1. Кръгла маса в Уинчестър. Нарисуван е през 1522 г. по заповед на Хенри VIII. 2. Крал Артур, от Чарлз Ърнест Бътлър.
Легендата за крал Артур и рицарите на кръглата маса (или маса) е един от големите митове на Стария континент, който се разпростира и върху литературата. И неговата история и герои са претърпели много промени с течение на времето. Сега има още едно: намиране, в архивите на Централна библиотека в Бристол, на древен и непознат Версия от XNUMX век от приказка за магьосника Мерлин и крал Артур. Възползвайки се от новината, преглеждам четири от безкрайните версии ами Артуро и рицарите му.
Крал Артур и аз
Артуро не е един от най-големите ми литературни герои, но Имам симпатия към него. Може би заради безбройните филмови версии, от най-известната класика Рицарите на крал Артур (1953) до последно, Крал Артур, легендата за Екскалибур (2017). Но признавам, че това е вдъхновило герои в моите истории. И както тяхната иконография, така и имената им (Uther Pendragon, Lancelot, Merlin, Guinevere, Galahad, Morgana и др.) общоизвестни.
Също така, при първия ми престой в Англия Бях в град Уинчестър и видях онази известна маса изложен в замъка си. Освен това, поради очевидни причини за изучаване на английска филология, трябваше да разгледам класиката на Томас Малори от XNUMX-ти век.
Нова находка
Намерените фрагменти са приписани Жан Герсон, френски учен. Общо има седем свитъка, написано на стар френски, които събират a версия със забележими разлики от известната история. Те могат да бъдат част от версия на разговора Estoire от Merlin, от други текстове, известни като Лансароте-Граал или цикъла на Вулгатата.
В това, което сега се възстанови Артър вече е крал. Той и Мерлин триумфираха в битка, един от предишните етапи, които водят до историята на търсене на свещения граал от Артър и неговите рицари. Важността на откриването на тези фрагменти е, че те показват някои промени в детайлите, които дават a леко променена версия на разказа за тази битка, и са включени и по-дълги описания на действието.
Четири истории
Заглавията на книги и романи, посветени на Артуро, са безкрайни, затова подчертавам тези четири:
Томас Малори - Смъртта на Артър
Тази работа е отговорна за версията, която имаме днес за миса за Артюри.
Господине Томас Малори (1408-1471), джентълмен с забързан живот, живял по време на Войната на двете рози, е написал тази първа голяма епопея в английската литература. Направи го уж от затвора и от компилация, която имах от стари френски и британски източници че той превеждаше, докато добавяше собствени идеи.
Отпечатана е през 1485 г. в работилницата на Уилям Какстън, първият английски принтер, който го е озаглавил Le Morte D'Arthur. Той беше прологът и обедини всичките осем романа на Малори в двадесет и една книги. Той е този, който е вдъхновил най-много развлечения във всички художествени области, от нови литературни версии до живописни изображения, както показаха прерафаелитите.
Джак Уайт - Хроники на Камелот
Шотландски писател, пребиваващ в Канада, a Уайт Той е известен със своите исторически романи, особено с тази поредица, написана в края на 90-те, посветена на Хроники на Камелот, където използва теорията за римското минало на крал Артур. Има две заглавия: Камъкът и мечът y Ревът на стомана
Валерио Масимо Манфреди - Последният легион
Манфреди, друг велик от съвременния исторически роман, също съгласен е с Уайт при изготвянето на римския произход на Артър в това наскоро хитово заглавие. Заведено е на кино през 2007 година, но не съвпадаше с литературния си оригинал.
Марк Твен - Янки в двора на крал Артур
Известният американски писател избра пътуването във времето като оправдание да напише архумористичен елато и пълен със социална и политическа сатира което го характеризира. Той карикатурира всички: монархически, църковни и рицарски институции, а също и героите.