Хосе Калво Поято. Интервю с автора на La travesía final

Снимка: Хосе Калво Поято. в) Пепе Травесия. С любезното съдействие на Ingenio de Comunicaciones.

Хосе Калво Поято има дълга кариера като писател на популярни исторически произведения и като романист, сред чиито заглавия са Заклинанието на краля, Заклинание в Мадрид, Черната Библия, Дамата-дракон o Мечтата на Хипатия, наред с други. Благодаря ви много за времето, което отделихте за това интервю където ни разказва за последния си роман, Последното пътуване, и по повече теми.

Хосе Калво Поято - Интервю

  • ЛИТЕРАТУРНИ НОВИНИ: Току-що пуснахте нов роман на пазара, Последното пътуване. Какво ни казвате в него? 

Последното пътуване е по някакъв начин а продължение на безкрайния път, в която е отчетена първият кръг по света от Хуан Себастиан Елкано. Сега, испанският моряк, роден в Гетария, се превръща в центъра на романа, в който разказва се какво му се е случилоСлед като обиколи света за първи път, защото Елкано изчезва от ръководствата по история и персонажът изглежда достатъчно важен, за да знаем какво му се е случило. Добавете към това, че онези години след първия кръг по света бяха пълни с велики събития в нашата история. 

  • AL: Можете ли да се върнете към спомена за първата книга, която сте прочели? А първата история, която написахте?

Първата книга, която прочетох беше история на кръстоносните походи. Това беше една от онези книги от редакционната Бругера, в които текстът беше комбиниран с комикса. Комиксът беше прочетен първо. Понякога само комичното. Бяхме деца на седем или осем години. Мисля, че ми го дадоха, когато направих първото си причастие, още не бях навършил седем.

Първата история, която написах и това, което стана книга, беше историческо изследване за кризата от седемнадесети век в моя град: Кризата от седемнадесети век във Вила де Кабра. Той спечели награда и затова беше публикуван. Оттогава минаха няколко години.

  • АЛ: Коя беше първата книга, която те порази и защо?

Спомням си, че ме впечатлиха като тийнейджър, книгите на Мартин бдениеКато Животът се среща. Също и тези на Maxence Van der Meersch, as Тела и души! Като историк си спомням, че едно лято прочетох всичко Национални епизоди на Галдос. Бях впечатлен. Мисля, че четенето решително повлиян че В крайна сметка станах историк и Бях запален по историческия роман. По това време не ми е минавало през ума, че един ден аз ще съм тази, която ще ги напиша. 

  • AL: Кой е любимият ти писател? Можете да изберете повече от една и от всички епохи.

Вече споменах какво предполага дон Бенито Перес Галдос. Аз съм страстен Кеведо и на големите романисти от XIX век като Оноре Балзак или Виктор Юго. Сред настоящите писатели любимите ми са Хосе Луис Корал, истински майстор на историческия роман. Изпитанията на Хуан Еслава Галан и произведенията на дон Антонио Домингес Ортис за Испания на Хабсбургите и XNUMX век.

  • AL: Какъв герой в книга би искал да срещнеш и създадеш?

Мадам Бовари. Струва ми се, че той е един от най-добре нарисуваните персонажи в литературата на всички времена. Не е изоставено Лазаро, главният герой на Лазарило де Тормесили Санчо Панса. И двамата ми се струват страхотни заради техните препоръки и житейски събития. 

  • AL: Някакви специални навици при писане или четене?

Обикновено се изолирам доста добре, което ми позволява да пиша на места, където има други хора в чата. Ето защо често пиша в кухнята от къщата ми, семеен център за събиране. Когато правя окончателната корекция на текст, за да го доставя на пресата, обикновено се изолирам и чета без прекъсвания. Понякога пиша —Писането е последната фаза на процеса на писане— в продължение на много седмици и може да има дисбаланси, промени в ритъма, които трябва да бъдат коригирани. Затова предпочитам да съм сама и изолирана.  

  • AL: А предпочитаното от вас място и време да го направите?

Както вече посочих, мога да го направя навсякъде и сега Нямам любими моменти. Имаше моменти, когато той предпочиташе да пише през нощта. Но с времето стигнах до заключението трябва да се пише, когато човек е удобен, свободен. Понякога човек настоява да пише —В смисъла на писане - и идеите не текат. В тези моменти е по-добре да го оставите. Има моменти, когато, напротив, всичко идва лесно и трябва да се възползвате от него.

  • AL: Някакви други жанрове, които харесвате?

Освен исторически романи, чета много историческо есе; в края на краищата аз съм историк. Аз също чета черен романи двата класически тип Дашиел Хамет или Васкес Монталбан като актуален криминален роман. Много читатели твърдят, че в моите романи винаги има черен сюжет, който, без да е правилно исторически, е правдоподобен и следователно се вписва добре в историческата рамка на романа. 

  • АЛ: Какво четеш сега? А писането?

приключих, свърших Безкрайност в тръстикаот Ирен Валехо. Чета Оръжия на светлинатаНа Санчес АдалидИ Забравената кралицаот Хосе Луис Корал. Очаквате биография на Карлос III. Търся информация за малко известни аспекти на испанския XNUMX-ти век през втората му половина. 

  • АЛ: Как смятате, че издателската сцена е за толкова автори, колкото има или искат да публикуват?

Може би е така по-сложни през последните години. Кризата, започнала през 2008 г., силно повлия на света на книгите. Много добри писатели останаха без издател. Беше много трудно. В момента има много писатели, които имат илюзията за публикуване, но възможностите са ограничени. Има възможност за настолно публикуване, но в този случай разпространението се проваля, което е от съществено значение. Жалко е, че много истории, много добри и добре разказани, не виждат светлината или я виждат по много ограничен начин.

  • AL: Труден ли ви е моментът на криза, който преживяваме, или ще успеете ли да запазите нещо положително за бъдещи романи?

Епидемичната криза, която изпитваме е много трудно. Не само за починалите и болните, които трудно се възстановяват. Също и поради това, което предполагат ограничение, ограничения, обездвижване или много относителна мобилност. Това е нещо, което нашето общество не е очаквало. Тези епидемии засегнаха други части на планетата, но в Европа не представляват проблем.

За мен лично е поносимо. Живея в градска къща   —Всички лукс при тези обстоятелства - y писателската професия е много самотна, въпреки че пиша понякога, насред семейно събиране. Мисля, че можем да направим изводи от случващото се, че сме по-уязвими, отколкото сме предполагали, че лсмирението е силно препоръчително или че търпението, в общество, доминирано от бързина и непосредственост, е удобно да се научим да го култивираме.


Съдържанието на статията се придържа към нашите принципи на редакторска етика. За да съобщите за грешка, щракнете върху тук.

Коментар, оставете своя

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.

  1.   Сиксто Родригес Ернандес каза той

    Е, ще потърся творчеството на този писател, защото най-много ми харесва историческият роман и книгите по история.
    поздрави

bool(вярно)