Алексис Равело: «Литературата може да ви помогне да зададете правилните въпроси за реалността»

Алексис Равело има нов роман, Момче с чанта над главата, който излезе през септември. Автор на Най-лошите времена, Стратегията на пекинеза (Награда Хамет за най-добър черен роман), Цветята не кървят (2015 VLC на черно) o Слепотата на рака, наред с много други, аплодираният писател от Гран Канария е оставил момент, паркиран при него Еладио Монрой за да ни разкаже тази история. Вие Благодаря ти много вашата доброта и време, посветени на това интервю.

Алексис Равело

От Лас Палмас де Гран Канария той учи Чиста философия и присъстваха на творчески семинари, организирани от Марио Мерлино, Августо Монтерозу и Алфредо Брайс Еченике Освен това е автор на разкази и на няколко други за деца и младежи. И той е успял да направи доста важна празнина в настоящата литературна сцена с неговите романи от черен пол.

Интервю

• ACTUALIDAD LITERATURA: Помниш ли първата книга, която прочете? А първият разказ, който написахте?

АЛЕКСИС РАВЕЛО: Не помня първата, която написах. Първите ми книги бяха комикси и колекция от томове, придружаващи енциклопедия Акт 2000 г., тази, която родителите ни купиха на вноски. Те бяха с общо наименование евтин... Кажи ми кога се случи, Кажи ми кой си, Кажи ми каква ще бъде професията ми... Това, което си спомням, първият роман, който Аз чета Това беше детска адаптация на По света за осемдесет дни. 

• AL: Каква беше тази книга, която ви въздейства и защо? 

AR: Предполагам, че първата книга, която ме впечатли, беше Метаморфоза. В Трансформациятаот Франц Кафка, тъй като сега е по-точно преведен. Прочетох брой Пролог от Борхес и с анализ на Владимир Набоков, който години по-късно открих, че е част от неговия Курс по европейска литература. За да разберем защо ми е повлиял, ще трябва да разгледаме обстоятелствата, при които го прочетох. Аз Бях тийнейджър, учих, но също така работил вече като сервитьор в бар (трябваше да сложите пари у дома). Четох през нощта до зори, защото винаги съм страдал от безсъние.

И така, представете си, изтощен, след като работя по цял ден, в малка стая на малка къща, четейки историята на Грегорио Самса, превърнат в бръмбар и притеснен дали ще отида на работа, за да прибера пари у дома и да открия, че в действителност тези, Те казаха, че се нуждаят от него, за да оцелеят, не им е нужно толкова много. За първи път разбрах това литературата може да ви помогне да избягате от реалността, но това е много по-добре, когато освен това ви помага да го разберете или поне да си зададете правилните въпроси за него. 

• AL: Кой е любимият ти писател? Можете да изберете повече от една и от всички епохи.

АР: Има много. И нещото зависи повече от вкусовете и желанията, отколкото от очевидните ценности. Но има някои, към които винаги се връщам: Рулфо, Кортазар и Борхес, ако искам добро история. На репетиция обикновено препрочитам Сюзън Зонтаг, а Бартес или Фуко (Не само, че бяха мощни мислители, стиловете им са завидни.) С poetas Имам дни, но обикновено се връщам при Педро Гарсия Кабрера, до Чезаре Павезе, а Олга Ороско.

Поставени романисти любимите също се променят постоянно: понякога Cormac mccarthy, понякога Джойс Керол Оутс, понякога Ърскин Колдуел. Но препрочитам с известна честота Онети, което намирам за абсолютно хипнотично. Понякога обаче имате тяло от деветнадесети век и се посвещавате на препрочитане Галдос (тази година беше неизбежна), Флобер или Виктор Юго.

• AL: Какъв герой в книга би искал да срещнеш и създадеш? 

AR: Може би Не бих искал да се срещна с никой: един герой, за да бъде мощен, трябва да изпитва много болка около себе си, а един, за удобство, обикновено предпочита да е далеч от болезнени преживявания. Що се отнася до създаването им, Бих искал да строя характер като този на Жан ВалЖанНа Нещастните.  

• AL: Някаква мания, когато става въпрос за писане или четене? 

AR: Много. За да пишете, основното е да имате близки кафе. И, за да чета, използвам моливЗащото Подчертавам и аз го правя банкноти в моите копия. Ето защо предпочитам роля. 

• AL: А предпочитаното от вас място и време да го направите? 

AR: Вкъщи имаме a изпращане че споделям с партньора си. Обикновено работя за сутрин.  

• AL: Какво откриваме в последния ви роман, Момче с чанта над главата? 

АР: Е, точно това, което подсказва заглавието, защото става дума за човек, който е бил ограбен и оставен с глава в торба. Читателят присъства на Интериорен монолог Чрез което този човек прави преглед на живота си, опитвайки се да разбере кой може да е изпълнил тази задача или да я е възложил. Става a вид деконструкция на моите черни криминални романи, съсредоточени този път върху човека, който обикновено играе ролята на антагонист, на, да кажем, „злодей“ в тях. 

• AL: Още любими литературни жанрове? 

АР: Истината е, че Прочетох всичко, Нямам предразсъдъци. Мога да се наслаждавам на същото с научнофантастичен роман, както и с интимна и сантиментална история. За мен е важно това книгата е добре написана и това ме кара да си задавам въпроси. 

• АЛ: Какво четеш сега? А писането?

АР: Тези дни четох Часовникът на Клио, от Емилио Гонсалес Дениз, автор от Гран Канария, на когото много се възхищавам и който отдавна не беше публикувал. Y. Работя по шестия роман от поредицата от Еладио Монрой. 

• АЛ: Как смятате, че издателската сцена е за толкова автори, колкото има или искат да публикуват?

AR: Както винаги: много автори и малко възможности. Но ако даден текст е качествен, той в крайна сметка винаги намира своя редактор и достига до читателите, до които трябва да достигне. 

• AL: Труден ли ви е моментът на криза, който преживяваме, или ще успеете ли да запазите нещо положително за бъдещи романи?

AR: Мисля, че е рано да се анализира. Не работя с актуалните новини, но мисля в средносрочен план за проблемите, които разглеждам. Така все още не знам ако случващото се ще ми бъде от полза творчески.