Януари. Избор от 5 стихотворения за зимния месец

Януари. Нова година, нови начала и цели, илюзии и надежди, този път повече от всякога. Януари, зимен месец par excellence. Ние също ще трябва да го започнем с малко поезия. Това е моят селекция от сонети и стихотворения различни автори от всички възрасти, от Кеведо a Брадва нагоре Неруда o Слънце.

Първи Януари - Октавио Пас

Вратите на годината се отварят,
като тези на езика,
Към неизвестното.
Снощи ми каза:
сутрин
някои признаци ще трябва да бъдат проследени,
нарисувайте пейзаж, тъчете сюжет
на двойната страница
на хартията и на деня.
Утре ще трябва да измислим,
отново,
реалността на този свят.

Отворих очи късно.
За секунда от секундата
Усетих какво ацтеките,
дебнене
от скалата на носа,
през пукнатините на хоризонтите,
несигурното връщане на времето.

Не, годината се беше върнала.
Напълни цялата стая
и очите ми почти го докоснаха.
Време, без нашата помощ,
Бях сложил,
в ред, идентичен на вчера,
къщи на празната улица,
сняг по къщите,
тишина върху снега.

Ти беше до мен
и те видях като сняг,
заспал между изявите.
Време без нашата помощ
измисляйте къщи, улици, дървета,
спящи жени.

Когато отворите очи
ще ходим, пак,
между часовете и неговите изобретения
и като се задържа на външния вид
Ще засвидетелстваме времето и неговите спряжения.
Ние ще отворим вратите на този ден,
Ще влезем в неизвестното

Хоспис - Антонио Мачадо

Това е хосписът, старият провинциален хоспис,
порутеното имение от почернели плочки
където през лятото гнездят бързаци
а гарваните крякат през зимните нощи.
С фронтона си на север, между двете кули
на древна крепост, мръсната сграда
от напукани стени и мръсни стени
това е ъгъл на вечна сянка. Старият хоспис!
Докато януарското слънце изпраща слабата си светлина,
тъжната му забулена светлина над безплодните полета,
На малък прозорец се появяват, на дневна светлина,
някакви бледи, зашеметени и болни лица,
да съзерцава сините планини на Сиера;
Или от бялото небе, като на яма,
пада бял сняг върху студената земя,
на студената земя тихият сняг ...

Януарски пеперуди - Луис Гонзага Урбина

Един ден сива и скучна зима. Имам,
градината е мързелива, цветята са сънливи,
умориха водите, които едва задържат
изправете струите на струите.

Няма чуруликащи птици; не звучат гласове;
и при анемия на светлина и зеленина,
две пеперуди, които идват и си отиват
ароматизирани цветни крила се разклащат.

Търсиш скъпа, заблуждаваш се! мед вече не съществува,
и троп ме напада, много стар и много тъжен:
двете илюзии от целия ми живот.

(Да обичаш! Да бъдеш обичан!) Има две пеперуди
в изсъхнала градина, в която няма рози ...
Те са двама изпаднали от пролетта.

Сонет XLI - Пабло Неруда

Нещастия през месец януари, когато безразличните
обяд определя своето уравнение в небето,
твърдо злато като вино от пълна чаша
напълнете земята до сините й граници.
Нещастията от това време са подобни на гроздето
малки, които групираха горчиво зелено,
объркани, скрити сълзи на дните
докато времето публикува своите клъстери.
Да, микроби, болки, всичко, което изтръпва
ужасен, в пращящата светлина на януари,
ще узрее, ще изгори, както плодовете изгорят.
Разделени ще бъдат мъките: душата
ще даде порив на вятъра и жилището
ще бъде чисто с пресен хляб на масата.

Трите последни кастилски музи - Франсиско де Кеведо

Гледам тази планина, която остарява от януари,
и cana гледам как изтича със сняг
неговата среща на върха, която е студена, тъмна и кратка,
Слънцето я гледа, кой я е нарисувал първи.
Виждам, че на много места, ласкателно,
или раздава леда си, или го изпива;
който, благодарен на съжалението си, се движи
свободният и разговорлив кристален музикант.
Но в алпите на ядосаните ти гърди,
Не виждам, че очите ти се насочват към мен
Дайте, бидейки огън, леда, който обичате.
Моят собствен пламък се умножава студено,
и в собствената си пепел изгарям замръзнала,
завиждайки на щастието на тези реки.


Коментар, оставете своя

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.

  1.   Густаво Волтман каза той

    Списък с красиви и красиви стихотворения, отлична статия.
    -Густаво Волтман.