, това е така CASI невъзможно да се спомене любим писател защото почти всеки има нещо, което ви очарова. Ще цитирам Becquer, този с легенди, защото много прибягвам до него, за да накарам нещо да се придържа към мен. И защото бих искал да бъда романтик, въпреки че знам, че не мога. Също така до Делиб, а то ти праг, което прочетох и препрочетох, за да науча испански. И до Valle-Inclán, тази, която имам на нощното си шкафче в момента.
Сред поетите Луис Чернуда, Ангел González и Антонио Колинас, толкова различни, са сред любимите ми. Нека сложим и Джоан Маргарита че току-що умряхме. Сред тези, които публикуват в момента, без да възнамерявам да бъда изчерпателен, прочетох всичко, което публикуват Мануел Вилас, Виктор на дървото, Лоренцо Силва, Хосе Зойло или Сантяго Кастеланос например.
- AL: Какъв герой в книга би искал да срещнеш и създадеш?
EGP: Лудият герой на Мистерията на обитаваната от духове крипта от Едуардо Мендоса. Изглежда непреодолимо в традицията на испанския мошеник. Въпреки че може да ви изглежда глупаво, мисля, че това, което не е пикареска, не е испански роман.
- AL: Някаква мания, когато става въпрос за писане или четене?
EGP: Когато бях млад, писах през нощта, сега сутринта. Колкото по-рано ставам по-свеж въображението си. И най-добрите идеи идват на ум под душа. Когато изляза от душа, забравям почти всички.
- AL: А предпочитаното от вас място и време да го направите?
EGP: Смея ли да го кажа? Обичам да пиша в леглото. Събуждане в шест, например, вземане на кафе и компютър в леглото и не излизане оттам, докато не напиша поне две страници. За съжаление мога да си позволя това само през уикендите. те Написах го в самолети и влакове и чакални. Пътуване за работа от тук до там.
- AL: Някакви други жанрове, които харесвате?
EGP: поезия. Аз не съм поет, баща ми и синът ми са, аз съм читател на поезия и съм почитан.
- АЛ: Какво четеш сега? А писането?
EGP: Приключих Бащиният син от Víctor del Arbol и наистина го препоръчвам. И започвам с Как да не се прави нищо от Джени Одел и 1794 от Natt och Dag, ще ви кажа как. Y. Пиша следващия си роман, страшна история който се надявам да доставя на издателя през септември.
- AL: Труден ли ви е моментът на криза, който преживяваме, или можете да запазите нещо положително, което да ви послужи за бъдещи измислени истории?
EGP: Сигурен съм, че чумата ще дойде при всички нас, които пишем във всички наши истории. Писателят е това, което живее, а не това, което се брои.