Тя и нейната котка
Тя и нейната котка е новелизирането на късометражния анимационен филм Kanojo to kanojo no neko (1999), представен от японския филмов режисьор Макото Шинкай, създател на произведения като напр 5 сантиметра в секунда o Името ви. Литературната версия беше публикувана от Kanzen през 2013 г. В нея Shinkai беше представен като сценарист; книгата обаче е написана от Наруки Нагакава.
Заглавие Тя и нейната котка Това беше първият самостоятелен късометражен филм за режисьора Макото Шинкай, който изпълни всички творчески и технически роли в продукцията. Благодарение на малкия си късометражен филм с продължителност само пет минути, той спечели наградата на конкурса за анимация DoGa CG през 2000 г., което му отвори вратите към света и го направи един от най-добрите аниматори в тази област.
Синопсис на Тя и нейната котка
море от думи
Точно както в оригиналния кратък, Тя и нейната котка започва, когато млада японка на име Мию спасява коте, намерено в картонена кутия. Един дъждовен пролетен ден Чоби се опитва да оцелее на открито, когато тя се появява и го отвежда у дома. В момента, в който котката е изложена на топлината на покрива на своя човек, тя започва да изказва нежни чувства към този, който е спасил живота й.
Докато Чоби се превръща в разказвач на кратко резюме за живота му с Мию и любовта му към нея, човешкият герой говори за своите професионални и сантиментални конфликти. Това Това е любовна история, разказана два пъти, но не е единствената, която съществува в книгата. Една от особеностите на тази творба е, че става въпрос за четири истории, които изглеждат независими, но ще се съберат в определени моменти от сюжета.
„Първи цветя“
първи цветя е заглавието на друга история, която произлиза от първия разказ. По този повод историите, които се разказват, са тези на Рейна и малката Мими, нейната котка.. Тези герои се появяват спорадично в оригиналния сюжет, така че читателите са донякъде запознати с тях. За разлика от Мию, която е много спокойна млада дама, Рейна е темпераментна.
Понякога хаотичното поведение на главния герой – който е съученик по изкуство на Мию – се корени в нефункциониращо семейство и сложно и болезнено минало. По същия начин, Мими е улично коте, което е претърпяло тънкостите на бездомния живот. Заедно и двамата разказвачи се научават да разчитат един на друг и да се справят със средата.
"Сънливостта и раят"
С тази история се претърпява още една промяна на посоката. По този повод гласовете, които разказват своята история, са тези на Aoi и Cookie. От една страна, първото е момиче, което страда от агорафобия поради трагичните събития от миналото си. За да й помогнат да преодолее тези травми, те й дават Куки, коте, което с течение на времето и въпреки нежеланието на първия герой се промъква в сърцето й.
Малко по малко, Аой успява да преодолее тези събития, които я измъчват, благодарение на компанията на котката си. В същото време младата жена и нейният домашен любимец срещат Рейна и Мими, което преплита историите, за да се върне в някакъв момент към основната история.
„Телесна телесна температура“
телесна температура е четвъртата и последна история в рамките Тя и нейната котка. това проследява живота на стара дама на име Шино. Жената живее сама, докато един ден не осиновява котката Къро. Той се мотае по улиците от дълго време, чудейки се какъв ще бъде животът на домашните котки, тъй като той е приятел с всички гореспоменати космати другари и знае техните истории.
Докато Шино и Куро се срещат и тяхното приятелство се развива, читателят има възможност да види как всички истории са преплетени благодарение на котките. В същото време това осигурява завършек, изпълнен с нежност, който не само представлява любов към животните, но и чистотата на най-лоялните чувства, въплътени във формата на домашен любимец.
История с осем гласа
Писалката на Наруки Нагакава прави Тя и нейната котка очарователна книга, написана с чувствителност и подчертана финес, много типични за японската култура. Отвъд историите на всички главни герои, творбата представя как най-невинната любов кара четири жени да се подобрят като човешки същества благодарение на компанията на едно коте.
Това е силно послание: котките са страхотни приятели, част от семейството и дори убежище, когато светът се разпада.
За изкуството на Ела и нейната котка
Корицата, достигнала до Запада от издателство Duomo, е дело на илюстраторката Tahnee Kelland. На него се вижда млада жена, която държи фигура на котка, която не се вижда. Вместо това силуетът е покрит с красиви цветя. Според художника, Тази творба представя загубата на любим човек и е наименувана Missing Piece in My Heart.
Оригиналната японска версия на корицата на Тя и нейната котка показва как Мию се наслаждава на кафе и гушка Чоби. Въпреки че и двете корици се отличават със своята красота, оригиналът клони към изчистеност и съвършенство, докато по-късната версия говори за чувство, характеризиращо се с ефирното.
Относно авторите
Макото Шинкай
Макото Ниицу е роден през 1973 г. в Куми, префектура Нагано, Япония. Завършва университетите Chūō и Осака, Това е японски режисьор, художник на манга, писател, продуцент, гласов актьор и аниматор.. Той е известен в международен план с продукции като Пътувам до Агарта (2011), Градината на думите (2013), Времето с теб (2019) или Сузуме но Тоджимари (2022).
През цялата си кариера Шинкай получава много положителни отзиви за работата си. вашата лента Името ви (2016) се утвърди като един от най-касовите филми в японското портфолио, като по този начин се постига международна известност, както и адаптации към манга и поредица от леки романи, чиято задача е да разширят вселената на изходния материал.
Наруки Нагакава
Наруки Нагакава
Наруки Нагакава е роден през 1974 г. в Аичи, Япония. Това е сценарист и японски писател известен за заемете писалката си на адаптира материали като видео игри, аниме и манга. По същия начин той е известен с това, че обхваща голямо разнообразие от жанрове и аудитории в работата си. Най-известните му произведения включват Уплашен ездач Xechs (2010), Широй Маджо (2014) и Prince of Stride (2016).