Започнахме годината в Изненадата. Обри и Матурин, от Патрик О'Брайън

Изненадата на фрегата (снимка от книгата Създаването на Учител и Командир - Далечната страна на светаот Том Макгрегър. Британският писател Патрик О'Брайън (1914-2000)

Новогодишната нощ беше невъзможна за тези от нас, които не са направени от конфети и пайети, затова избрах доброто кино. Изборът, който не се проваля: Майстор и командир. Най-отдалеченото крайбрежие в светаот Питър Уиър (2003). Перфектното морско приключение от перфектна литературна поредица.

Между другото, направих още една резолюция за тази наскоро пусната 2017: да препрочета любимите си заглавия от тази великолепна поредица. Написано от Патрик О'Брайън четиридесет години след първия си роман „Приключенията на“ Капитан Джак Обри и испанско-ирландският лекар и шпионин Стивън Матурин негов съществен за всеки добър любител на жанра. Това беше любовната ми история с тях.

Спомням си, че видях книгите и останах гледайки хубавите илюстрации на кориците. Те вече ми звучаха едновременно Разбрах, че Питър Уиър ще отиде на кино тези корици. Нямах време да започна четете, събирайте и се удивлявайте на сага с морски приключения, несравними и невъзможни за победа. Така че да, признавам го и изобщо не ме интересува: благодарение на тази новина ги открих.

Но също този жанр —И двете литературни и кинематографични— Очарова ме откакто се помня. Освен това съм имал възможност (и късмет) да плаваш и да знаеш какъв може да бъде животът в морето.

Очакванията бяха непобедими. Нокти очарователни приключения с Историческа справка който варира от Френска революция до края на Наполеоновата империя. A сложен език за непрофесионални читатели на морски жаргон като цяло но тен привлекателен като привлекателна за използване и слушане. И такива незабравими герои.

За Джак Обри и Стивън Матурин, главните герои или останалите герои, които ги придружават, почти всичко вече е написано. Но като оставим настрана универсално разпознаваемите характеристики на неговата конструкция, възприятие какво може да се има от тях е толкова различен, колкото и самият читател, соло трябваше да превърнат лицата си в плът и кръв.

Това е магията на киното, независимо от изображенията, които всеки читател може да постави. Тази магия не може да бъде по-добра или по-успешна в отлична филмова адаптация направен от австралийския режисьор Питър Уиър от Най-отдалеченото крайбрежие в света.

Освен тези cambios какво бяха направени в скрипт -на оригинален северноамерикански кораб от книгата стана Francés защото как можеха янките да бъдат лошите във филма - резултатът беше ефектен. Въпреки че може би една дума е достатъчна: красота. Светлината, цветът, музиката на всяка сцена във въображението и тези, които са пресъздадени на екрана, са абсолютно еднакви. И също толкова красива.

Част от моята колекция от сериите на Обри-Матурин.

За по-малко любителите или за всеки, който не се вижда способен да ги облече 20 екшън романа, интриги, шпионаж, корабокрушения, екзотични декори, несравними морски битки можете да отидете директно на изображенията. Със сигурност ще искате да ги прочетете. И ако сте любител на този литературен жанр, тази поредица е принуден и заслужаващ най-доброто място на предпочитания рафт.

Актьорите отдадоха точните жестове и души на литературните герои. Тогава не видях нито един от тях. Те бяха просто г-н Алън (боцманът), ефективният и смел Капитан Дърпа, неизразимото и мило Килик, ветеранът и суеверен моряк Джо писия, желаещите г-н mowett... И разбира се двамата главни герои, един от литературни двойки с по-голям контраст, по-добри пътища и необикновеност.

От една страна, моя възхитен и сложен доктор Матурин, наполовина каталунски наполовина ирландски шпионин, както и отличен лекар и музикант. Рационален, прецизен, строг и същевременно сдържан, идеалистичен и страстен.

От друга страна, Джак. Прошка, Капитан Джак Обри Късметлията. Така пълен с бонхоми, С особен хумор и е гръмотевичен смях. С техния страсти и ексцесии както при алкохола, така и при вашия хитър пиратски поглед зад плячката, чувството му за чест, дълг и жертва, командване, но и уважение. И това чувствителност, толкова вътрешна и сдържана, но толкова очевидна в любовта му към музиката, лодката му, тази прекрасна фрегата Изненада, и хората му.

Пол Бетани и Ръсел Кроу просто изчезнаха в тях. Може да се постави само едно, но те си размениха висотата на литературните герои - нюанс, забележим само за читателите на романите. В останалото всички бяха перфектни.

Нито тогава, нито сега не мога да бъда обективен и на мен също не ми се иска. За мен е така най-добрата морска приключенска поредица на всички времена. И аз исках да започна тази нова година, като повторя такова славно пътешествие. Приканвам всички също да се впуснат в едно от заглавията си.

Обри и Матурин

  1. Капитан на морето и войната
  2. Капитан
  3. Изненадата на фрегата
  4. Операция Мавриций
  5. Остров на запустението
  6. Епизоди на война
  7. Асистентът на хирурга
  8. Мисия в Йония
  9. Пристанището на предателството
  10. Най-отдалеченото крайбрежие в света
  11. Другата страна на картината
  12. Патентът на марката
  13. Тринадесет почетни салюта
  14. Шхуната индийско орехче
  15. Клариса Оукс, без пътник на борда
  16. Тъмно море като пристанище
  17. Комодор
  18. Адмирал на брега
  19. Стоте дни
  20. Синьо в mizzen
  21. Последното незавършено пътуване на Джак Обри, не е публикувано на испански

Съдържанието на статията се придържа към нашите принципи на редакторска етика. За да съобщите за грешка, щракнете върху тук.

2 коментара, оставете своя

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.

  1.   Ангелика каза той

    Здравейте добър ден, научих за историята на тези книги чрез филма Ръсел Кроу. Искам да получа, но съм от Мексико ... Откъде ги взех?

  2.   Мариола Диас-Кано Аревало каза той

    Здравей Анжелика. Благодаря за вашия коментар. Купих поредицата от книги тук, в Испания, в универсален магазин отдавна. Предполагам, че можете да ги намерите и в Мексико. Във всеки случай ги имате на Amazon.