Емилия Пардо Базан. 100 години след смъртта му. Фрагменти от историята

Портрет на Емилия Пардо Базан. От Хоакин Сорола.

Емилия Пардо Базан умря в ден като днес преди 100 години. Неговата фигура е един от най-големите представители, не само литературен, но и културен като цяло между XNUMX и XNUMX век. Може би най-голямото му признание и слава идва от работата му Pazos de Ulloa, но докосна всички костюми, от натурализъм до реализъм, преминавайки през кратък роман, разказ, статии във вестници и разкази. Именно от някои от тях правя подбор на фрагменти като четиво за запомняне.

Любовни истории

Изгубеното сърце 

Отивайки един следобед на разходка по улиците на града, видях червен предмет на земята; Слязох: това беше кърваво и живо сърце, което внимателно събрах. „Някаква жена трябва да се е загубила“, помислих си аз, наблюдавайки белотата и деликатността на нежните вътрешности, които при докосването на пръстите ми пулсираха, сякаш бяха в гърдите на собственика си. Увих го внимателно в бял плат, приютих го, скрих го под дрехите си и се заех да разбера коя е жената, загубила сърцето си на улицата. За да разследвам по-добре, се сдобих с няколко прекрасни очила, които ми позволиха да видя през корсажа, бельото, месото и ребрата - както през онези реликварии, които са бюст на светец и имат малък стъклен прозорец на гърдите -, мястото на сърцето.

Русалката

Не е възможно да се нарисуват грижите и бдителността, с които мишката майка се е грижила за своето постеля от мишки. Дебел и щука ги отглеждаше, и весел и жив, и с пепелява козина, толкова блестяща, че доставяше радост; И не желаейки да остави божественото за човешкото, той оскърби своите потомци с морални, мъдри и правилни предупреждения и ги постави на стража срещу примките и опасностите на света на мошениците. „Те ще бъдат мишки с мозък и добра преценка“, каза си мишката, виждайки колко внимателно я слушаха и как приятно набръчкаха муцуните си в знак на щастливо одобрение.

Но ще ви кажа тук, много тайно, че мишките са били толкова официални, защото все още не са си избутали главите от дупката, където майка им ги е забавлявала. Дупката се упражняваше в ствола на едно дърво, прикриваше ги чудесно и беше топло през зимата и прохладно през лятото, винаги меко и толкова скрито, че децата в училището дори не подозираха, че там живее мушично семейство.

Вътрешни приказки

На гнездо

Трябва да отидете в Мадрид, за да управлявате важен въпрос, един от онези, при които се проявяват значителни интереси и които принуждават да прекарват месеци в почистване на праха от пейките на преддверията със седалката на панталоните, разпитах за евтин пансион и в него се установих в „прилична“ стая , с изглед към улицата на Preciados.

Придружителите на кръглата маса се опитаха да установят между нас това познаване на лошия вкус, това заснемане на шеги и спорове, което обикновено се изражда в истинска импотентност или откровена грубост. Влязох в черупката. Единственият гост, който показа резерва, беше момче на около двадесет и четири години, много мълчаливо, на име Деметрио Ласус. Винаги пристигаше късно на масата, оттегляше се рано, ядеше малко, през; Пиеше вода, отговаряше учтиво, но никога не клюкарстваше, никога не беше любознателен или натрапчив и тези качества ме направиха съпричастна.

Приказки за сакропрофан

Валутата на света

Имало едно време император (не винаги трябва да казваме цар) и той имал само един син, добър като добър хляб, откровен като мома (от тези, които са наивни) и с душа, пълна с ласкателни надежди и много нежни и сладки вярвания. Нито сянката на съмнение, нито най-малката нотка на скептицизъм опетниха младежкия и чист дух на принца, който с отворени обятия към Човечеството, усмивка на устните и вяра в сърцето си, стъпваше по пътека с цветя.

Неговото императорско величество обаче, което, разбира се, беше по-старо от Негово Височество и имаше, както се казва, по-изкривен зъб, беше раздразнено, че единственият му син вярваше в юмрук в доброто, лоялността и привързаността на всички хора, които аз разбрах там. За да го предупреди срещу опасностите от такова сляпо доверие, той се консултира с двама или трима най-известни мъдреци от своята империя, които бъркаха книги, издигаха фигури, рисуваха хороскопи и тъкаха предсказания; След това той се обади на принца и го предупреди с благоразумна и много съгласувана реч да умери тази склонност да преценява добре всички и да разбере, че светът не е нищо друго освен огромно бойно поле, където интересите се борят срещу интересите и страстите. срещу страстите и че според мнението на много известни древни философи човекът е вълк за човека.

Източник: Albalearning


Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.