Гилермо Галван: „Задължение на всеки автор е да търси собствения си глас“

Фотография. Guillermo Galván Twitter профил.

Гилермо Галван Той е писател и журналист. Роден във Валенсия и оттеглил се от журналистика, практикувал дълги години в Cadena SER, той се е посветил изцяло на литературата от 2005 г. Подписва заглавия като Наричайте ме Юда или Погледът на Сатурн, наред с други, а през 2019 г. сага с участието на инспектора Карлос ломбарди с Време за косене и извадени през пролетта Богородица от кости.

Наистина оценявам вашата доброта и отношение, в допълнение към времето си за това интервю, където той ни разказва малко за всичко. От техните първи четения, автори и герои любим дори как виждате pсоциална и редакционна анорама наоколо.

ИНТЕРВЮ С ГИЛЕРМО ГАЛВАН

  • ЛИТЕРАТУРНИ НОВИНИ: Спомняте ли си първата книга, която прочетохте? А първата история, която написахте?

ГУЛЕРМО ГАЛВАН: Първото ми четене, да кажем сериозно, беше Глазгоу до Чарлстън, един от малките романи на Верн, който беше публикуван на испански със заглавието на Принуждаването на блокадата. Все още пазя това копие като злато върху плат, защото Спечелих го в състезание на осем години; Загубил съм други, но това, за щастие, запазвам. Какво писател, първите ми стъпки бяха комикси, детски истории, в които той изигра ролята на сценарист и карикатурист.

В повествователното поле, упражнения за писане Забравих кога имах шанса да се отърва от тях, защото академичното ми образование в литературен аспект беше по-травматично, отколкото игриво. Трябваше да стигна до юношество напреднал, за да намери удоволствие във факта четете и пишете, и по това време получих драматургия, с произведения - естествено непълни - които днес биха могли да бъдат описани, с голяма щедрост, като екзистенциалисти или абсурд. От тях няма и следа.

  • АЛ: Коя беше първата книга, която те порази и защо?

GG: Най-важните в живота ви са тези, които получавате ранна възраст. Поне така беше в моя случай и в този смисъл не мога да се огранича само с една работа. Ще трябва да цитирам няколко от Хесен, Кафка, Барожа, Унамуно или Достоевски. За това, че си един от първите, може би Степен вълк на Хесен. Защо? Със сигурност защото по това време Идентифицирах се с недоумяващ герой преди света и защото начинът да го разкажа ме съблазни.

  • AL: Любим писател или този, който е повлиял особено на работата ви? Можете да изберете повече от една и от всички епохи.

GG: Възхищавам се на много писатели, въпреки че се опитвам да не ми влияя. Вярвам, че задължението на всеки автор е да търси собствения си глас и влиянията - съзнателни или не - са склонни да го налагат. Това каза и оставяйки класиката да се подготви: Galdós, Baroja, Marsé, Grandes, Landero, Padura, Dostoevski, Auster, McEwan, Coe...   

  • AL: Какъв герой в книга би искал да срещнеш и създадеш?

GG: The отговор може да бъде амбивалентен. Да знаеш означава да влезеш в сюжета на романа като още един герой, вторичен и дискретен, за да установиш личен контакт с главния герой. Вълнуваща и много литературна игра сама по себе си. Виждайки го така, Бих искал да разговарям с Расколников, главният герой на Престъпление и наказание. И сложи crear, нека продължим с измислицата: Дон Кихот.

  • AL: Някаква мания, когато става въпрос за писане или четене?

GG: Спокойствието, възможно най-далече. Като читател Имам по-голям капацитет за абстракция и мога да го направя с определен шум заден план. Още маниак, ако можете да го наречете така, аз съм с писане. Като начало ми трябва поне няколко часа минало без прекъсвания, ако участвам изцяло в процеса на писане или съм потопен в документацията. за водете бележки по всяко време и ситуацията е добра и понякога тези бележки са толкова решаващи, колкото това, което вече съм написал в най-тихите си часове.

  • AL: А предпочитаното от вас място и време да го направите?

GG: В моя "капан за мишки", по този начин наричам стаята, в която пиша, се чувствам спокойна, въпреки че мога да го направя навсякъде, което отговаря на горните условия. Традиционно Бил съм нощна соваи в онези късни часове на нощта се родиха повечето от романите ми. С възрастта и особено с пенсионирането ми като журналист, Хареса ми сутрин. Така че можем да кажем това всяко време е добро да работи ако имаш воля да го направя.

  • AL: Любимите ви жанрове?        

GG: Харесвам добрата литература, независимо от жанровете. В рамките на тях, ноар и исторически роман, въпреки че не презирам доброто фентъзи или научна фантастика. Като педантичен към документацията, аз също четох тест, особено историко-академична.

  • АЛ: Какво четеш сега? А писането?

GG: Току-що завърших Спомени от живота, The автобиография на Хуан Едуардо Зунига, въпреки че четенето ми от затвор е Национални епизоди на Галдос; Бях чел няколко, най-забележителните, но четенето им от началото до края предлага последователност на повествованието и е предизвикателство, което доказва наслада. Що се отнася до писането, вече съм напреднал четвърта вноска от сагата за Карлос ломбарди, който се надявам да завърша в края на годината или началото на следващата година.

  • АЛ: Как смятате, че издателската сцена е за толкова автори, колкото има или искат да публикуват?

GG: Трудно, ако опитате от традиционен начин, както по броя на писателите, така и по ситуацията или интересите на издателския сектор. Всеки път обаче се предлагат повече възможности за настолно публикуване чрез определени платформи, платформи, които, парадоксално, се конкурират с голямо предимство с книжарниците до степен да застрашат оцеляването им.

Ние живеем моменти на дълбока промяна в това поле и поличбите зависят от това, когото питате. Това ще бъде промяна положителен ако броят на читателите се увеличи това накратко са тези, които държат пръчките на сянката. И говоря за читатели от мъжки пол, защото за щастие женските читатели изглежда растат от ден на ден.

  • AL: Труден ли ви е моментът на криза, който преживяваме, или ще можете да останете с нещо положително лично и за бъдещи романи?

GG: Освен някои, които извършват убийство с пандемията, криза от такъв мащаб никога не е положителна. От лична гледна точка, за щастие, не е трябвало да търпя загуби, но професионално това е повлияло на моя роман Богородица от кости, втората от сагата за Ломбарди, която току-що си беше тръгнал когато състояние на аларма. Забавяне на неговото популяризиране, което сега, като се вписва и започва, се опитваме да преодолеем. Би било погрешно, ако го приемам като обида на съдбата, защото същата тази катастрофа е претърпяла много други произведения, автори и автори.

И свои собствени редакции те са били принудени да забавете плановете си в поне един триместър; малко, най-скромните, са били почти фатални рани. Това не говорим за много други социални сектори. Така че засега нищо положително Виждам през тази 2020 г. Вероятно, защото не съм Бокачо или Камю.


Съдържанието на статията се придържа към нашите принципи на редакторска етика. За да съобщите за грешка, щракнете върху тук.

Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.

bool(вярно)