Хроника на представянето на Los Ojos Con Mucha Noche, от Емилио Калдерон

Миналия петък, 29 март, имах привилегията да представям в книжарница „Алберти“ в Мадрид, заедно с Хосе Мария Галего, брилянтния графичен хуморист, новия роман на Емилио Калдерон, Очите с много нощ.

Емилио Калдерон е писател с професионална кариера, от които са малко: Награда "Фернандо Лара" за 2008 г., финалист на наградата "Планета" за 2009 г., награда за биографията за 2016 г. и 28 романа за негова заслуга. Първият му роман за възрастни, Карта на създателя, стана международен хит, публикуван в 23 държави. Писател на деца и младежи, на исторически роман, сега той отива към жанра на интригата с психологически трилър, Очи с много нощ, които не можеха да спрат да имат историческа и реална база.

Във вчерашната презентация успяхме да си побъбрим спокойно, почти сякаш пийнахме с приятели, за роман, който ще даде много за разговор. По един безпоряден начин, както се случва в онези неформални разговори, толкова приятни, които се случват неволно, излязоха най-подходящите аспекти на тази работа, която има всички условия да стане бестселър на международно ниво.

парцел

Разбира се, говорим за темата на романа, която преплита два момента и две различни места през цялото си развитие: Съвременна Испания и аржентинският военен режим през седемдесетте години.

Труден роман, в който са разказани исторически събитияКато полети с отворена врата, както наричаха самолетите, от които хвърляха умиращите измъчвани в морето, за да накарат труповете им да изчезнат, от продължително изтезание Евреи, дисиденти или всеки, който имаше нещо, което искаше, в продължение на месеци, за да ги накара подписват "доброволно" прехвърлянето на притежанията си на военните от режима, преди да ги убие, на кражба на бебета и предаването им на двойки присвоители които са платили за тях поради невъзможността да имат свои деца, Аржентински булдог тези, които са измъчвани от глад за по-късно предайте труповете или не толкова трупове на измъчваните.

Los Ojos con Mucha Noche, който взема заглавието си от стих на Гонгора, е историята на испанско семейство, че всички тези събития преследват вътрешно и външно няколко години по-късно.

Ритъм и твърдост на романа:

Трябва да призная, че когато бях поканен да представя най-новата творба на Емилио Калдерон, аз не се поколебах да приема, без дори да попитам заглавието. Как не? Емилио Калдерон! Нито повече, нито по - малко.

Когато ми разказаха сюжета на романа, за миг съжалих, че приех толкова бързо. Не исках да се сблъсквам с работа, която да разбуни чувствителността ми по този начин. Мислех, че е пиеса за четене „малко по малко“, като се спирам, за да смила сцени, които си представях изключително насилствени и сурови. Реалността ми каза, че греша. Прочетох го на един дъх, без да спирам. Романът е пъргав, има бърза крачка и поддържа интригата на всяка страница, така че е много трудно да се намери точката, където да оставите останалото за следващия ден. Трудно? Да, кърваво не? Емилио получава гения на не оставяйте нищо съществено за разказване така че читателят да разбере зверствата, настъпили по време на военната диктатура, и не дава допълнителни подробности, които се стремят само да навредят на чувствителността на читателя. Пребройте кое е справедливо и съществено без да се ядосват най-малкото. Това е роман на интригата, за който сте попаднали в страниците му, желаейки да знаете края.

Герои:

Говорим много за героите, от основното семейство, Боканегра, което толкова впечатли Хосе Мария Галего, семейство, разядено от омраза, негодувание и вина и обединено само от желанието за семейни пари на главните герои на военната диктатура и е това героите са толкова реалистични, че понякога са страшни.

Са всички, нито излишък, нито липса, от психопатичните страхливи военни, които се радват на страданията на другите и измъчват жертвите за удоволствието да ги видят да страдат, тези, които го правят или го нареждат от алчност, да пазят стоките си, тези, които се подчиняват на заповеди и тогава те не могат да живеят с това, което са направили и трябва да го поправят, на онези, които са минали покрай тях и са ужасени от това, което правят, но тъй като те са там, те получават съкращение от жертвите, които след месеци на изтезания установяват връзката на синдрома на Стокхолм с мъчителя, тези, които запазват надеждата да видят роднините си живи, въпреки че знаят вътре, че са мъртви, или присвоителите, които идват, за да се убедят, че най-доброто за бебетата е да бъдат с тях, а не с техните родители или дори, че техните собствени родители искат те да бъдат тези, които ги отглеждат, въпреки факта, че ще ги убият, за да откраднат децата им.

Зло, отмъщение а в някои случаи желанието за справедливост те са опустошителни. Главният герой, Ернесто Боканегра, около когото се върти сюжетът, впечатлява стария патриарх, богат, заобиколен от хиляди книги и с толкова черно сърце, че може само да заглуши съвестта си с алкохол.

История, която не завършва на последната страница.

След като направи гения да направи трудното лесно с този роман и да разкаже история на тези характеристики по начин, по който всички публики, най-и най-слабо чувствителните, да му дадат френетично темпо, толкова трудно да се направи с този тип истории, роман е много трудно да се забрави. Поне не мога.

Докато в Los Ojos con Mucha Noche липсва явно насилие извън необходимото, емоционалното насилие, което се крие зад всяка страница, принуждава читателя да обикаля наоколо какъв е човешкият род.

По думите на самия Емилио Калдерон:

Лесно е да бъдем подкрепящи и спокойни в добри времена, когато нещата са лесни и нещата вървят добре за нас, но същите ли сме по време на война, когато сме гладни, трябва ли да бягаме и да се борим за живота си и тези на нашите деца?

Страхотна история, която да продължи.