Пасео де Реколетос. Мадрид. Фотография (в) Мариола Диас-Кано.
Още една година Есенен панаир на старата и древна книга на Мадрид. Започна миналия четвъртък Септември 27 и завършва Октомври 14. Вече е 30-то издание и е намерен
в Пасео де Реколетос. Негов 38 места от книжарници в цяла Испания. Обикновено прекарвам всичко
години, че мога. Това е хроника от посещението ми преди няколко дни.
Есенен панаир на старата и древна книга на Мадрид
Традиционна среща през първата половина на октомври, се организира от Асоциация на книжарниците Viejo, LIBRIS. С нестопанска цел, тя е основана през 1988 г. и в момента има 37 продавачи на книги от цяла Испания. Всяка година издава книга с библиографски интерес и това е Пътуване през Испания, от Сатурнино Калеха. Това е редакция факсимиле от оригинала, редактиран в 1922 и това включва гравюри, снимки, скици и карти, които го правят още по-привлекателен. Без съмнение, много подходящо заглавие за украса или кимване към текущата сцена.
Но между тях има много повече Половин милион от книги, допринесени от библиографските фондове на книжарниците в цяла Испания. Така че намираме първи издания, инкунабули, оригинални ръкописи, офорти и редки издания. И разбира се също комикси, албуми със стикери, стари издания на списания, гравюри, литографии, художествени обвързвания, пост o рекламни и филмови плакати.
Разходка сред бижута, оцелели и памет
Преди две години започнах пътуването си в този блог y една от първите ми статии Беше за това ежегодно литературно събитие през есента в Мадрид. През 2017 г. не можах да мина, но тази година отидох. Беше четвъртък 27, денят на неговия отваряне, в средата на следобеда. Правих време точно преди да отида на семинар по издаване на книги и Общо погледнах. Но беше достатъчно.
Усещанията са едни и същи всеки път: удоволствие, носталгия, миризми, спомени, преживявания и очарование. За онези стари книги или стари книги. За техния изживян живот, който правят и са накарали други и други да живеят. Поради това, което те могат да означават и вдъхновяват, като гледат кориците им, докосват бодлите им и може би най-вече вдишват миризмата им, така характерна за жълтеникавата хартия, за вече избледнелите мастила.
Този там, когато докосне хартията си, има повече ръка от тази друга. Те са направени от картон с релеф. Тези, онези от известната гъвкава синя корица на Editorial Aguilar. На рафта по-надолу са големите обеми със златен шрифт и груби кожени бодли. Огромните обеми енциклопедии, тези на картографията, тези на изкуството.
И тогава има такива, които се страхувате да докоснете, защото изглежда, че ще се превърнат в прах просто като поставите пръста си върху тях. Най-очуканите и пътувани или тези, които са имали по-малко късмет със собствениците си или местата за почивка. Осакатените от сто битки, към които добавят възрастта си, търкаляща се по света между небрежни или зли, безотговорни или невежи ръце. Някои оцелели от огъня и позора, други били изоставени, но намерили нов собственик.
Сред тези с по-малко късмет най-крехките са старите комикси. С износени капаци от огънати шипове, избледнели. Всички с повече или по-малко сепия тон на безмилостно време между страниците му на безкрайно забавление и с което много от нас се научиха да четат. Някои куцат от липсващи скоби. Други държат типа и почти не се запазват с бръчки.
Тези джобни издания също са преминали своите чието фрезоване почти звучи, когато ги отворите. Веднага се страхувате, че страниците ще се разпространят. След това абзаците в едноредово разстояние се претъпкват. Сепията може да се промени в жълта, светлокафява или кремава. Точно като докосване. Това, което не се различава, е миризмата.
Всички без изключение и въпреки толкова много заболявания са смесени в тази страхотна среща което ги събира от няколко книжарници в Испания за няколко дни. Те идват от Барселона, Гранада и Севиля, от Памплона и Саламанка. Те говорят и други езици, съжителстващи без проблеми. И така, има уникално издание на Антихристът от Ницше, на немски, до почти инкунабула от Библията. И ето ги заедно с най-традиционния от онзи Paseo de Recoletos. Мадрид би могъл да ти отпусне само мястото, където сърцето ти бие най-много.
Но това е най-малкото, което те заслужават. Те носят в себе си историите от всички градове, държави и персонажи на целия свят и те продължават да ги показват, преподават и споделят. В хиляда форми, цветове и размери. И те са на изгодна цена, макар че в действителност никой вече няма цена. Или е твърде много да съдържаме толкова много за тях и за себе си.
Така че, ако сте в Мадрид ...
... Не можеш да спреш да вървиш. Разбира се Ако сте библиофил без лечение, срещата е задължителна и непростима само поради форсмажорни обстоятелства. Но не е нужно да се разхождате и да прекарате няколко минути от нашия бърз, стресиращ и хаотичен живот на тези дълговечни мъдреци от хартия.