34 години без Кортазар: Най-добрите му писания

Хулио Кортазар умря през 1984, по-специално на 12 февруари, заради това, което направи вчера 34 години след смъртта му. Те казват, че гениите никога не умират и е вярно, техните произведения винаги издържат, затова днес искахме да прегледаме някои от най-добрите им писания с вас. Да, има много, но имаме малко време, което много добре можем да посветим на един от най-добрите аржентински писатели, които някога сме имали. Въпреки че, както може би вече знаете, родната му страна е Белгия.

Хулио Кортазар, аржентински учител

Кортазар пише история- написа той прозатова беше traductor, направени проучвания, също даде на поезия и разбира се, в критичен... Пропусна ли нещо да напишеш? Ние мислим, че не!

Всяка една от пълните му творби може да бъде намерена редактирана от Галактика Гутенберг; днес обаче в Текуща литература, ние искахме да прегледаме някои от най-добрите му съчинения ... Въпреки че литературата, както всяко друго изкуство, има определен субективен вкус, можем да бъдем почти убедени, че сред избраните писания ще намерите някои от любимите си. Надяваме се да ви харесат!

"Подскок" (1963)

Това контрановела толкова популярен, че можем да изберем много добри текстове, но ни остава този, който ни се струва a превъзходен деликатес (принадлежи към глава 7 от произведението):

«Докосвам устата ти, с пръст докосвам ръба на устата ти, рисувам я така, сякаш излиза от ръката ми, сякаш за първи път устата ти е открехната и ми беше достатъчно да затворя очи, за да отмените всичко и да започнете отначало, карам да се ражда всеки път Устата, която желая, устата, която ръката ми избира и рисува върху лицето ви, уста, избрана измежду всички, със суверенна свобода, избрана от мен, за да я нарисувам с моя ръка на лицето ти и това случайно, което не се стремя да разбера, съвпада точно с устата ти, която се усмихва под тази, която ръката ми те привлича.

Вие ме гледате, внимателно ме гледате, все по-отблизо и тогава играем на циклоп, гледаме все по-отблизо и очите ни стават по-големи, те се доближават един до друг, припокриват се и циклопите се гледат , дишайки объркано, устата им се срещат и се бият топло, хапят се с устни, едва опирайки език на зъбите си, играят в загражденията си, където тежкият въздух идва и си отива със стар парфюм и тишина. Тогава ръцете ми се стремят да потънат в косата ви, бавно погалват дълбочината на косата ви, докато се целуваме, сякаш имаме усти, пълни с цветя или риби, с оживени движения, с тъмен аромат. И ако се хапем, болката е сладка и ако се удавим в кратко и ужасно едновременно смучене на дъх, тази мигновена смърт е красива. И има само една слюнка и само един вкус на зрели плодове и чувствам, че треперите срещу мен като луна във вода.

"Истории за хронопиите и фамите" (1962)

Произведение от разкази, които събуждат най-въображаемия ум и нереален на читателя. Следващият текст получава заглавието на „Преструвай се, че си у дома“:

«Една надежда направи къща и постави върху нея плочка, на която пишеше: Добре дошли на тези, които идват в този дом.
Славата направи къща и не я покрива предимно с плочки.
Кронопио направи къща за себе си и, следвайки обичая, постави на верандата различни плочки, които купи или направи. Плочките бяха подредени така, че да могат да се четат по ред. Първият каза: Добре дошли на тези, които идват в този дом. Вторият каза: Къщата е малка, но сърцето е голямо. Третият каза: Присъствието на домакина е гладко като трева. Четвъртият каза: Наистина сме бедни, но не и по воля. Петият каза: Този плакат отменя всички предишни. Раджа, куче ».

"Бестиарий" (1951)

Това беше началото на "разказвача" Кортасар. В тази работа можем да намерим истории, по-конкретно общо осем, в които най-ежедневните събития се превръщат в кошмари. Следващият фрагмент, който анализираме, е от неговата история със заглавие "Писмо до млада дама в Париж".

„Когато усетя, че ще изхвърля зайче, пъхам два пръста в устата си като отворена скоба и чакам да усетя топлия пух да се издига нагоре по гърлото ми като шум от плодова сол. Всичко е бързо и хигиенично, това се случва в много кратък момент. Изваждам пръсти от устата си и в тях държа бяло зайче до ушите. Зайчето изглежда щастливо, то е нормално и перфектно зайче, само много малко, малко като шоколадово зайче, но бяло и изцяло зайче. Поставям го в дланта си, вдигам пухчето с ласка на пръстите си, зайчето изглежда доволно, че се е родило и кипи и залепва муцуната си върху кожата ми, движейки го с онова безшумно и гъделичкащо смачкване на заешка муцуна срещу кожата на едната ръка. Той търси нещо за ядене и след това аз (говоря за това, когато това се случи в къщата ми в покрайнините) го изнасям със себе си на балкона и го слагам в голямата саксия, където расте детелината, която нарочно съм засадил . Зайчето повдига напълно ушите си, увива нежна детелина с бързо намордник на муцуната и знам, че мога да го оставя и да продължа за известно време живот, различен от този на толкова много, които купуват зайците си във фермите ».

"Спаси здрача" (1984)

Беше последната книга което Кортасар написа и датира от същата година на смъртта му, 1984 г. Сред избраниците не може да липсва тази последна стихосбирка, в която той се занимава с поети, любов, Париж и любимия си Буенос Айрес, наред с други теми .

«Ако трябва да живея без теб, нека бъде трудно и кърваво,
студената супа, счупените обувки,
Или че в средата на разкоша изсъхналият клон на
навеси,
лаещ върху мен твоето деформирано име, пяна гласни,
и чаршафите се залепват за пръстите ми и нищо не ми дава
спокойствие.

Няма да се науча поради това да те обичам по-добре,
но изместен от щастие
Ще знам колко ми даде
просто понякога е близо.

Мисля, че разбирам това, но съм заблуден:
ще отнеме сланата на преградата
така че защитените в портала
разбирам светлината на трапезарията,
млечните покривки,
и аромата на хляба
който минава тъмната й ръка през процепа.

Толкова далеч от вас, колкото едното око от другото,
от това предполагаемо бедствие ще се роди погледът
че най-накрая те заслужавам ».

Колко книги сте прочели от Хулио Кортазар? Този автор, отдал се на толкова много литературни жанрове, кой според вас е най-добър? Казват, че той се е отличил особено като разказвач на истории, ... И може да е истина. Но това последно стихотворение не изглежда ли ви възвишено красиво?

Казах го и преди: Литературата, както всяко друго изкуство, се основава на субективни мнения ...


Съдържанието на статията се придържа към нашите принципи на редакторска етика. За да съобщите за грешка, щракнете върху тук.

Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.