От всички книги, публикувани през ХХ век, има някои, способни да траят вечността и да докоснат акорд с всеки, който ги чете. И един от тях несъмнено е Принцесата на булката на Уилям Голдман, книга, публикувана през 1973 г., която преработва произведение на С. Моргенштерн въз основа на частите от него, които бащата на Голдман е избрал за него през детството си.
Конспект на Принцесата булка
Ангажираната принцеса е разделена на две части. Първият, като пролог, предполага презентация от самия Уилям Голдман, който чрез художествена литература разказва собствения си живот, по-специално онова детство, в което баща му, емигрант Флориниан, му чете всяка вечер „Невестата на принцесата“: Класическа приказка за истинските любови и великите приключения на С. Моргенштерн. Същият, който му е помогнал да влезе в литературата и да остави юношеството на „пропиляно въображение“, според родителите и учителите му. Години по-късно, когато Голдман най-накрая се утвърждава като писател, той решава да изпрати същата книга на сина си, осъзнавайки малко след това, че го е изоставил, след като е прочел първата глава. Ето как авторът открива, че историята, която баща му му е разказал, всъщност се основава на най-забавните части от книгата на Моргенщерн. Ключът, който би накарал Уилям Голдман да напише „Невестата на принцесата“, втората история, обхваната от заглавието.
Самата принцеса булка е история, която съчетава различни жанрове като романтика, приключения, фентъзи и хумор. Разположена във измислената страна на Флорин (бащата на Голдман е бил флоринианец, така че автоматично води читателя в толкова истинска история, колкото и измислена въз основа на името на древна монета, използвана във Флоренция през средновековието), разказва принцесата Булка любовната история между принцеса Лютиче и любимия й Уестли, който след смъртта води Лютиче да бъде сгодено за Хъмпердинк, зъл принц, за да избегне война. Малко преди сватбата обаче банда разбойници отвлича принцесата. Членовете са Íñigo Montoya, най-добрият фехтовач в света; Визини, най-интелигентното човешко същество; и Фецик, най-силният, който няма да присъства на мистериозен мъж в черно, който ги преследва по време на бягството им.
Принцеса булка герои
Принцесата на булката е пълна с злодеи, принцове, принцеси и много други мислими герои, като главните герои в историята са следните:
- Лютиче: Тя е главната героиня и е влюбена в Уестли. Сворова кърмачка с фиксирани идеи се превърна в най-красивото момиче в царството на Флорин и от своя страна ключът за избягване на война между двете страни.
- Уестли: Той е стабилното момче, което се влюбва в Лютичето, дъщерята на собственика му и чиято къща е изгорена, оставяйки го в абсолютна бедност. За да разреши ситуацията и да успее да се ожени за Лютиче, той тръгва на разходка с кораб с обещание, че ще се върне за нея. По време на пътуването обаче той е убит от злия пират Робъртс Дийл.
- Принц Хъмпердинк: Перфективен и зъл, принц Хумпердинк дори не знае кой е Лютикът, като граф Рюген отговаря за това да му донесе най-красивата жена в кралството. Той е запален ловец и планира да отвлече Лютик преди да се ожени, за да предизвика война с нацията гулдери.
- Иниго Монтоя: От испански произход, този герой се счита за най-добрия фехтовач в света, като е един от членовете на триото, което отвлича Лютиче. Подобно на останалите наемници, той влачи минало, от което не може да избяга и до което читателят има достъп чрез ретроспекции през цялата история. Неговата е митичната фраза «Аз съм Íñigo Montoya, ти уби баща ми, приготви се да умреш», толкова много на устните на младите хора, че през 80-те те играеха фехтовци, подражаващи на този герой.
- Вицини: От сицилиански произход, той е най-интелигентният човек и дясната ръка на принц Хумпердинк по отношение на отвличането на Лютиче. Той носи и различни проблеми от миналото.
- ФецикРодом от Гринладия, Фецик е голям млад мъж, който се смята за най-силното човешко същество в света. Тя често пее рими, които подлудяват Визини и не обича мръсни битки.
Невестата на принцесата: Преоткритият фантастичен роман
Приключенските и фентъзи романите бяха тези, които погълнаха голяма част от детството на автора на „Невестата на принцесата“, Уилям Голдман. Авторът, който с тази история се стреми да преоткрие изцяло жанра, като позволи априори детска история да бъде интерпретирана от зрелата аудитория. Въз основа на хумор, пародия и герои, които не отговарят на каноните, очаквани в типична средновековна любовна история, The Princess Bride Публикувано е през 1973 г. в САЩ от издателство Harcourt Brace.. По-късно обаче Голдман настоява да добави нова сцена, която редакторът му отхвърля от самото начало, за да избегне проблеми с авторските права с Morgenstern. Не забравяйте, че „Принцесната булка“ е сборник от историите на Моргенштерн, но в нито един момент не се опитва да модифицира съществуващия материал.
След като стана бестселър, книгата се издигна още по-високо благодарение на филмовата адаптация, издадена през 1987г. Режисиран от Роб Рейнер с участието на Кари Елвес и Робин Райт, филмът е по сценарий на самия Голдман и се превръща в бокс офис успех.
Тридесет години след премиерата на филма (и четиридесет от книгата), Принцесата булка продължава да бъде класика на универсалната литература. Набор от жанрове, чрез които Уилям Голдман преоткрива приключенските романи за цял живот, критикува излишъка от европейски роялти, обозначава ползите от смъртта и в крайна сметка привлича вниманието на стотици читатели.
Същите хора, които днес продължават да разглеждат The Princess Bride като една от най-добрите книги някога и доказателство за това как една добра книга може да роди по-добра.
Прочете ли Ангажираната принцеса от Уилям Голдман?