Es Петък на болката. Първа операция извън Великденските празници и ономастика на Скръбта, които сме в света, колкото и да са настоявали преди години да сменят датата на 15 септември. За тези от нас от старата школа и с много Лолас в семейството продължаваме да го празнуваме и днес.

И моят подарък за този начален ден на шествия и торрии е преглед от Лолита, най-литературният и известен от писалката на руския и американски национализиран писател Владимир Набоков. Отива a кратък анализ с избор на фрази.

За Лолита

Публикувано за първи път в 1955, Лолита се разглежда от много критици като a шедьовър на съвременната световна литература и a модерна класика. По негово време беше отхвърлен от четирима издатели, като са посочени като порнографски. Беше Olympia Press, малък издател на Париж специализирана в еротични произведения, която се осмели да го публикува. Три години по-късно се появява в САЩ.

Той веднага повдигна a прах от скандал, спорове и противоречия, в допълнение към обвиненията, че се противопоставя на табутата и открито показва най-неизказаните и тъмни желания на обществото. Популярността му стана още по-голяма, когато Стенли Кубрик заведе я на кино en 1962 със сценарий на самия Набоков. Те участваха в него Джеймс Мейсън, Шели Уинтърс, Питър Селърс и Сю Лион. По-късно има повече версии, но това е най-запомнящото се.

Така че имаме работа с различни призми за четене, които преминават от романтичната и еротична история до портрета на доста самодоволно общество. И разбира се, в тези нови времена на инквизиция, литературна цензура, при и х за граматически пол и толкова много политическа коректност, вече са я поставили в светлината на прожекторите. Историята на манията Хумбърт Хумбърт, четиридесетгодишна учителка, тъй като съвсем младата Лолита не оставя никого безразличен.

 Някои от неговите фрази

• Лолита, светлина на живота ми, огън на вътрешностите ми. Моят грях, душата ми. Ло-ли-та: върхът на езика предприема три стъпки надолу по небцето, докато в третата част лежи на ръба на зъбите. Беше Ло, точно Ло, сутринта, когато стоеше на пет фута осем на един облечен с чорапи крак. Лола беше, когато беше с панталоните. Беше Доли в училище. Долорес беше, когато тя подписа. Но в моите обятия тя винаги беше Лолита.
• Това беше любов от пръв поглед, от последен поглед, при всеки поглед.
• И ето я, изгубена сред всички, гризе молив, ненавиждана от учителите, с очите на всички момчета, приковани в косата и на врата й, моята Лолита.
• По това време бях в състояние на вълнение, граничещо с лудост; но в същото време той притежаваше лукавството на луд.
• Мисля, че всичко е въпрос на любов; колкото повече обичате спомен, толкова по-силен и странен е той.
• Всичко беше готово. Разкрити бяха нервите на удоволствието. Най-малкото удоволствие би било достатъчно, за да освободи целия рай.
• Изведнъж бяхме лудо, неловко, безсрамно, агонизиращо влюбени един в друг ...
• О, Лолита, ти си моето момиче, точно както Вирджиния беше на По, а Беатрис беше на Данте.
• Гледах я и я гледах и знаех с такава сигурност, че трябва да умра, че я обичам повече от всичко, което си представях или виждах на земята.
• Представете си ме: не мога да съществувам, ако не ме представяте.
• Ние се обичаме с преждевременна любов, с насилието, което често унищожава живота на възрастните.
• Там, на пясъчния док, на няколко метра от нашите старейшини, ние лежахме цяла сутрин в вкаменен пароксизъм, възползвайки се от всяка благословена пукнатина, отворена в пространството и времето; ръката й, наполовина скрита в пясъка, се плъзгаше към мен, красивите й кафяви пръсти се приближаваха все повече и повече, като в сънищата;
• Тя изкрещя с внезапна писклива нотка в гласа си, разтърси тялото си, изкриви се и отхвърли глава назад, а моята хленчеща уста, господа съдебни заседатели, стигна почти до голото й врата, докато аз задуших лявата й гърда последният най-дълъг сърдечен ритъм на екстази човек или чудовище, който някога е познавал.