La азиатска литература тя винаги е била възприемана от читателите и критиците като загадъчна и странна. Екзотичен персонаж, свързан с възприятие на Запада, за което писмата на Изтока отнемаха много време. От Индия, Китай или Япония най-добрите азиатски книги някога те крият бурни истории, които от своя страна ни позволяват да знаем свидетелството на определена държава и нейната култура.
Най-добрите азиатски книги някога
Богът на малките неща, от Арундати Рой
В Южна Индия има място, наречено Kerala образуван от стотици палми и канали, набраздени от стари оризови лодки, където се дъвчат вълшебни истории. От сирийски произход, индийският автор Arundhati Рой е поръчан да отдаде почит на тази земя с романа „Богът на малките неща“, публикуван през 1997 г., с който печели престижната награда букър. На страниците метафоричният герой на автора ни потапя в историята на две близнаци, разделени от трагедия, случила се през 1963 г., не без магически реализъм и огромен край.
Мечта в червения павилион, от Cao Xueqin
Смятан за един от шедьоври на китайската литература, Мечтая в червения павилион Написана е в средата на XNUMX век от Цао Сюецин, член на династията Цин. Книга, която е най-доброто свидетелство за една епоха чрез възприятието на автора за жените, формирали живота му, йерархичния ред на китайското общество по това време и следователно възхода и падението на собствената му династия. Цяла класика.
Арабски нощи
Никой не знаеше кои автори са ги писали, но истината е, че когато Хиляда и една нощ пристигат на Запад през XNUMX век, отново нищо не е същото. Светът беше завладян от тези истории за магически килими, цветни базари или гении, заключени в лампа, организирана от хитростта на Шехерезада, момата, която всяка вечер разказваше на султана нова история, за да не й отреже главата. Идват от страни като Индия, Сирия или особено Персия, Арабски нощи те ни пренасят в онзи вълшебен Изток, за който всички някога сме мечтали.
„Синове на полунощ“, от Салман Рушди
Смятан за един от най-противоречивите автори в историятаСалман Ружди, поне за няколко ирански фенове, които само му вдигат цената след публикацията на Сатанинските стихове през 1988 г., беше известен по целия свят след пускането на Деца от полунощ. Творбата, ода на постколоанизма и магическия реализъм, разказва историята на Салем Синай, роден в полунощ 15 август 1947, дата, в която Индия постига независимост от Британската империя. Книгата печели както наградата на Букър, така и наградата за памет на Джеймс Тейт Блек.
Блус в Токио, от Харуки Мураками
Ако има един азиатски автор, на когото да се поклони, това е Мураками. Вечният кандидат за Литература Нобел ни е оставил някои от най-добрите японски истории, на половината път между магнетизма, мистерията и интимността, които характеризират този автор. Въпреки че творбите му биха могли да бъдат разделени на по-реалистични и други по-метафизични, оставаме с Блус в Токио, онази ода за младостта, въплътена от крехкия любовен триъгълник в Япония през 60-те години.
Изкуството на войната, от Сун Дзъ
Някои книги може да са били публикувани твърде отдавна, но тяхната същност остава вечна. Това е случаят на Изкуството на войната, Книга написана някъде през XNUMX век пр. н. е. от китайския военен стратег Сун Дзъ, който по страниците на това ръководство за живот анализира операциите, необходими за обездвижване на врага ви, предотвратяване на атаките и изпълнение на вашите цели. Въздействието на книгата беше такова, че бизнес училищата я използват като определена Библия, когато формират своите корпоративни стратегии.
The Lucky Star Club от Ейми Тан
La диаспора тя се превърна в повтаряща се тема в литературата през последните десетилетия. В случай че първото поколение китайски имигранти в САЩ, една от най-добрите книги е Добрият звезден клуб, дебют на писателката Ейми Тан с успех през 1989 г. Въз основа на собствената история на родителите си, Тан ни разказва в този роман срещата на четири китайки, които току-що пристигнаха в Сан Франциско през 1949 г., и следобедите от копнеж за земя, на която никога не биха се върнали.
Пролетен сняг от Юкио Мишима
Мишима беше един от тях най-противоречивите автори на XNUMX век. Разочарован, загадъчен и намусен пилот, който избълва красотата на собствената си вселена в своите произведения. Преди самоубийството си през ноември 1970 г. след древен самурайски обред, писателят завещава издателя си тетралогията Морето на плодородието, окончателна литературна сага на Япония от XNUMX-ти век. Първият том, Пролетен сняг, е любовна история между двама младежи от японското благородство през месеците след смъртта на император Мейджи.
Добрата земя, от Пърл С. Бък
Дъщерята на мисионери, Бък живее в Китай до четиридесетте си години, превръщайки се в вярно огледало на култура, твърде далеч от западните стандарти. Добрата земя, работа, с която той получи Пулицър награда през 1932г, авторът изследва Китай за своите спомени през историята на три поколения селско семейство в зората на Китайската революция. Роман, който ни позволява да научим за трудностите и нещастията на китайско население, обхванали голяма част от двадесети век, което завинаги ще промени съдбата на източния гигант.
Те първо убиха баща ми, от Лунг Унг
Отвъд Индия, Япония или Китай, Югоизточна Азия и страни като Виетнам, Малайзия или Камбоджа имат много истории за разказване. Що се отнася до последното, най-представителната книга е Те първо убиха баща ми, написана от камбоджанския активист Лунг Унг въз основа на детството, белязано от Геноцидният режим на Пол Пот начело на Червените кхмери. Мемоарите на Унг приковаха вниманието на Анджелина Джоли, която направи екранизация.
Кои са най-добрите азиатски книги, които сте чели?