„Немезида“ и „Черната далия“. Преиздавания на Nesbø и Ellroy

Джо Несбо и Джеймс Елрой в Барселона. Сан Жорди, 2015.

Джо Несбо и Джеймс Елрой в Барселона. Сан Жорди, 2015.

Мрачен ноември с тази двойка заглавия, които издават преиздания. Черната далия, Класиката на Джеймс Елрой, Бесното куче на американската черна литература, Преиздаден е с нов превод на испански и предговора на автора.. Точно следващата година ще се навършат 30 години от първото му публикуване.

И от Джо Несбо, вероятно най-известният писател на черния жанр на студените скандинавски земи, преиздава се Немезида. Това е четвъртият роман от поредицата на вашия симпатичен инспектор Хари Хоул. За тези, които я получават в тази нова колекция Red and Black, ето ви. Сега и двете се редактират от издателската група Random House.

Черната далия - Джеймс Елрой

Основно заглавие в обширната и интензивна работа на писателя от Лос Анджелис Джеймс Елрой (1948)Това е първият роман на т. Нар. Квартет Лос Анджелис, във връзка с останалите три писания по-долу, поставени през 40-те и 50-те г. Квартет, който също е една от големите класики на жанра криминален ноар от миналия век.

Той обхваща основните и повтарящи се теми на този противоречив автор, и които винаги имат дълбока историческа основа: корупция на всички нива, особено полицията и политическите, престъпността, предателствата ... Най-лошата човешка природа във Вселената на град, който вече е надхвърлил своята реалност като Лос Анджелис. Никога не е толкова бляскав и толкова черен, както през онези 40-те и 50-те с най-златния Холивуд.

Малцина са описвали и разказвали за тези години с такава решителност и са се ровили в най-лошите си черва. И с език толкова брутален, колкото и сложен. Да, може да има измислица, но усещането за реализъм надделява. Всъщност зловещото убийство на Елизабет Шорт през януари 1947 г. беше съвсем реално.. Елрой разчита на него и на този на собствената си майка, за да състави един от най-добрите си сюжети с портрет на двойка полицаи, които са едни от онези, които не забравят. И няма да е, че портрети на полицаи от LAPD липсват в цялата работа на Елрой.

Препоръчвам да го прочетете спокойно, защото Черната далия това не е лесен роман. Е, нищо за Ellroy не е лесно. Но за онези от нас, които много обичат онази епоха и най-вече ожесточеният и груб стил на Елрой, това е едно от най-добрите му творби.. Разбира се, нека отхвърлим филмовата версия, която Брайън Де Палма подписа през 2006 г. Каква глупост в сравнение с шедьовъра, от който направи Къртис Хансън (DEP) LA Confidential (1997). Ще поговорим още един ден за филмовите адаптации, направени на този писател.

Немезида - Джо Несбо

La четвърта вноска от поредицата на катастрофалното, но завладяващо и толкова особено скъпо (очевидно за феновете му) инспектор Хари дупка. Огромният, саморазрушителен, брилянтен полицай Той се завръща в поредния си заплетен случай и с обрати на къщата. Подобно на неговия изключителен старт, един от най-добрите от всички.

Оттам за пореден път трябва да обърнете цялото си внимание, за да проследите разследванията и проблемите, с които този непоправим Хари Хоул се сблъсква или създава сам. В този случай Хоул поема разследването на банков обир където също са убили един от служителите си. Доказателствата водят до много известен разбойник, който не може да бъде виновен, защото е в затвора.

За да му помогне, той ще има Beate Lønn, много специален следовател на полицията, който има способността да разпознава чертите на лицето почти автоматично, но с проблеми с поддържането на социалните взаимоотношения. Beate Lønn е и един от най-обичаните герои в цялата поредица., тъй като тези, които вече са го прочели, ще знаят.

Освен това, когато се случват повече обири, Хари има проблеми. Той ще бъде основният заподозрян в смъртта на стара приятелка с което остава една нощ. Но се събужда сутрин у дома с ужасен махмурлук и без да си спомня нищо. Така че ще трябва да направите всичко възможно, за да разберете какво се е случило.

Защо да ги четете

Защото те са от съществено значение за жанра, особено Черната далия. Ако нищо не се знае за работата на Елрой, е добро заглавие да я започнете. Той е с по-класическа структура и все още няма степента на сложност, която придобиват следните.

И на Немезида няма какво повече да се каже, ако сте Holeadicto, събирате неговата поредица в тази колекция от Червено и черно или вече сте я прочели или препрочетете. Че го прочетете отново без проблеми.


Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.

  1.   Нурилау каза той

    Уф, двама тежки тежести Мариола, преди много години се оставих да бъда закачен с удоволствие във вселената на Елрой, чел съм два пъти квартета в Лос Анджелис и все още съм в капан в онзи Елрой, който описваш. Въпреки че честно казано трябва да кажа, че следващите му творби ми костваха много. Следващата сага не можах с нея и все още помня дискомфорта на читателя с тъмните ми ъгли и историята на нейния убиец.
    А за Nesbo, какво да кажа, защото аз съм Nesboadicta и много много се радвам да бъда такъв, защото всеки ден се радвам повече на Хари Хоул и на целия му свят.
    Тази статия ме трогна Мариола, много благодаря !!!

    1.    Мариола Диас-Кано Аревало каза той

      Какво да ви кажа, че вече не знаете за тези две ...? Благодаря за коментара.

  2.   Маркос Гарса каза той

    Намирам нещо, което според мен е грешка в Nemesis и бих искал да го коментирам, в случай че някой види някакъв смисъл.

    В края на първата част има глава, озаглавена „Илюзията“, където предполагаемият автор на грабежа говори от първо лице. Казва, че чувства Бог през двете минути, които дава на служителите да събират пари, говори за това как се облича по време на обира и т.н.

    В предпоследния абзац той казва, че е видял принца и че му е дал израелския пистолет и тук е проблемът: в крайна сметка се открива кой е грабителят и той няма връзка с принца. Освен това в един момент се казва, че принцът дава израелския пистолет на Алф Гунеруд, което няма нищо общо с обирите.

    И за да бъде по-сложно, в последния параграф той намеква, че ораторът има нещо общо със случая на Ана и посочва, че се смее, когато полицията го смята за самоубийство. Нито обирджията, нито Алф Гунеруд нямат нищо общо със самоубийството на Ана.