Лорд Байрон. Годишнина от рождението му. 4 негови стихотворения.

Беше ден като днешния 1788 когато видя първата си светлина Джордж Гордън Байрон, 6-ти барон от Байрон, в Лондон. По-късно той успя да превърне тази светлина в една от най-ярките, които те носеха по тяхно време, докато тя стана един от най-известните английски поети на всички времена. Почитан по негово време от нашите родини Bécquer и Espronceda, Байрон представя като малко типичният романтичен проклет герой и поет. Днес чета 4 от неговите стихотворения за да го запомниш.

Какво беше

Далеч от него конвенционален, ексцентричен, противоречив, суетен и противоречив, прилагателните се умножават, когато се говори за това. Претърпя това, което сега се нарича биполярно разстройство или маниакално-депресивен синдром, нещо, което мнозина смятат за причина за изключителните му способности за поезия.

Възхищението му беше за най-бедните, маргинализирани и нещастни в обществото а останалите смяташе за лицемери, особено за благородството, към което принадлежи. Също така винаги защитаваше най-слабите и потиснатите, и неговата подкрепа за Испания в лицето на наполеоновата инвазия, а също и на независимостта на испано-американските нации, е известна. Y. неговите портрети на корсари, пирати или филибустери са парадигмата на романтичното послание.

Голямата му привързаност към компанията на животни, особено кучето му, също е повече от известна. Всеки знае известната фраза, която му се приписва:

Колкото повече познавам мъжете, толкова повече обичам кучето си.

Днес Искам да си спомня в паметта ви тези 4 стихотворения от многото толкова интензивни и красиви, че той пише. Но Байрон трябва да се чете всеки ден.

Четири стихотворения

Помни ме.

Моята самотна душа плаче в тишина,
освен когато сърцето ми е
обединени с твоите в небесен съюз
на взаимно въздишка и взаимна любов.

Това е пламъкът на душата ми като сияние,
светещи в надгробната заграждение:
почти изчезнал, невидим, но вечен ...
дори смъртта не може да я зацапа.

Запомни ме! ... Близо до гроба ми
не минавайте, не, без да ми дадете молитвата си;
за душата ми няма да има по-голямо мъчение
отколкото да знаеш, че си забравил болката ми.

Чуй последния ми глас. Това не е престъпление
молете се за тези, които са били. аз никога
Не ви помолих за нищо: когато изтичам, изисквам от вас
че на гроба ми си пролял сълзите си.

Първата целувка на любовта

Отсъства с вашите измислици за крехки романси,
Онези парцали от лъжа, изтъкани от лудост;
Дай ми мимолетния дух с неговия слаб блясък,
Или възторгът, който обитава първата любовна целувка.

Да, поети, гърдите ви с фантазии ще блестят,
Тази страст в горичката ще танцува с плам;
И от благословеното вдъхновение ще потекат вашите сонети,
Но могат ли някога да вкусят първата любовна целувка?

Ако Аполон трябва да откаже вашата помощ,
Или желаещите Девет са на вашите услуги;
Не ги призовавайте, сбогувайте се с Музите,
И тествайте ефекта от първата любовна целувка.

Мразя те и мразя твоите студени композиции,
Въпреки че благоразумният ме осъжда,
И нетърпимият не одобрява;
Прегръщам насладите, които струят от сърцето,
Чиито сърдечни удари и радост са първата целувка на любовта.

Вашите овчари и техните стада, тези фантастични теми,
Може да са забавни, но никога няма да се движат.
Аркадия се разгръща като мечта за красив цвят,
Но как би могло да се сравни с първата любовна целувка?

О, престанете да утвърждавате този човек, откакто той е станал
От рода на Адам, той се е борил срещу мизерията!
Някои парцели от Небето вибрират на Земята,
И Едем изплува отново с първата целувка на любовта.

Когато годините смразят кръвта, когато нашите удоволствия отминат,
(Плаващ години на крилете на гълъб)
Най-обичаният спомен винаги ще бъде последен,
Нашият най-сладък паметник, първата целувка на любовта.

Разходка красива

Ходете красиви, като нощта
На чист климат и звездно небе;
И всичко най-добро от тъмното и светлото
Той се среща във външния му вид и в очите му:
Така обогатена от тази нежна светлина
Това небе отрече общия ден.

Сянка твърде много, лъч по-малко,
Безименната грация щеше да намалее
Това се разбърква във всяка плитка с черен блясък,
Или нежно осветете лицето си;
Където изразяват спокойно сладки мисли
Колко чисто, колко прекрасно е жилището му.

И по тази буза и по това чело,
Те са толкова меки, толкова спокойни и в същото време красноречиви,
Усмивките, които печелят, отенъците, които блестят,
И те говорят за дни, изживени в доброта,
Ум в мир с всичко
Сърце, чиято любов е невинна!

Видях те как плачеш

Видях те как плачеш! Твоята сълза, моята
в синята ти зеница блестеше неспокойно,
като бялата капка роса
върху нежното стъбло на теменужката.

Видях те да се смееш! И плодороден май,
розите, обезлистени от бриза
не можеха да нарисуват припадната си магия
неизразимият израз на вашата усмивка.

Точно като облаците в небето
от слънцето те получават толкова красива светлина,
че нощта не заличава с целувката си,
нито затъмнява ясната звезда със своята светлина.

Усмивката ти предава богатство
към тъжната душа и несигурния ти поглед,
оставя сладка яснота толкова чиста
който достига до сърцето след смъртта.


Съдържанието на статията се придържа към нашите принципи на редакторска етика. За да съобщите за грешка, щракнете върху тук.

Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.