Виждам преди няколко дни, че днес се отваря филмовата версия de Ще се видим там горе, романът на Пиер Лемайтре, победител в Goncourt 2013. И съм много щастлив, защото ми хареса, когато го прочетох през деня. И така, до края на юни, получавам своето личен преглед за да може всеки, който все още не знае това заглавие на този велик френски писател, да го открие и да му се наслади. Защото да, има задгробен живот Камил Верховен.
Пиер Лемайтре
Роден в Париж през 1951 г., Pierre Lemaitre е един от най-много престижни и известни френски писатели от последните няколко години. Световно известен и постигащ най-голям успех с този полицай, толкова малък, колкото и велик в интелигентността си и с огромни истории, каквито е. Камил Верховен (Irene, Alex, Рози и Джон y Camille), е автор на други заглавия като зловещия Сватбена рокля, Три дни и живот o Нечовешки ресурси.
Ще се видим там горе
През 1914 г., малко преди да бъде застрелян за предателство, въпреки че е реабилитиран по-късно френският войник Жан Бланшар пише: «Давам ви среща в небето, където се надявам Бог да ни събере. Ще се видим там, скъпа жена ми ... ». И авторът на този роман Пиер Лемайтр му благодари накрая, че е заел фразата за заглавието, както и посвещава книгата на войниците от всички националности, паднали в Първата световна война. Това, което се брои в него, е също така почит, олицетворена в трима други главни герои, три героя, всеки по-запомнящ се и с различна съдба.
Остава ви желанието, че е продължило, не само за това, че продължава да придружава главните герои (особено движещия се Алберт Мейлард), но и за това, че не престава да се наслаждава и да се възхищава на плавния стил, изпълнен с остроумие и много добри диалози, и почти сюрреалистични моменти, разказани с хумор и необикновена ирония. Всъщност в много случаи не можете да избегнете познаваща, забавна или развълнувана усмивка в средата на пълноценната драма, каквато е тя.
Най-лошият възможен сценарий след опустошителната Велика война, чиито жертви - освен цивилни - бяха и много от оцелелите войници, тъй като убитите в битка станаха герои. Главните герои са трима от оцелелите войници.
Герои
Анри Д'Олней-Прадел
Лейтенант Д'Олней-Прадел Това е елемент на грижата че авторът вече ясно ви представя като дребнав, коварен, хитър и амбициозен без мярка или скрупули. Той е негодник, който няма друг избор, освен да те хареса, защото знаеш, че ще свърши зле, че такъв дрънкалка не може да остане ненаказан дори от ръката на най-непредсказуемите писатели. Като начало, четири дни преди примирието през 1918 г., и за да спечели този липсващ медал, той нареди ненужна и безсмислена маневра за своите хора да поемат нивото на полето.
За това той не се колебае да убие двама отзад и продължете с още двама, като се възползвате от падането на гаубица. Човек се натиква в дупка и се заравя жив, когато избухне. Друг войник, много тежко ранен в крака и страшно обезобразен от шрапнелите, откъснали долната му челюст, успява да го спаси и да спаси живота му. Оттам нататък връзката между тях ще бъде тази на уникално и огромно приятелство.
Алберт Майлард
Спасеният Алберт ще се посвети изцяло на своя спасител Едуар Перикурт, с неуморно себеотричане, саможертва и безкрайна благодарност за дълга на живота, който имате с него. Това приятелство ще им помогне да се справят с травмата да видят в какво са се превърнали, след като буквално са загубили кожата си по време на война. И в какво ги е превърнало обществото, в което все още има същата мизерия, лицемерие, класови контрасти, зависти, амбиции и неморалност, въпреки че духът на подобрение, смелост и надежда, вяра, доверие и увереност също остават.
Най-хубавото е, че те са напълно различни. Алберт е от скромен произход, плах, Слаб, нервен и пълен с несигурност, но той излъчва доброта и състрадание без ограничения и ще направи всичко необходимо за приятеля си Едуар, макар че когато бяха отпред, едва ли се познаваха. Това описание винаги е придружено от забавните коментари на майка, която никога не виждаме, но от която четем нейните мисли за слабия характер на нейния син, който обаче е може би най-смелият от всички герои.
Edouard pericourt
Едуард е от богато семейство, син на успешен банкер с мощни връзки в правителството и с когото винаги е бил във вражда поради неразбирането и презрението му към неговата бунтовна, луда, мечтателна и ексцентрична личност. Той обаче има и сестра, която го обожава. Той е художник със специален дар за рисуване, но с душа, дълбоко наранена от това колко е чувствителен и в крайна сметка много разстроен от болка и пристрастявания да се бори с нея.
Какво ги обединява
Въпросът е, че Едуар не иска да знае нищо за семейството си и още по-малко да се връща при тях., повече за баща си, отколкото за ужасната рана, която го е оставила без лице и че не иска да се оправи. Алберт никога няма да го разбере, но ще го приеме и ще се погрижи за него, първо в полевата болница и след това ще улесни преместването му в Париж под самоличността на войник, убит при първата от измамите и престъпленията, които те ще извършат.
Оттогава животът на Алберт ще бъде непрекъснато поклащане на емоции и нерви че почти ще го довършат, когато Едуар, който е пристрастен първо към морфина, а по-късно и към хероина и никога не напуска мизерния апартамент, който споделят, идее измама, толкова проста, колкото и колосална. Всички се възползват от вълната на ентусиазъм, патриотизъм, изострен от победата и болна мания (а също и виновни) на властите, за да почетат своите герои от войната, като предлагат състезания с паметници в тяхна памет. Един от онези, които ще попаднат на измамата, ще бъде собственият му баща.
В същото време лейтенант Прадел, който също беше от богат произход, но беше слез, е получил това, което е искал: престиж и богатство, увеличени от брака му с Мадлен Перикур, сестра на Едуар, благодарение на обстоятелството, че го вярва мъртъв, но иска да го намери и погребе в пантеона на семейството му. Мадлен също ще се срещне с Албер, който ще бъде в най-големи проблеми, защото именно той, по молба на Едуар, ги е уведомил за предполагаемата му смърт.
Pradelle отговаря за компания, която управлява издирването, изкопаването и прехвърлянето на войници паднали по различните фронтове до гробища и нови некрополи, построени за тази цел. Но като перфектен негодник, какъвто е той, методите му са най-отвратителните и неморални, които могат да бъдат измислени, което води до още по-болезнена трагедия: загубата на тела или осакатяването им, за да ги сложите в по-малки ковчези, за да спестите разходи, объркване в самоличността или просто преместване на празни или пълни с мръсотия ковчези.
Ще използва некадърни партньори, евтина и неграмотна работна ръка и тайното споразумение на властите благодаря на добрите отношения на тъста ви Този обаче го е разбрал за първи път и знае точно какъв дрънкал е той. Прадел ще се прогони безнаказано, докато не се натъкне на сив чиновник, презрян от всички, че е честен, който мирише и има в крайна сметка издаване на опустошителен доклад, който ще разкрие скандалната процедура.
структура
Разнообразните обстоятелства на всички герои се преплитат благодарение на a успешна структура и с отличен ритъм в сюжета, където най-голямата и постоянна интрига е да се види дали Алберт и Едуар ще успеят в измамата (и биха искали да не са ги открили). Също така, ако семейството на Едуар ще разбере, че синът им е жив, особено когато Албер свърши с тях, работи за баща си и се влюби в една от прислужниците в дома му и, както казах преди, ако Прадел е даден добър пример.
Краят може да е единственият възможен и има епилог, който завършва ресните и оставя отворени пътеки за други вторични герои, които са се появили, като малката дъщеря на вдовицата наемател на апартамента, в който живеят Алберт и Едуар, и която развива с тях приятелство, толкова специално, колкото и да се движи, по-специално с Едуар.
Така че ...
усещането, когато сте приключили е това, че сте прочели красив роман, нито исторически, военен или пикарески, но с всичко едновременно и необикновено написан. Вълнува, движи, забавлява и интригува. Не можете да поискате повече. Не се колебайте да го откриете.
Филмът
Номиниран за 13 награди "Сезар" и носител на 5, той е режисиран от актьора и режисьор Алберт Дюпонтел и с участието на Буенос Айрес от Нахуел Перес Бискайарт, наред с други. С докосвания на El фантом на операта o Мулен Руж, филмът се движи между кукления театър и сюрреализма.
Да подчертае производствения дизайн и костюмите, със специално признание за занаятчийската работа на Сесил Кречмар, които създадоха повече от 20 маски използвани от главния герой. Надявам се да е добър почит. Ще видим.