Говорейки с Хавиер Алонсо Гарсия-Позуело, автор на „La cajita de snuff“

Днес говоря с Хавиер Алонсо Гарсия-Позуело, Писател от Мадрид, с когото споделям корени от Ла Манча. Първият му роман, Табакера, публикуван миналата година, от известно време има успех тук и в чужбина. Прочетох го навремето и ми хареса комбинацията от исторически роман много добре документиран и поставен в Мадрид от XNUMX век и неговите полицейски заговор с участието му Инспектор Хосе Мария Бенитес, един вид Шерлок Холмс или традиционен Vidocq. Лекар по професия, Гарсия-Позуело любезно ми отговаря на някои въпроси и от тук Благодаря ти.

Кой е Хавиер Алонсо Гарсия-Позуело

Доктор, учител и писател от Мадрид, е завършил медицина и хирургия от Автономния университет в Мадрид, и Диплома по международно сътрудничество от университета Комплутенсе. Той практикува повече от десетилетие като Професор по биостатистика и обществено здраве освен да работи като писател, коректор и редактор на научни текстове.

В момента той съчетава позицията си като академичен и редакционен директор за Латинска Америка от медицинското училище AMIR с литературната си дейност. От няколко години режисира и монтира Назначаване в Glorieta, съвместен блог по история и литература и ръководи Черната седмица в Glorieta, литературен фестивал, посветен на жанра чернокожи и полицаи.

Интервю

Какво означава за вас литературата? Какво ви дава и защо смятате, че е толкова необходимо?

Четенето е толкова важно в живота ми, колкото приятелството, любовта, доброто готвене или музиката. Аз съм този, който съм, до голяма степен благодарение на прочетеното. Книгите са съществена част от дните ми. Работя с книги и в свободното си време често продължавам с тях. Много съм общителен и много обичам да излизам с приятели за питие и разговор (не винаги за книги, за протокола), но трябва да призная, че и аз наистина се радвам да съм сам, с пара на кафе на масата и добра книга между ръцете.

Учил си медицина, посветил си се на международно сътрудничество. Откога има литература?

Трябва да има петнадесет или шестнадесет години когато написах първите страници на това, което трябваше да бъде роман. Разбира се, не преминах първата глава. Малко преди или малко след това, не помня, писах песен чиято тема, нещастната домакиня заради егоистичен, мачо и безчувствен съпруг, беше същата като тази на романа.

В песента има млад мъж, който е влюбен в тази жена. Имам го записано на касета. Марилу беше наречено. Искам да кажа песента, а не жената, от която съм се вдъхновил, когато я пиша. Какви спомени! Оттогава не съм спирал да пиша. Песни, истории, романи и статии. Това, което се промени преди няколко години, е, че започнах да прекарвам повече време в писане и го направих с цел публикуване.

Да отидем за малко в детството ви. Идвате ли от четене на корени? Какво използвахте за четене? Какво попита тримата мъдреци?

В един семейство от работническа класа С лунен баща от понеделник до събота и майка с три деца, които да отглеждат, не е лесно за родителите ви да намерят свободно време за четене, макар и у дома винаги имаше много книги. Въпреки че имах книги около себе си, не бях много ранен читател и, разбира се, не си спомням някога да съм искал книга от тримата царе.

Имаше обаче детско четиво, което ме беляза дълбоко. Не можех да си обясня какво ми е причинило четенето ми като дете, но Малкият принцот Антоан дьо Сент-ЕкзюпериТова е една от книгите, която е оставила най-голяма следа в моето въображение. Винаги, когато животът ми е наситен с фигури и грижи за възрастни, го чета отново.

За тези, които все още не са го прочели, как смятате Табакера? Исторически роман с детективски сюжет или детектив с исторически произход?

Creo съдържа елементи на И двата жанраМакар че от моя гледна точка той се вписва повече в схемата на детективския роман, отколкото в тази на историческата. Когато го пишех, приех конвенциите на жанра ноар свободно и отдадох голямо значение на историческото измерение, но осът на романа е разрешаването на престъпление и неговия герой, следовател.

Работих с определянето на периода и политическия контекст толкова строго, колкото и сюжета и документацията на полицейските действия, така че, настрана етикетите, бих искал да мисля, че нито читателите на исторически романи, нито феновете на детективските романи ще видят очакванията си разочаровани, когато ги четат. Дано повечето читатели се съгласят с мен.

И какво мислите, че имат, че харесваме толкова много романи, в които харизматичният инспектор трябва да разкрие престъпление?

Цялата литература, не само полицията или мистерията, подхранва желанието ни да знаем. Ние сме любопитни същества, които биха искали да могат да знаят, като онзи нахакан дявол от Велес де Гевара, какво се случва под покривите на къщите на нашите съседи. Литературата ни казва близостта на героите, с които можем да се идентифицираме или които можем да отвратим, но които по някаква причина предизвикват интереса ни.

Детективският роман също ни позволява да играем в отгатването на тези интимности в същото време, което прави изследователят. И този герой трябва да е харизматичен. Това е едно от големите предизвикателства на днешния писател на детективски романи: да се гарантира, че след стотици брилянтни следователи в историята на черния жанр, вашите читатели се чувстват като придружаващи вашите в техните разследвания.

В криминалния роман харизмата на главния герой е поне толкова важна, колкото и сюжета. Дните, в които четем романа, прекарваме много часове до него. Имаме нещо общо с този полицай, детектив, съдия или адвокат, за да му посветим времето си.

Бенитес е онзи добър и скромен полицай, който се бори срещу злото, човек с ценности. Въз основа на исторически характер, който ви вдъхнови? И какво се опитвате да ни кажете с него?

Бенитес не е вдъхновен от никоя историческа фигура по-специално, но кариерният му път наподобява този на някои полицаи от Мадрид от 1861г, година, в която е разработен романът. И въпреки многото му дефекти, той има добродетел, който бих откроил най-много за характера: целостта.

Възхищавам се на хора, които не оставят настрана своите морални принципи тъй като обстоятелствата са неблагоприятни, например когато работата ви е в опасност. Предполагам, че това е, което исках да имам с този герой, че има хора, които се борят за справедлива кауза, дори ако излагат на риск своя статут и дори личната си безопасност.

Може ли да има втора част или сага с инспектор Бенитес?

Много от моите читатели ме питат и това е предложено от моя редактор, така че, въпреки че имам предвид няколко литературни проекта, мисля, че ще трябва да ги оставя настрана за момента и приоритизирайте следващия роман на инспектор Бенитес.

И кои автори или книги са сред любимите ви или смятате ли, че са успели да повлияят на кариерата ви?

Има много автори на тези, които отбелязват етап от живота ви с огън. Дойде ми на ум Стендал, Достоевски, Барожа, Кармен Лафорет, Васкес Монталбан, Кундера, Филип Рот. За мен би било много трудно да избера автор. Изберете една книга, невъзможно.

Какво мислите за развитието на детективския роман в Испания и по света? Кои са любимите ви автори на жанра?

Мисля, че настоящият успех на детективския и историческия роман има просто обяснение: хората обичат да се забавляват с четене и тези два жанра имат непосредствен закачлив компонент. Развлеченията не са в противоречие с това, че романът е със страхотно литературно качество. Идва на ум Едуардо Мендоса, последната награда на Сервантес, въпреки че има много примери.

Говоренето за любими автори е много трудно. Не мога да говоря за великолепните автори на настоящите криминални романи, защото, колкото и да споменах, това ще ми остави повече от половината от тези, на които се възхищавам. Да, бих искал да спомена, защото те са тези, които съм препрочитал най-много през последните години, трима починали автори: Хамет, Сименон y Васкес Монталбан.

С успеха на този първи роман, как смятате бъдещето си като писател?

Литературният свят, поне в Испания, има повече жив пясък, отколкото твърда почва. По-добре не задавайте очаквания. Каквото и да звучи. За момента единственото, което има значение за мен, е, че вторият случай на инспектор Бенитес е приет толкова добре, колкото този. Участвал съм в няколко международни клуба за четене и беше много приятна изненада да видя, че хора от други страни са свързани с роман, който поне по отношение на обстановката е толкова местен, толкова мадриленски.

И накрая, sАко трябваше да останеш само с една от страстите си, каква би била тя?

Думата. Не ме молете да й сложа корсет, моля.


Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.