Сю Графтън искаше да убие бившия си съпруг, когато се изправиха пред съда за попечителството над сина си и това, което съдържаше агресивност, стана първият й криминален роман А за Прелюбодеяние (A от Алиби в оригинал).
„Вместо да прекарам живота си в затвора, се сетих за нещо много по-добро: да го убия в книга и също да получа пари за това ...“
Графтън не само насочи дълбоките негативни емоции, които разводът й породи, като написа отличен роман, но тя неволно създаде първия женски детектив, който разбива стереотипите на жените, използвани отново и отново до тази дата.
Кинси Майхоун Това беше революция в жанра: първата жена, отвъд „Мис Марпъл“ на Агата Кристи, която приема протагонизма и голямото натоварване на жанра ноар, „детектив“, както Графтън предпочиташе да го нарича. Кинси не е приятелка на детектива, не е жертва, не е асистент, тя е тази, която се изправя срещу лошите и решава най-сложните случаи.
Целта на Сю Графтън не е била, че тя никога не е искала да включи социални претенции в романите си и това прави Кинзи още по-изключителна. Естествено е, автентично е и като всеки добре изграден персонаж се случва като истински хора: някои го харесват, а други не.
Кинси преживява тежко, безгрижно детство поради смъртта на родителите си, когато е била само на пет години. Леля му му даваше всичко, което му трябваше да расте, и нито йота обич. На 32 години, когато поредицата от Азбуката на престъпносттаТя е частен следовател, един от онези детективи, които се занимават със скучни и бюрократични дела, докато случаят не стане по-сложен от обичайното и сагата започне. Тя живее в Калифорния, в Санта Тереза (напомня на Санта Барбара, мястото на пребиваване на Сю Графтън, доколкото Ветуста си спомня Овиедо в Regenta de Clarín), тя е интелигентна и трудолюбива, спортист и експерт в личната защита. Между A de Alibi и Y de Вчера минаха 25 години, но Kinsey Milhone почти не е остарял и продължава роман след роман, тъй като е упорит, упорит, избухлив, както в първия му случай. В живота на Кинси няма стабилен партньор, но тя не е сама: По време на двадесет и петте скока в конкретната си азбука тя е придружена от Роузи, нейната приятелка и собственик на ресторанта, благодарение на което Кинси яде нещо различно от бързо храна, придружена за неразделната му чаша Шардоне и Хенри, очарователният стар собственик на апартамента, в който живее под наем.
A for Adultery не само помогна на Сю Графтън да преодолее лошите си моменти, но и започна обширна и успешна сага, която продължи с B for Beasts (B за Bulglar в оригинал) до И от вчера, публикуван през 2017 г. и който все още не е преведен на испански.
„Калифорнийски писател, чието творчество надвишава стандарта за литературни постижения.“ Литературна награда Рос Макдоналд
Струва си да се препрочете тази отлична азбука, на която липсва последната буква и след това да завършите с книгата с истории Кинси и аз, където авторът имаше смелостта да открие живота си пред своите читатели и да ни разкаже колко от Кинси е огледало на Сю, отгледана в дом с двама родители алкохолици.
Кинси никога няма да стигне до големия екран. Неговият автор, който започва кариерата си като сценарист, работещ, наред с други, по адаптацията на романите на Агата Кристи „Искрящ цианид и мистерия в Карибите“, винаги отказва да позволи на Кинси да работи в Холивуд. Смяташе, че ако го остави в ръцете на сценаристите на милостта на стойността на печалбата на големите филмови предприемачи, той ще престане да бъде това, което е, те ще го съсипят и дори се страхува за неговата приемственост: Той го направи не искам да рискувам лицето на актрисата, която я представлява, е влязло в главата й по време на писането. Тази забрана преминава като част от наследството на децата му и дъщеря му го помни след смъртта му.
Сю Графтън, американка, родена в Кентъки през 1940 г., със степен по английска литература и носителка на няколко важни литературни награди, се сбогува с нас през декември 2017 г. след 25 части от сагата, при липсата на последната, която тя бе планирала да публикува през 2019 г. Сю взема Z за нея и въпреки че ще ни липсва, тя винаги ще има почетно място в нашите книжарници и в сърцата ни.