Има книги, към които редовно се връщате и правя това всеки път, когато се прибера, Пабло и ВирджинияНа Марсел Митоа. Това е една от онези книги, които за момента, възрастта или специалната връзка остават отпечатани в литературна жизнена памет и трябва да ги препрочитате от време на време. Да продължите да се укрепвате в това впечатление и да се наслаждавате, което също е важно. Днес говоря за него.
Марсел Митоа
Журналист, романист, драматург и сценарист Френч, роден на 15 юни 1922 г. в Порт Саид (Египет) и починал в Париж през 2012 г. Автор на няколко успешни творби с Жаклин Мейлан като Крок-мосю y Слънчево изгаряне, той беше и сценарист на телевизионния сериал Les Quatre Cents Coups de Virginie, адаптиран от колоната му в седмичника Дни на Франция.
В същото време те също му дадоха а хумористична рубрика какво беше Пабло и Вирджиния, и какво имаше много успех. Той пише повече от двеста през четири години без прекъсване и също така публикува книгата с подбор на някои от тях. Те дори направиха а телевизионен сериал който също беше адаптиран тук и можеше да се види в телевизор през 1968 г. Те се снимаха в него Карлос Менди като Пабло и Кончита Монтес като Вирджиния.
Пабло, Вирджиния и аз
Историите за Пабло и Вирджиния, парижки брак без деца, е a хроника на своето време - шестдесетте - както социална, така и сантиментална, показан чрез неговите приключения и нещастия. Нас Пабло им казва от първо лице и всички са във връзка с Вирджиния или с участието й, жена с много специален характер, импулсивна и понякога в безсъзнание, но винаги смешна.
Дойдох при тях, когато ги открих един ден на моите осемдесет години на рафта в една стая на лелите ми в провинцията. Корицата ме накара веднага да взема книгата и да я погледна. Тогава разбрах, че е така подарък от майка ми към баща ми, които бяха абонирани за Círculo de Lectores. Проблемът беше от 1964 г. И го занесох у дома.
Едва ли ми отне много време да го прочета и беше така едно от първите ми влияния за моя личен вкус за четене и писане с мъжки разказвателен глас.
Парижки брак
С днешните очи Пабло и Вирджиния Не спира да бъде четене толкова наивно, колкото му липсват повече претенции, отколкото забавление с хумор, основан на напълно противоположните характери на главните герои и многото двусмислени или извънредни ситуации, в които те участват.
La спокоен, премерен и разбиращ поставя Пабло, семпъл и тих офис работник, женен за Вирджиния, домакиня и много влюбен в нея. Той ни казва, с много храчки, но и привързаност, нежност и ирония, епизоди с участието й, което е обратното, решителни, импулсивни а понякога и в безсъзнание, но винаги решителен да предприеме нещо или да направи услуга. Ключът между двете е взаимно снизхождение за тези слабости или недостатъци.
Така че 25 избрани приключения които са в книгата и са разказани в кратки глави, вариращи от нейните перипетии до научете се да шофирате или плувате -две от най-смешните- до организирайте партита за деца на приятели или катастрофални игри на карти, направи от детегледачка с някои невъзможни деца или се грижи за огромното куче (което не е) на друг приятел. Но той също така настоява научете се да танцувате класически танц или обрат, напишете книга и играйте голф, който отчита поредица от ситуации, които са по -странни и забавни, отколкото Вирджиния се опитва да реши по най -добрия или най -удобния за нея начин.
Включени са и някои глави ваканционно пътуване или с приятели, като например две морски пътешествия, пълни с непредвидени и недоразумения, излизане на полето с друга двойка двойки в тандем или забавен лов на патици в друг от тези опити на Вирджиния да се открои в обществото.
С една дума
а повече от леко и приятелско четене това може да бъде постигнато само в книжарници с традиция или втора и трета ръка в литературната вселена на интернет.